1975年出生的蔡健雅,是一名新加坡籍华裔女歌手,1994年在新加坡一个以翻唱歌曲表演为主的乐团做主唱,后来被星探发掘,1997年发行英语专辑《Bored》出道。
蔡健雅的嗓音随性沙哑很有特点,一直走原创路线,出道20年,前后七度入围金曲奖,三次金曲奖封后,歌曲传唱度也很高,称得上real厉害。
然而才女路线的蔡健雅却总是陷入抄袭风波,比如曾经大火的单曲《红色高跟鞋》就抄袭了The Weepies 的《Take It From Me》,不但编曲吻合度极高,几乎是神同步,就连歌词也相似。
《红色高跟鞋》第一句完全就是从《Take It From Me》直接翻译过来的,而且原版歌词里面写“红靴子”,蔡健雅就抄成“红色高跟鞋”……
不过蔡健雅却大喊冤枉,表示自己非常委屈:听到这么说非常难受,我自己非常清楚自己的创作状态,做任何事情都没有对不起自己,世界上巧合的事情很多,更何况音符只有12个。
微博上有人去The Weepies推特私信了,然后得到了回应,大致意思:她说她没抄,我们说她抄了,无解。但是为了世界和平,我们不爱吵架,就这样吧。
虽然她从很多年前就被外界质疑抄袭,但这次的事闹得比以往都大,因为新专辑中的《半途》疑似抄袭的是欧美圈流量歌手泰勒·斯威夫特2011年的老歌《safe&sound》。霉霉的粉丝瞬间就炸了,还做了左右声道的试听对比。
蔡健雅本人在12月21日12点27分时在微博上发文回应了此事。蔡健雅在文中表示,写了20多年的歌,难免会有一些被质疑的作品。若要一直苦恼,这样没有效率,也是去写歌的乐趣和意义。她说道:“抄袭我不敢,不认同,也不需要。我只能靠着当下的灵感,写对得起自己也对得起歌迷的音乐。”
蔡健雅所属的环球音乐也同时斥责抄袭为谣言。
“虽说现在抄袭不算事,但在我心里还是大打折扣了……以后看到他们的脸,都会浮现抄袭二字。”
“the weepies的中国代言人,红色高跟鞋刚出的时候感觉好听死了,比别人高了一大截。后来她居然还穿着一双红色高跟鞋去发言说是我写的,这脸太大了,往后她都超爱穿红色高跟鞋。”
“很喜欢蔡健雅的声音但无论如何抄袭就是抄袭,希望她能认错。”
随着大家版权意识越来越强,蔡健雅这样的歌坛才女人设崩塌成汉化天后,也是意料之中。可是做错事不可怕,就怕死鸭子嘴硬还倒打一耙。真正爱音乐,付钱买版权改编有那么难吗?