s*******w
发帖数: 2257 | 1 http://blog.wenxuecity.com/myblog/49983/201501/36502.html
美式橄榄球赛：2分钟扫盲贴 (2015-01-30 11:19:54)
「Super Bowl/超级碗」是美国每年最隆重的美式橄榄球赛，多年来都是全美收视率最
高的电视节目，并逐渐成为一个非官方的全国性节日。超级碗的开场前和中场休息都有
顶级艺人演出，广告更是突破天价。另外，Super Bowl星期天是美国单日食品消耗量第
二高的日子，
仅次于感恩节。
对于已在去年拿下Super Bowl冠军的西雅图海鹰队Sea Hawks来说，今年如果成功卫冕
，就能创造蝉联2年冠军宝座的球队历史。因此作为一个光荣的西雅图人，若是还不知
橄榄球规则为何物的话，
请于本周末的决赛（PST: 2/1 3:30pm on NBC）前服用本帖抱佛脚！
决赛谁对谁？
New England Patriots 新英格兰爱国者 vs Seattle Sea Hawks 西雅图海鹰
海鹰是上届冠军，今年国家美式足球联会（NFC）冠军。爱国者是老牌强队，今年美国
美式足球联会（AFC)冠军。比赛地不在两队的主场，而是在中立场地，
亚利桑那州菲尼克斯市举行。
地上的黄线是什么？
黄线是10码线，是进攻方在4次进攻内必须超越的位置，称为一“档”进攻（down）。
如果失败，则换对方持球。实际比赛场地上并不存在这条线，
而是电视转播时为了方便观众加上的虚拟线条。
怎样才算得分？
比赛中得分方式有几种：1. 达阵（touchdown) ：传带球进入达阵区，得6分；2.射门
（field goal)，就是把球踢进达阵区后面两根柱子中间，得3分；3.达阵后打附加分，
选择射门得1分（point after touchdown或PAT），选择再次达阵得2分(2-
point conversion）；4. 安全得分（safety)：进攻方在达阵区被擒，防守方得2分。
球员们到底是怎么跑的？
其实这些跑动都是有精密的战术配合的。进攻方式通常有两种：1. 四分卫(
Quarterback)递球给跑卫(Running Back)或其他任何有效的接球员(eligible receiver
)持球向前跑，称为跑阵(rushing)。
2.把球传给队友，称为传球(passing)。
这场比赛要持续多久？
一场比赛分上下半场，每个半场2节，总共4节，每节15分钟。如果平局的话，比赛会进
入加时赛，先达阵的一方获胜，如果优先进攻的一方射门得分，那对手还有一轮进攻机
会。
如果加时赛还平局，那就得继续打加时，直到分出胜负为止。
场上为什么会有黄色的餐巾？
嗯，黄色的餐巾都是裁判扔到球场上的。其实那些是黄旗，裁判发现犯规动作会将黄旗
扔到场上，
等一次进攻结束后再裁定并宣布判罚。
为什么橄榄球英文叫“football”，
但却不用脚踢呢？
据说是因为最早球的尺寸是“1 foot”，所以称之为“football”。另有一说是因为最
早的橄榄球是用脚开球的，
不过后来有人发现用手开球效果更好。
今年超级碗的中场秀有什么看点？
今年已经确定将在超级碗上表演的嘉宾有Rihanna, Katy Perry, Chris Martin，其中
水果姐作为主要表演嘉宾率先挑大梁，
她当天的演出服也已经确定由美国设计师Jeremy Scott操刀。
[ 打印 ] [ 加入书签 ]
阅读 (5273) ┆ 评论 (7)
评论
-山不在高- 2015-01-30 22:00:31 回复 悄悄话 据说能坐7万人的比赛场，门票炒到一
万刀。
1huzuo9 2015-01-30 19:12:04 回复 悄悄话 真正的第一运动，做为82年开始看足球直
播的体育迷也不得不说，足球和美式橄榄球比真弱爆了。希望NFL第一帅锅再拿一次总
冠军。
南山松 2015-01-30 17:38:14 回复 悄悄话 跟着叶子扫盲:)
st-watcher 2015-01-30 12:58:59 回复 悄悄话 if you do not know football, you
are not American!
