c***s
发帖数: 70028 | 1 当年的《还珠格格》剧组貌合神离
沸沸扬扬的周杰对骂事件还没有淡出大众的视线，围绕《还珠格格》一剧，一个又一个的主创人员纷纷跳出来爆料，先是陈志朋苏有朋发表博文反击。再是导演孙树培指责周杰拍戏时太过冲动，如今连《还》原创作者，著名作家琼瑶都要站出来还事件一个公道了。
以下摘自琼瑶发表的《还珠格格》幕后花絮：
●周杰不『窝心』，导演不『开心』
周杰演出深情尔康，现在已经征服了好多观众的心。事实上，当初拍第一部的时候，周杰的问题，还真不少。
我们的主要演员，都很年轻，每个人都有不同的个性和脾气。大家来自海峡两岸，生活习性都不相同，第一次合作，难免有磕磕碰碰的时候。导演曾说，他在『带一群娃娃兵』。周杰是这群娃娃里，年纪最大的，也是个性最强的。
周杰拍戏的第二天，就和导演发生了冲突，原因是我的一句台词：『让皇上听了，好窝心，好得意！』周杰认为，北京人的『窝心』另有解释，和我们的『窝心』意义不同。当时，就从现场打电话问我，可不可以改词？我认为无关紧要，就建议改成『开心』。于是，周杰把台词背得滚瓜烂熟：『皇上听了，好开心，好得意！』谁知，正式一拍，导演立刻喊NG，坚持要周杰念成『窝心』。周杰脾气直， |
n*******1
发帖数: 4152 | |
c********t
发帖数: 2276 | |
b*****i
发帖数: 251 | |
L*****s
发帖数: 24744 | |
r*****y
发帖数: 53800 | 6 我现在反倒不这么觉得。从改词小事可见周杰是个非常具有专业精神和严肃严谨的演员
。周星星的喜剧之王也是反映了他在一个小演员时对一些细节的严格要求。导演和周杰
这么较劲，也有导演的问题。
至于周杰从马上摔下来一事，那根本不是周杰的错误。琼瑶阿姨拿这个说事，相当的不
厚道。
【在 n*******1 的大作中提到】
: 再次印证了周杰就是个自以为是的傻子
|
vn
发帖数: 6191 | |
a*****i
发帖数: 268 | 8 琼瑶真是添乱阿，我本来以为周杰是个无赖，结果看完这篇反而对他印象好了些。 |
n****e
发帖数: 6 | 9 我也这么觉得，实际上有很多人都觉得“窝心”这个词就是觉得委屈的意思，作为北方
的人这么觉得，把它改一改没有什么问题吧，而且这句话得是周杰本人来说的，改成“
开心”，让大家没有歧义，不是挺好的么？犯不着揪着这么点“错误”百般鞭挞吧！ |
h*******x
发帖数: 16 | |
h****1
发帖数: 110 | 11 说不定，这个就是我们的琼奶奶在帮周杰呢
这哪里是说周杰的坏话
当年会请周杰演戏也就是觉得他不错
看吧，现在又来支持他
明着说他，暗地里帮他 |
r******j
发帖数: 780 | 12 越过导演 编剧， 直接联系大老板和原作。
这种人有毛病吧。 |
