由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 沙特记者感叹:求知哪怕远到中国 不到中国不完整
相关主题
阿拉伯女性的私密世界 回家脱黑纱放松自己(组图)细节:美国是从哪搞到拉登近亲DNA来比对的(组图)
美和加竞争沙特阿拉伯小麦市场拉登被毙PK威廉王子大婚:大婚更受网友关注(图)
杨振宁差得远 12岁女孩和80岁老公闹离婚(图)拉登被击毙PK威廉王子大婚:大婚更受网友关注
沙特人狠狠抽了美国防长一个耳光:中国大快人心揭秘拉登20个孩子现状 长子离开拉登经营公司(组图)
沙特乞丐躺着赚钱 年收入高达13亿元马航表示:失联飞机起飞前12天刚进行了维护(图)
航母交易之后曝出丑闻:印度的高级将领甘当俄国内奸中国南海宣传片现纽约时代广场 一天播出120次
911主犯新照片:体重减轻 形似拉登(组图)原来如此,胡适为何格外关照张爱玲?
真乱套!捷克一家三口集体变性 母亲变男儿子变女(图)唐炜臻:拘捕令打乱中国计划
相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 沙特话题: 远到话题: 求知话题: 国家
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
i***s
发帖数: 39120
1
《参考消息》日前编发沙特阿拉伯《利雅得报》11月27日文章,题为《求知哪怕远到中国》,作者哈立德?高德,吕可丁译。文章摘编如下:
北京亚运会召开那年,我作为新闻记者陪同沙特代表团一起来到中国,有幸领略这个古老而辉煌的国家,见识了它勤劳智慧的人民,体会到悠久而绚烂的文明。值得一提的,还有那次中国之行带给我们阿拉伯国家的政治意义。当时正值伊拉克入侵科威特事件爆发,科威特体育代表团不得已同沙特代表团一起从利雅得出发乘坐专机来华。开幕式上,沙特和科威特两国得到中国人民给予的崇高敬意和热烈欢迎……
当天的开幕式共有12万观众出席,他们在不到一刻钟内就有序地填满了硕大的体育场。我问中国翻译,这么多观众是如何一下冒出来的,他笑着说:“这仅仅是体育馆后街上散步的人,还有更多待在家里没出来呢……”也许其中有些许揶揄,但当你在北京街头看到熙熙攘攘的行人时,就会觉得确实有些道理。尽管中国人口众多,却能做到自力更生和自给自足。在我看来,原因只有一个,那就是“勤劳的中国人民干的多吃的少”,而我们阿拉伯人恰恰相反。
诚如“求知哪怕远到中国”这句古谚语所说,中国的确是个令人佩服的国家,纪律是它的象征,也是它取得成功的保证。中国人讲究组织严谨,做任何事都有严密规划。工业上他们令世界炫目,体育上更是取得了众多成就。真希望沙特的体育能从中国的经验特别是场馆建设中获得一些有益借鉴。
是的,这就是中国,一个拥有独一无二经验的国家,今年的亚运会再次在这片土地上举办,相信开幕式上代表团乘龙舟入场的场面给阿拉伯人留下了难忘印象。没来过中国的人怎么能自诩为环游过世界呢?
中国不仅发展体育,还发展社会的每一个方面。倘若你去过中国和日韩等国,就会发现这些国家和阿拉伯国家之间存在着巨大鸿沟。在这些国家,你会为五六座高架桥相互交叠而感到惊讶,要知道,整个吉达市才建了5座小立交桥。同样,你也会为高速铁路的成熟运行而吃惊,要知道,我们的高铁在沙特刚刚起步。
当然,还有人文建设。刚到中国时,为了安全起见,我不敢离那些过往的汽车太近,害怕中国司机会像阿拉伯人一样从车窗里往外扔些瓶瓶罐罐。然而,他们没有。在体育馆看比赛时我也十分小心,害怕上面的观众会从看台往下扔垃圾(要知道,这在阿拉伯国家可是常有的事儿),然而,他们没有。甚至到比赛结束时,这些礼貌的观众们还会自觉地清理自己的座位和垃圾。类似差距还有很多。古人常说“求知哪怕远到中国”,在今天这句话仍具有鲜明的时代意义。
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
唐炜臻:拘捕令打乱中国计划沙特乞丐躺着赚钱 年收入高达13亿元
昆明“家族式”卖淫团伙覆灭 用猪血冒充处女(图)航母交易之后曝出丑闻:印度的高级将领甘当俄国内奸
少林方丈玩北大女生?5万悬赏犯戒证据911主犯新照片:体重减轻 形似拉登(组图)
郭德纲痛斥道德沦丧:我妈摔倒躺30分钟无人扶(图)真乱套!捷克一家三口集体变性 母亲变男儿子变女(图)
阿拉伯女性的私密世界 回家脱黑纱放松自己(组图)细节:美国是从哪搞到拉登近亲DNA来比对的(组图)
美和加竞争沙特阿拉伯小麦市场拉登被毙PK威廉王子大婚:大婚更受网友关注(图)
杨振宁差得远 12岁女孩和80岁老公闹离婚(图)拉登被击毙PK威廉王子大婚:大婚更受网友关注
沙特人狠狠抽了美国防长一个耳光:中国大快人心揭秘拉登20个孩子现状 长子离开拉登经营公司(组图)
相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 沙特话题: 远到话题: 求知话题: 国家