Go Seahawk, and Peter Coroll (former USC coach)!
一师是个好学校 2015-01-30 12:47:29 回复 悄悄话 "4. 安全得分（safety)：进攻方
在达阵区被擒，防守方得2分。" 应该是进攻方在己方半场的达阵区
Corn 2015-01-30 12:09:13 回复 悄悄话 涨姿势了，谢谢！ Go Hawks!!!
痛快一回 2015-01-30 11:01:06 回复 悄悄话 猜一猜上一次蝉联冠军的是谁？
登录后才可评论. |
k******b
发帖数: 4501 | |
s*******w
发帖数: 2257 | 3 http://enewstree.com/discuz/forum.php?mod=viewthread&tid=62703
美上亿观众争看超级盃 花花公子兔女郎也来捧场(组图)
世界新闻网
职业美式足球联盟NFL超级杯大战今天登场，西雅图海鹰与新英格兰爱国者对决争冠，
料将吸引上亿电视观众，各界都期待以精彩的比赛为丑闻频传的这个球季画下句点。
这场盛会可望吸引1亿1500万人收看电视转播，相当1/3美国人将守在电视机前，因此电
视告卖出超高价，至於受瞩目的中场演出将由歌星凯蒂佩芮（Katy Perry）担纲。今天
在美国有如非正式假日，各地有无数超级杯派对，即使是对比赛兴趣不大的人也会参加。
第49届超级杯将在亚利桑那州凤凰城大学体育场开打，如果想亲临现场观赛，荷包恐将
大失血，赛前门票已喊到9000美元一张。
如果有意参加巨星名流为超级杯举行的派对，更恐怕得向银行调头寸，以滚石杂志（
Rolling Stone）昨天所办活动为例，一般入场券就超过1100美元，而舞台前座位更要
价4万7900美元。
NFL刚经历多事的一年，联盟当局遭批评过於自满，甚至在处理由球员家暴事件以至脑
震汤危险等问题时还传出阴谋论。
美式足球的最新一项争议就在超级杯前爆发，争冠雄师爱国者（Patriots）被控比赛时
刻意将球放气，在赛前几天这场风波攻占媒体版面。
撇开这些争议，今天将是争冠两队求胜以巩固在超级杯历史地位的好机会。寻求卫冕的
海鹰（Seahawks）希望成为10年前的爱国者以来首支蝉联王座的球队，爱国者则期待成
为第6支4度夺冠的劲旅。
这场比赛将演出新秀与老将的精彩对决，爱国者由老牌四分卫布雷迪（Tom Brady）领
军，海鹰则由年仅26岁的新人威尔森（Russell Wilson）挂帅。两队教练风格也大不相
同，爱国者的毕利契克（Bill Belichick ）以冷静沈稳着称，海鹰的卡洛尔（Pete
Carroll）则较为热情。
观战焦点除了两队四分卫对决，防守表现也是关键。海鹰以固若金汤的防守闻名，例行
赛平均每场赛失分为联盟最低的15.9分、267.1码，平均每场让对手传出185.6码为联盟
最佳，让对手跑出81.5码排联盟第3。
爱国者能否突破封锁，被视为本届超级杯的胜负关键。教头毕利契克和布雷迪默契十足
，在布雷迪担任四分卫助阵下，执教战绩180胜55败，没有布雷迪则是52 胜63败。
网易娱乐
斯科特斯戴尔当地时间1月30日，美国超级碗棒球赛周末活动《花花公子》杂志派对。
众靓模身穿各色兔女郎装现身。 |
s****e
发帖数: 5429 | 4 现学现看？！
【在 s*******w 的大作中提到】
: http://blog.wenxuecity.com/myblog/49983/201501/36502.html
: 美式橄榄球赛：2分钟扫盲贴 (2015-01-30 11:19:54)
