由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 爱的不是中国是钱 全世界都看不下去D&G了!
相关主题
范冰冰携手D&G名设计师 演绎夏日游园惊梦(组图)贝克汉姆夫妇为菲灾民捐赠衣物被放网上炒卖(图)
姚晨获世界级设计师青睐 尽显时尚地位(图)王诗龄“土豪”服饰:一件外套贵Cindy装备40倍(图)
汤唯戛纳沿途拍美照 笑靥如花惬意度假(组图)刘烨的诺一穿旧衣,李湘的王诗龄穿上万名牌,胡军说出真谛
巩俐素颜与友人吃饭逛街 打扮随意难掩星光(组图)unidentified_title
柳岩谈裸戏自称胸部有瘤 自比又臭又硬的石头章泽天这套衣服既穿出刘亦菲的气质,又穿出杨颖的妖艳
D&G香港分店禁止门前拍照 引千人抗议要求道歉(图)李嘉欣结婚不包生孩子:誓词上又没写(图)
男子背LV包偷窃奢侈品 称报复国内店家价格太高非香水非华服 看中国人在法国最爱买什么(图)
春晚服装拼大牌 那英飒爽 张靓颖露粗腿(组图)中国人爱买洋货 假洋品牌大行其道赚黑钱被曝光(图)
相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 杜嘉班纳话题: 嘉班纳话题: gabbana话题: 网友
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
a***s
发帖数: 12296
1
昨晚,微博热搜榜有史以来第一次被时尚圈包圆。所有的关键词都与意大利奢侈品牌杜嘉班纳(Dolce&Gabbana)有关。直到今天,D&G依然稳居微博热搜第一的宝座。从有争议的主题视频到宣传照,再到掌门人嘉班纳(Stefano Gabbana)的辱华言论,从文化冲突到实锤“辱华”,D&G这次是用实力“作大死”。
实际上,嘉班纳本身就自带“怼天怼地怼空气”的属性,在激怒中国人前,也没少得罪欧美明星、冒犯大众情绪。于是,这件事也在外媒炸开了锅。
意大利《太阳报》:这是翻译上、文字上、文化上的迷失
愚蠢还是歧视?事实上,中国观众对于广告中的场景并不买账,因为它遵循了对中国的旧的刻板印象。
但意大利网友对此的意见也并不统一:
“背景音乐和女模特的选择,想要表达19世纪上海女性的风情,筷子旨在表达文化之间的冲突。”“我不认为这则视频涉及种族主义,但肯定的是对于中国文化,表现出了无知和无视。”
意大利《新闻报》:没人支持的道歉声明
涉嫌辱华的品牌创始人之一及设计师Stefano Gabbana本人发表道歉声明(第一则道歉),他表示:“我爱中国和中国文化。我为发生的事情感到抱歉。”
这则道歉声明有近12万条评论,但是并没有人站在他那边。
Dolce&Gabbana公司在中国有25个销售点:其市场在中国奢侈品行业每年价值超过5000亿元人民币(约合720亿美元),相当于其在全球注册的价值的近三分之一。
《纽约时报》:外国网友也不信账号被黑
对于该品牌宣称账号被盗的说法,美国时尚博主、在社交媒体上有60多万粉丝的布莱恩-扬保(Bryan Yambao)表示怀疑,这一观点在网上得到了广泛认同。
“我很难相信两个社交媒体的账号都被黑,尤其是嘉班纳声名在外,爱在网上跟所有人撕——从Lady Gaga、赛琳娜-戈麦斯那样的名人,到琪拉-法拉格尼(Chiara Ferragni)等有影响力的人,从公开的帖子到评论里。”
CNN:你爱的不是中国而是钱
美国有线电视新闻网CNN的报道则援引了一位华裔法国混血模特的采访。
这位名叫Estelle Wong的模特表示,
“你不爱中国,你爱的是钱。中国是富有的,但是中国的富有在于其所拥有的价值观、文化以及这个国家人民上,他们不会花一分钱在一个不尊重这些的品牌上。”
