由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 《小红帽》童话被颠覆 变身三角恋惊怵片
相关主题
王珞丹: 谈恋爱谁都会我是来拼命的有差评对《芈月传》来说或许是件好事
131部炮灰电影背后:野鸡公司赚“野”钱(图)他是李小龙从小的好友 李小龙力捧仍然不火
洗剪吹《美国骗局》凭啥在奥斯卡那么牛(图)他曾说“自己是老天爷赏饭吃” 众星发文为其庆生
任泉谈投资:每年十几个项目 股市中投资真不大13个影帝集结在这部电影,王晶又拍新作,票房或完胜战狼2
《狄仁杰》口碑落差大 刘嘉玲妆容诡异"喜怒无常"魔鬼教育才能成功?蔡美儿的老妈也同样的彪悍(图)
广电总局批革命剧娱乐化:爱情戏别太离谱(图)美媒揭秘林家教育 林书豪得益于"虎+熊猫"式教育(图)
人民日报赞《舌尖上的中国》:真诚才能感动人(组图)美女孩难忍网络欺凌自杀 15名女生联手滋扰近1年(图)
"二次曝光"像范冰冰写真集? 导演:电影必须这样(图)《让子弹飞》要拍好莱坞版?网友选欧美版角色(组图)
相关话题的讨论汇总
话题: 小红帽话题: 童话话题: 颠覆话题: 故事话题: 该片
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
o***s
发帖数: 42149
1
还没有经过年龄分级,但从预告片中的惊悚、爱情、狼人元素来看,3月份将在北美上映的影片《小红帽》已经不再是一部童话片,剧情也脱离了人人熟悉的经典童话,导演凯瑟琳·哈德威克已经把该片拍成了一部类似《暮色》的青春惊悚片。有网友提议,片名应该译为《大话小红帽》才对。
对于之前不少颠覆小红帽形象的改编电影、歌曲、动画来说,这部电影无疑将成为对《小红帽》童话进行颠覆的最新版本。
格林兄弟的童话《小红帽》改编自民俗故事,传达了要循规蹈矩、不和陌生人说话、要听父母的话等等道理。但是实际上《小红帽》最初的故事早在700年前就开始流传了,早期口口相传的版本比现在的要黑暗的多,甚至还有传授“女性不该被引诱”之类道理的“儿童不宜”的版本。
自从迪斯尼将《爱丽丝梦游仙境》搬上大银幕之后,好莱坞掀起了又一轮童话改编的热潮,多部《白雪公主》和《灰姑娘》在紧张筹备当中。但新版电影《小红帽》被导演凯瑟琳·哈德威克联合惊悚片《孤儿》的编剧大卫·约翰森改成了《暮色》那样的青春惊悚片。
片中,小红帽的身份不再是格林童话中的可爱的小女孩,而是由阿曼达·塞弗里德饰演的青春少女,跟《暮色》一样,这位女主角也爱上了不该爱的人,心中的情人是希罗·弗南德兹扮演的伐木工彼得,他是一个孤儿,小红帽的家里人则坚决反对这段爱情,要把她嫁给铁匠的儿子,这令故事的讲述重点变成了一个三角恋的故事。而童话中的恶狼在此片中被改为狼人,变成了故事的另一个中心元素:在村民的传说中,狼人在他们的小村庄外肆虐、不断杀人。
狼人威胁很“暮色”
除此之外,《小红帽》还增添了不少黑暗元素,恶魔的诅咒和狼人的威胁构成片中的三角关系,加里·奥德曼扮演的牧师一直坚持要将邪恶势力驱赶出村子,然而村民们则选择严守各自不可告人的秘密,谁也不知道村里连续死人的真相是什么导演哈德威克也谈道,“影片从始至终贯穿着侦探小说般的味道,诡异有趣,比原作内容更为丰富。”该片电影海报上,就连森林里的树都长满了尖刺,充满了导演所说的诡异,小红帽成长于一个杀机四伏的环境中。
在该片预告片中可以看到,小红帽所佩戴的不止于一顶红帽,覆盖全身的红色斗篷让她在雪地上相当扎眼。预告片中也曝光了一些小红帽接吻的亲热镜头,佐证了该片讲述的是一个三角恋故事。
知多D
各种各样的“颠覆版”
这部颠覆版《小红帽》被认为相当有群众基础。因为从动画到电影再到歌曲,家喻户晓的小红帽故事曾经被“颠覆”成各种版本。
无独有偶,2003年意大利也拍过一部片名同为《小红帽》的恐怖片,片中12岁的孤儿小红帽和大灰狼联手制造了一系列残酷血腥的杀戮,该片获得的最著名评价是“别给你的孩子讲这个故事。”同时也有人认为该片是史上最糟糕的电影之一。而在一部名为《小红帽的真实故事》的影片中,小红帽是个空手道高手。
法老合唱团也曾用歌曲创造出一个新版本。在他们1966年的歌曲《小红帽》中,剧情被改为野狼追逐小红帽不是为了满足口腹之欲,而是想和她约会,女主角也被形容为一个“大女孩”只要她愿意,就会有野狼排着队追求她,但这个“大红帽”却独立自主没有把野狼们看在眼里。
b*********d
发帖数: 3539
2
还原吧。流传的小红帽不是阉割版的么?
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
《让子弹飞》要拍好莱坞版?网友选欧美版角色(组图)《狄仁杰》口碑落差大 刘嘉玲妆容诡异"喜怒无常"
《非诚勿扰》首现零灭灯 这个老外被赞完美男神广电总局批革命剧娱乐化:爱情戏别太离谱(图)
《非诚》灯灯王创纪录获24女嘉宾表白 穷小子被全灭后身价过亿狠人民日报赞《舌尖上的中国》:真诚才能感动人(组图)
奥斯卡影帝被前妻指控虐待 儿子却称妈妈撒谎"二次曝光"像范冰冰写真集? 导演:电影必须这样(图)
王珞丹: 谈恋爱谁都会我是来拼命的有差评对《芈月传》来说或许是件好事
131部炮灰电影背后:野鸡公司赚“野”钱(图)他是李小龙从小的好友 李小龙力捧仍然不火
洗剪吹《美国骗局》凭啥在奥斯卡那么牛(图)他曾说“自己是老天爷赏饭吃” 众星发文为其庆生
任泉谈投资:每年十几个项目 股市中投资真不大13个影帝集结在这部电影,王晶又拍新作,票房或完胜战狼2
相关话题的讨论汇总
话题: 小红帽话题: 童话话题: 颠覆话题: 故事话题: 该片