: 「Super Bowl/超级碗」是美国每年最隆重的美式橄榄球赛，多年来都是全美收视率最
: 高的电视节目，并逐渐成为一个非官方的全国性节日。超级碗的开场前和中场休息都有
: 顶级艺人演出，广告更是突破天价。另外，Super Bowl星期天是美国单日食品消耗量第
: 二高的日子，
: 仅次于感恩节。
: 对于已在去年拿下Super Bowl冠军的西雅图海鹰队Sea Hawks来说，今年如果成功卫冕
: ，就能创造蝉联2年冠军宝座的球队历史。因此作为一个光荣的西雅图人，若是还不知
: 橄榄球规则为何物的话，
|
s*******w
发帖数: 2257 | 5 美国的“超级碗”是怎么回事
标签： 超级碗 超级碗星期天 美国的超级碗比赛 华尔街跟超级碗的关系 超
级碗中场音乐会
2015-02-03 08:08 阅读(3037)评论(7)
昨天是美国的“超级碗星期天”（Super Bowl Sunday）。现在互联网的信息极为发达
，“超级碗”这个词在中文里也有一定的曝光率，不过呢，中国人心里也就是朦朦胧胧
地知道那是一场橄榄球赛，对这个事件没有更多的感觉。
（网图）
实际上，“超级碗”在美国是一件非常大的事，大到什么程度呢？我最喜欢的一个比喻
，是一部讲中美文化差异的电影里出现的，说一个美国华裔高中生回国探亲，很愿意跟
国内同龄的亲戚孩子玩，可是国内孩子和家里老躲着他。他的父亲这样跟他解释，这些
中国孩子不能玩，是因为他们要面临一个一年里跟“超级碗”一样重要的大事情：高考！
美国孩子理解不了高考的分量，就用“超级碗”来解释，这是一个很贴切、很形象的做
法。“超级碗”的确可以说一件左右美国生活的大事。
要是单纯从体育的角度说，“超级碗”是美国职业橄榄球的总决赛。这个“碗”，可不
是一只小碗，而是那个能坐8-9万人的体育场。美语里喜欢用这个“碗”字来说橄榄球
场，其实不是很形象吗。最著名的就是洛杉矶的“玫瑰碗”体育场了，1994年美国世界
杯足球赛的决赛场馆，每年元旦的“玫瑰花车”游行之后举行的“玫瑰碗”大学生橄榄
球比赛也在那里。平时它是洛杉矶加州大学（UCLA）的橄榄球队和美国职业足球联盟洛
杉矶银河队的主场。不过“超级碗”呢，并不是一个具体球场的名称，它等同于“世界
杯”的叫法，不过你们发奖发杯子，我们发碗罢了。“超级碗”的比赛在美国各地轮流
举办，类似于NBA的总决赛。每个地方要抢的，绝对的一棵摇钱树。举办的时间，目前
是二月份的第一个星期天。
橄榄球的电视可看性非常高，进攻方有4次球权，只要能推进10码就可以重新获得4次球
权，这样节奏不停地在变化，得分以外的小高潮不断。加上现在的电脑技术，几码的线
在哪里，电视上都可以画出来，便于观赏。4次进攻如果推进不了10码，攻防就要转换
，因为球员配置上，攻就是攻，守就是守，是不同的人，所以双方要大换人，这样呢，
又给了电视插播广告的机会，所以在电视时代，橄榄球就越来越大了，发展很快。
一场球打下来3个多小时，而且攻防分明，所以不是很球迷的观众也不需要盯着看，可
以喝啤酒聊天。这样，“超级碗”星期天慢慢就演化成了美国最大的party，时间上，
感恩节圣诞节过去一、二个月了，也正好是一个狂欢一下的节奏。
这个party大到什么程度呢？全美国会有约1亿人在观看电视转播，这是美国收视率最高
的一个节目（今年的数据出来了，1.14亿，美国最高收视记录）。这一天还是美国除了
感恩节以外消费食物最多的一天，我两年前带儿子看球时查的数据，一个周末有12.5亿