《华尔街日报》:杜嘉班纳在中国栽了大跟头
“营销广告片‘起筷吃饭’引发众怒,杜嘉班纳时装大秀被取消。随着中国网友将控诉时尚品牌杜嘉班纳种族歧视言论发到网上,这几天,杜嘉班纳卷入批评的浪潮中。”
英国BBC:嘉班纳的维基百科被改为“种族主义者”
英国广播公司(BBC)报道称,D&G的种族歧视言论迅速在中国社交媒体引发抗议,网友评论“想挣中国的钱,却看不起中国人!谁给他的自信”,还有网友前往嘉班纳的维基百科将其修改为“种族主义者”。
英国路透社:广告片“居高临下”的口吻令人愤怒
“这一争议性事件稳居中国微博平台话题首位,随着章子怡等名人对这一品牌发表了负面评价之后,截至中午,这一话题一共有超过1.2亿阅读。很多网友表示,‘起筷吃饭’广告片中居高临下的口吻让他们感到很愤怒。”
韩国媒体也争相报道D&G辱华事件,陈述整个事件发展始末。除了引用杜嘉班纳创始人侮辱中国的言语,大部分新闻社更直接在标题中提出“D&G人种差别”,多家韩国媒体也挖出了D&G历史“黑料”。
对此事件,韩国网友们留言表示,
万一这次时尚秀不是在上海而是在首尔,D&G也可能用这样的方式丑化韩国文化。到时候国民们会像现在嘲笑中国一样,认为是“是后进国才这样”,是正确的吗?这次事件是在丑化整个东方文化,同为亚洲圈也要为中国加油啊。
人种差别很明显就是绝对的恶啊。如果只看事件的发生(而无动于衷),那这个国家就完了。这次中国人真的很棒。
杜嘉班纳原来就以人种差别而出名,有很多这样的新闻。每次都在官方主页上把亚洲人表现得滑稽可笑。更可笑的是,为什么亚洲模特都要顺从拍这样的广告?
不只是中国的问题,这个广告侮辱的是整个使用筷子的东方国家,因为对中国感觉一般所以就能忽视这种无赖行为?
俄罗斯塔斯社则报道称,直至今日,杜嘉班纳都没有发出正式的官方道歉声明,而这已不仅仅是时尚界的风波,也是整个社会热烈讨论的事件。
d***s
发帖数: 152
2
Fuck D&G, such lowlife companies deserve nothing from China and
the Chinese people. Don't buy anything from them. Let them eat
their own shit.
a*****0
发帖数: 6788
3
国人自己挺SB。辛苦挣来的财富轻松拱手送给这种公司。 不让人轻贱才怪。
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
许晴懒理“女体宴”传闻 狂接广告大秀性感(图)柳岩谈裸戏自称胸部有瘤 自比又臭又硬的石头
钟楚红撩发挺乳:年纪虽然大了 仍别有风韵(图)D&G香港分店禁止门前拍照 引千人抗议要求道歉(图)
张曼玉礼裙下滑烟酒不离手 亲近神秘男(组图)男子背LV包偷窃奢侈品 称报复国内店家价格太高
汪小菲哥们狂追巩新亮 凌晨酒后又搂又抱(组图)春晚服装拼大牌 那英飒爽 张靓颖露粗腿(组图)
范冰冰携手D&G名设计师 演绎夏日游园惊梦(组图)贝克汉姆夫妇为菲灾民捐赠衣物被放网上炒卖(图)
姚晨获世界级设计师青睐 尽显时尚地位(图)王诗龄“土豪”服饰:一件外套贵Cindy装备40倍(图)
汤唯戛纳沿途拍美照 笑靥如花惬意度假(组图)刘烨的诺一穿旧衣,李湘的王诗龄穿上万名牌,胡军说出真谛
巩俐素颜与友人吃饭逛街 打扮随意难掩星光(组图)unidentified_title
相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 杜嘉班纳话题: 嘉班纳话题: gabbana话题: 网友