60丈夫80妻:中国妻子在日生活漫画风靡网络(图) - Headline版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Headline版 - 60丈夫80妻:中国妻子在日生活漫画风靡网络(图)

相关主题
● 春晚美女漫画家赴台受热捧获赞大陆“最萌”(图)?	● 电脑时代现新文盲记者街头调查多人遇"尴尬"
● 张国荣逝世9周年众星齐聚怀念"哥哥"	● 因被嫌丑杀人的县高考状元高中时被很多女生喜欢(组图)
● 抗癌女漫画家熊顿去世:再见啦肿瘤君(图)	● 温州银子商开设网络赌场一主妇网赌输上千万(图)
● 异议漫画家变态辣椒在日困窘网上向粉丝募款	● 水均益飙脏话怒骂偷拍者崔永元：体制内要忍
● 著名漫画家王家禧去世代表作《老夫子》	● 梁朝伟携两熟女返家刘嘉玲便装素颜独自看房(组图)
● 初二男生拖女老师进男厕猛踢下体致其四肢痉挛	● 梁朝伟带熟女回家过夜刘嘉玲撂狠话(组图)
● 男生高考作弊追打监考老师：你知道我爸是谁？	● 盘点王菲微博经典语录婚后变贤妻贫嘴取乐(组图)
● “淘男网”受网友热捧找男友就像逛超市	● 韩寒:我没有经纪人和新闻团队不会发通稿(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 井上话题: 阿月话题: 漫画话题: 中国话题: 日本

进入Headline版参与讨论

(共1页)

c***s
发帖数: 70028

最近一部描写60后日本宅男和中国80后女性婚后生活的四格漫画《中国媳妇儿日记》在网上人气飙升。
作品中的女主人公“阿月”（假名，26岁）虽然只会说只字片语的日语，但借开朗活泼的可爱形象深得人心。该漫画的网上点击率每天超过5万次，还被中国网友翻译成中文。阿月的丈夫、漫画家井上纯一（40岁）说：“希望自己的漫画能成为让日本人切身感受和理解中国人的契机。”该漫画将于明年出版。
《中国媳妇儿日记》今年7月在井上的个人博客上开始连载。阿月出生在中国东北的沈阳市，井上则是一名同人志漫画家。井上的朋友与“阿月”的姐姐结婚，因此认识了阿月。阿月曾投靠在日本生活的姐姐，在日本住过半年，因为觉得比自己大14岁的日本人井上“不抽烟、不喝酒，人也不坏”，在经过1年的交往后于去年步入婚姻的殿堂。
作品中充满了因两国饮食文化差异等闹出的笑话。比如阿月放了香菜制成的“怪味味增汤”，以及第一次吃日式煎饼后在家里绞尽脑汁DIY的有趣模样等。在一旁被阿月指使得团团转的井上的样子也让人忍俊不禁。
井上表示创作这个漫画目的并不在于拿中国人搞笑，他说：“目前在日本生活的外国人中最多的是中国人，像自己一样和中国人结婚的日本人也很多。但是目前为止，几乎还没有以中国人为题材的漫画。”他指出：“虽然表面上看不出来，但日本人对中国人有距离感。”他认为一定有许多日本人希望了解自己的“中国邻居”，并与其成为朋友，因此他希望通过自己的作品让这些日本人了解“原来中国人是这样的”，从而增进对中国人的亲近感，简而言之就是为日中友谊搭建桥梁。
最近故事中出现了一位新人物――来自大连的美丽而坚强的中文女教师“王老师”。在漫画中，井上回忆了自己在与阿月交往之初曾获得王老师的鼓励：“东北女孩子不仅漂亮还很正直，一定要娶她！”他还描画了王老师与一位日本帅哥在不断摩擦中寻求理解，有情人终成眷属的爱情故事。刊登后收到很多读者留言，有人写道：“多么感人的故事！爱情无国界！”
事实上创作之初，井上是瞒着阿月的，可是网上的人气一直传到中国，阿月从姐姐口中得知此事。粉丝们担心连载会因此中止，而阿月却说：“即使说不行，但大家都期待着，这也是没办法的事。”获得“批准”后的井上表示：“没有画媳妇儿的坏话，我觉得她应该会同意”。井上所笔下轻松幽默的“日中摩擦”今后将如何发展，粉丝们正在热情盼望着后续。

(共1页)

进入Headline版参与讨论

相关主题
● 韩寒:我没有经纪人和新闻团队不会发通稿(图)	● 著名漫画家王家禧去世代表作《老夫子》
● Baby戴巨钻现身香港驾豪车打扮低调	● 初二男生拖女老师进男厕猛踢下体致其四肢痉挛
● 女儿小四月6岁啦赵薇：你是人间最美四月天	● 男生高考作弊追打监考老师：你知道我爸是谁？
● 33岁戚薇全家近照：小姑子去世，女儿长这样	● “淘男网”受网友热捧找男友就像逛超市
● 春晚美女漫画家赴台受热捧获赞大陆“最萌”(图)?	● 电脑时代现新文盲记者街头调查多人遇"尴尬"
● 张国荣逝世9周年众星齐聚怀念"哥哥"	● 因被嫌丑杀人的县高考状元高中时被很多女生喜欢(组图)
● 抗癌女漫画家熊顿去世:再见啦肿瘤君(图)	● 温州银子商开设网络赌场一主妇网赌输上千万(图)
● 异议漫画家变态辣椒在日困窘网上向粉丝募款	● 水均益飙脏话怒骂偷拍者崔永元：体制内要忍

相关话题的讨论汇总
话题: 井上话题: 阿月话题: 漫画话题: 中国话题: 日本

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天