只鸡翅、3千万磅小吃被消耗掉，还有108亿美金的啤酒销售。
这一天的美国，基本上就是一个万人空巷的感觉，大家都聚在各种party上看球，80%-
90%的人至少会看一段时间的转播。电视上除了球赛以外，还有2个绝对令人瞩目的内容
，一个是中场的音乐会，另一个就是插播的广告节目。中场的音乐会，当之无愧的是美
国每年最大的音乐会，收视观众的数量在哪儿呢。所以每次出场的一定的当红大牌，今
年是凯蒂 佩里（Katy Perry），去年是碧昂斯，之前像杰克逊等大牌都出场过。为了
这一场表演，歌星的经纪人会早早地开始跟联盟谈判，很大件事的。
（ Katy的表演。这只巨的狮子能在球场里走动，最后还能像西部片里牛仔的马一样，
把前腿举起来。制作精湛！网图）
至于广告嘛，美国没有一个像新闻联播那样人人天天都要收看的节目，因此这个收视率
最高的单场节目，自然就意味着最高的广告费，今年的平均价格是30秒4百50万美金。
支付这么高昂的广告费，来的都是大牌产品，广告的质量也绝对精彩，成了许多“伪球
迷”的主要看点，而且成为了观众唯一主动期盼广告的节目。事前事后都要有许多关于
“超级碗”广告的报道和分析，还要评选最佳。今年我和儿子选的，是一个龟兔赛跑的
动画，最后乌龟驾着一台奔驰跑车，“呜”的一声就过了终点了，很精彩。
这场最大的party还在其他的方方面面影响着美国的生活。现在的超市，都是要竞争着
卖东西的时代，可是竟然能让我看到平时琳琅满目的货架被拿空了的景象。
（薯片的货架被拿空一大半了。）
（一般直接拿橄榄球做的广告，多半都在啤酒或碳酸饮料上。这个橄榄球的开心果还是
儿子先看到的。）
到了这一段时间，美国的一切话题都是围绕着“超级碗”的。今天早上是华尔街2月份
开盘，今早的财经新闻竟然这样报道，说根据数据的统计，如果“超级碗”决赛，是“
国家联盟”（类似NBA的东、西部之分）的球队赢了，股票就会上涨。去年是这个联盟
的西雅图赢的，股市涨了8%多。可是昨天卫冕冠军西雅图输了，所以今年的股市就要跌
了，一月份美股的走法就是证明。这个说法的可信度有多高？统计数据说，超过80%！
这样大的一个party过后，会不会有后遗症呢？第二天星期一请假的人会比正常多出6%
，胃药的销售量也会上升20%。所以现在很多声音在呼吁，把这一天移到星期六去。 |
s*******w
发帖数: 2257 | 6 不干此事，就不算来美国 (2015-02-03 08:45:01) 下一个
美国纪事专栏
美国春晚超级碗
文/胡曼荻
楼厦里甚是热闹，似乎家家在开派对，只为共观共享每年一度的美国橄榄球终极杯
赛“超级碗（Super Bowl）”。不知这超级碗，就不算来过美国，不看场超级碗赛，就
不算在美国住过。上亿美国人一起狂欢，不属法定节日，却举国欢庆娱乐不止，醉死方
休。每年二月初的第一个周日，美国都要上演着这超级碗，如同一幕大戏，台上是疯子
，台下是傻子，如痴如醉，一演就是49年，花样越来越多呈出不穷，初衷不过是一场比
赛，如今却被商家营造成广告战、娱乐战和食品消费战，可算是美国春晚，三分之一的
美国人在同一时间，盯在电视机前，每年为一场比赛劳神鼓舞，为自己支持的球队争斗
得面红耳赤。
橄榄球赛，只有美国人热衷，超级碗，只是美国的胜景，独一无二。美国人对足球
不感冒，更倾心于暴力撞击性超强的橄榄球，沉醉在独创的年度盛事。开场前要例行惯
例，颂唱美国国歌，均由知名歌星领衔，更是将爱国教育潜移默化种扎在观者战者的心
中，没有说教，不过是一首激情国歌，却让全场动容，为作为美国人而骄傲，赛场上空
