u***************r
发帖数: 11227 | 1 发信人： inews(inews), 信区： Headline
标题： 萨达姆的私人医生接受采访，如何看待伊拉克的未来
发信站： BBS未名空间站(Mon Aug 21 09:23:51 2017,GMT)
阿拉·巴希尔是萨达姆时期伊拉克最著名的伊拉克外科医生及艺术家，在逃离伊拉克之前他曾是萨达姆及其家人的家庭医生，为萨达姆服务超过二十年。
2003年伊拉克战争爆发，美国入侵伊拉克，巴希尔逃离伊拉克，至今在英国生活。近期，巴希尔接受了当地电视台的采访。回忆当时伊拉克战争爆发时，发生在伊拉克的那些事。
你对入侵的记忆是什么？
巴希尔： 我2003年初在卡塔尔，但我决定返回伊拉克。我想亲眼看看我的国家在发生着什么？
美国人正在街上拍摄任何东西。许多无辜的人被杀害，我亲眼看到儿童和妇女遇害，我把他们埋在我的邻居身边。
这是一件难以想象的事情。你每一分钟都在面对死亡。轰炸到处都是。
当然，人们开始抢劫和偷窃，法治秩序彻底崩溃，一切都分崩离析。
你是如何被任命为萨达姆的私人医生的？
巴希尔： 我认为这是一个医生和病人的关系，就是这样。医生不能选择他的病人，在这个行业里，你会遇到许多事。它反映了生活的多样性。你可以说我被暴露在极端的生活中。
他当然是一个非常聪明的人 - 很聪明。当然，他很霸道。
你认为伊拉克的未来如何？
巴希尔： 现在的伊拉克人，说实话，患有一种非常严重的传染性疾病，这种疾病就是仇恨，伊拉克现在处于仇恨和报复的环境中，当你生活在这样的环境中时，很难看到它。
我想乐观的说，伊拉克至少需要半个世界才能变得更好。年轻一代现在参与抢劫和杀戮，他们的孩子也将受到现在发生的事情的影响。所以太乐观是非常愚蠢和不现实的。如果我们不面对真相，在镜子里看自己，分析我们的错误，这将是非常困难的。
我不认为伊拉克人怀念萨达姆了，他们只考虑未来。无论他（萨达姆）好还是坏，他都是过去的，如果你问我伊拉克是否朝正确的方向发展，我绝对不会说是。
伊拉克的确需要比萨达姆或目前伊拉克领导更好的人才。
伊拉克是一个富裕的国家，有很大的潜力，但现在管理的人们就像一辆奔驰车上的自行车轮胎，它不能移动。 |