飘过几驾飞机，宣誓效忠，场面之壮观喧嚷，唯有身处其中，才震耳欲聋，本年的赛地
凤凰城一时成了观光客新宠。场外的观客，派对嚣哗，零食塞嘴，随音乐舞动，营造一
片欢乐。
超级碗上，硕壮球员是主角，星光却会被歌坛巨星遮掩。能在超级碗中场间歇时登
台献唱的，是最红的歌星，唱功舞功都要了得。麦当娜、碧昂丝等大牌均曾载歌载舞，
不遗余力献身。超级碗的舞台，是红星心中的圣殿，想方设法挤破头都要争这片刻的风
光，只因均心知肚明，虽已盛誉名扬星光熠熠，超级碗献艺后方可正式步入至尊行列。
本年演唱大牌是凯蒂·佩里（Katy Perry），已拿歌唱奖到手软，主打歌更屡登排
行榜之首，红得发紫，全球风靡一时，屈尊超级碗露天歌台，卖力尽其所能，以期博得
全场欢呼。只见她乘坐机器虎在火焰中登场，一身红黄火花裙服，如浴火重生，锋芒无
限，伴唱的虽是流行歌曲明星两位歌星蓝尼·克罗维兹（Lenny" Kravitz）和蜜丝·艾
琳特(Missy Elliott)，不过是绿叶流星，反将凯蒂映衬得光芒四射，收尾歌曲是她的
成名曲《烟花Firework》，在特技协助下，她腾空而起，瞬间换衣一袭紧身闪光晚装，
环绕空旷超级碗草场上空，盘旋之余，歌声不断。上空，节日烟火四起，照耀夜空，可
谓火树银花触目红，金碧辉煌美映空，将超级碗打造得梦幻迷离，引发当晚首度高潮。
一小时的比赛，赛赛停停，前后要延绵三个时辰，出巨资获得转播权的全美电视广
播公司，自然要赚得钵满盆满，才会罢手。每年超级碗比赛间隙，播出的广告，号称当
年最佳之作，要花大手笔大制作，要引人瞩目，成为民众津津乐道茶后饭余谈资。本年
的广告，汽车是主打，其次是饮料啤酒，电影宣传片都登堂入目，贯穿始终，不过，似
乎鲜有令人耳目一新的。也许，看了多年的超级碗，胃口被吊得高高的，再难被雕虫小
技的广告片震撼。
据说每年超级碗当天，美国民众消费的食物量是一年中紧次于感恩节，不过尽是垃
圾食品皮萨饼薯片炸鸡翅可乐，派对狂欢之后，新英格兰爱国队还是西雅图海鹰队，谁
获得超级碗似乎高高挂起不相干，第二天依然是蓝色星期一。
2015-02-01@美国费城
胡曼荻为美籍华裔作家，著有关于美国移民留学的长篇小说《美漂》。互动新浪微博@
胡曼荻，新浪博客: http://blog.sina.com.cn/huximei |
s*******w
发帖数: 2257 | 7 为什么美国人对橄榄球那么疯狂 [该日志已被收录]
2015-02-04 07:22 阅读(4631)评论(14)
当地时间2月1日，第49届美国橄榄球大联盟（NFL）冠军总决赛“超级碗”比赛在
美国亚利桑那州的格伦代尔举行，新英格兰爱国者队以28比24战胜西雅图海鹰队。
橄榄球绝对是美国最疯狂的运动！美国的足球，用手打的足球！
上周日，是美国的国家橄榄球联盟年度冠军赛，俗称超级碗（Super Bowl）。
超级碗一般在每年1月最后一个或2月第一个星期天举行，那一天称为超级碗星期天（
Super Bowl Sunday）。
以往一到超级碗赛期，博主高娓娓就会被朋友拉到酒吧里，装成“伪球迷”，
和大家一起呐喊吆喝，一起看比赛直播。酒吧里挤满人，每个人都激情万分，手里拿着
酒杯，见人就干杯。很多平时看着文静的人，在这个时候可能都会像变了个人似的。也
许现场也有一些人和我一样，对橄榄球所知并不多，但却被现场气氛所吸引，尽情宣泄
。有人说，中国有春晚，美国有超级碗。
曾经不止一次有过疑问：为什么美国人会那么疯狂地爱橄榄球，爱看超级碗？
也曾和一些老美老中朋友讨论过，大家都说了不少自己的看法，博主高娓娓在
这里就把一些朋友的观点整理一下，大家分享：
一、看暴力
橄榄球很暴力，这一点也许谁都无法否认。更有人说：暴力这个词够吗？也许
用野蛮和残暴形容都不够。
美式橄榄球规则是以双膝着地处为进攻停止处，因为选手都比较强壮，大部分
情况下只有用力撞击对方，才能达到拖住对方，不让对方拿球前进得分的目的。所以在
橄榄球赛场上，冲撞是家常便饭。高娓娓也在电视直播上亲眼见过不少橄榄球运动员受
伤，也听说过有人退役之后到老年连生活都无法自理。
问很多老美，为什么喜欢这么暴力的运动，有人说：我们美国人喜欢有激情和
勇敢者的运动，而不是那种90分钟不射的足球。橄榄球，才是男人的运动！
好吧，男人享受暴力，女人向往暴力。
想想也对，暴力也许是力量者与强者的象征，所以才有所谓“暴力美学”之说。
其实，向往暴力的因子，也许就藏在每个人内心深处。
（世界上可能没有任何运动员的护具会比橄榄球员的护具更严实了，头部是橄榄球员重
点保护的部位，脑震荡也是他们最容易受到的外伤）
二、看刺激
就算不懂橄榄球的人去看球赛，也能看出来，橄榄球是一项很刺激的运动，高
潮不断，跌宕起伏。
只能说美国人很有商业头脑，在引进橄榄球时，就想好了要怎么吊大家的胃口
，好让相关产业都能大赚特赚。
标准的美式橄榄球，有很多规则让这项比赛短小精悍，看点多多。
比如：比赛分为四节，每节只有15分钟，而且进攻方在每次进攻结束后，必须
在40秒时间内重新开始下次进攻，否则将受罚。这些规则，都将两队的对抗高潮尽可能
地浓缩，一波未平，一波又起，如同坐过山车一样刺激。
三、看谋略
别看橄榄球是较量力量的游戏，但一点都不是只会用蛮力、有勇无谋的比赛
。相反，高娓娓可以负责任地说，这绝对是一项讲究谋略的运动，有勇有谋有肌肉！
每只球队都有自己的战术比如I formation 。 wing formation 也是绝对的机
密。因为一旦被别的球队知道后就不得不弃用。换别的的战术来使用。
不过一般要到一定级别的球迷，才能看到橄榄球赛谋略的这个层级，像博主高
娓娓这样的伪球迷就不用了。
四、看协作
任何一项团队比赛，团队协作都是至关重要的因素。俗话说，不怕狼一样的敌
人，就怕猪一样的队友。这一点，恐怕美国橄榄球队员们尤其同意。
科普一下，高娓娓也是现学现卖，班门弄斧了。美国橄榄球员大概有6种基本
技能：奔跑（run）、传球（pass）、接球（catch）、阻拦（block）、拦截（tackle
）和踢球（kick）。每次进攻和防守，双方的球员都会运用至少两种技能。根据不同的
技能特长，每个橄榄球手皆有自己擅长的任务和位置。
根据战术需要，美式橄榄球队的球员通常分成三组：进攻组（offense）、防
守组（defense）与特勤组（special team），每组通常都有一个队长（captain），因
此每支球队会拥有三个领队。当己方获得控球权时，进攻组上场尝试推进阵线争取得分
；当对方控球时，防守组负责阻拦对方得分；特勤组只在几种特殊情况下上场——弃踢
、点球和开球。
从上面高娓娓从百科照抄来的介绍里可以看出，橄榄球运动的团队协作非常重
要，而且在这种“高危”运动协作不好不仅仅会丢分，有可能还会“丢人”——队友的
生命安全。
五、看美女\看猛男
美国人很懂商业运作，男人的游戏，自然离不开美女的点缀。不论是NBA还是
NFL，拉拉队美女都是必不可少的节目。男人们看完了刺激霸道的球赛，来点餐后甜点
点缀一下，会让球赛更加回味悠长。
而女球迷们，看橄榄球的福利，自然就是可以大饱眼福，看那些集头脑与肌肉于一身的
运动员们了！
（看女记者的眼睛都发光了 ） |
