w******g
发帖数: 2047 | 1 刚看了看介绍，Archie Manning是首发超过一百场QB中胜率倒数第一（35-101-3），在
难民十年不胜，从来没有进过季后赛，那个时候新奥尔良人叫The Saints别名The aint's
离开难民后打过另外两个NFL队，记录是6-35
看来football rp守恒，真的是真理啊 |
w***7
发帖数: 5568 | |
L*******r
发帖数: 5448 | 3 能坚持混这么久脸皮真够厚啊
【在 w******g 的大作中提到】
: 刚看了看介绍，Archie Manning是首发超过一百场QB中胜率倒数第一（35-101-3），在
: 难民十年不胜，从来没有进过季后赛，那个时候新奥尔良人叫The Saints别名The aint's
: 离开难民后打过另外两个NFL队，记录是6-35
: 看来football rp守恒，真的是真理啊
|
a*******g
发帖数: 4872 | 4 08年SB时，电视上不是还吹MANNING家族是football的Kennedy
【在 w******g 的大作中提到】
: 刚看了看介绍，Archie Manning是首发超过一百场QB中胜率倒数第一（35-101-3），在
: 难民十年不胜，从来没有进过季后赛，那个时候新奥尔良人叫The Saints别名The aint's
: 离开难民后打过另外两个NFL队，记录是6-35
: 看来football rp守恒，真的是真理啊
|
w******g
发帖数: 2047 | 5 你这么一说，曼宁家族还真的和肯尼迪家族很像
老肯尼迪也是一辈子不得志，最大只做过SEC主席，希望都寄托在儿子们身上
肯尼迪大儿子是老肯尼迪重点培养的对象，结果在英国飞机爆炸中挂掉了
（曼宁大儿子也是很好的Football Player, 结果身体疾病不得不放弃运动生涯）
肯尼迪二儿子是无心插柳，结果做了美国总统
（Peyton就不用说了）
肯尼迪三儿子也混得很好，当然比老二差点，没有做美国总统，只做了司法部长和参议员
（Eli也混了个Ring,但比起Peyton就差多了）
【在 a*******g 的大作中提到】
: 08年SB时，电视上不是还吹MANNING家族是football的Kennedy
|
p**m
发帖数: 11571 | 6 顶！
议员
【在 w******g 的大作中提到】
: 你这么一说，曼宁家族还真的和肯尼迪家族很像
: 老肯尼迪也是一辈子不得志，最大只做过SEC主席，希望都寄托在儿子们身上
: 肯尼迪大儿子是老肯尼迪重点培养的对象，结果在英国飞机爆炸中挂掉了
: （曼宁大儿子也是很好的Football Player, 结果身体疾病不得不放弃运动生涯）
: 肯尼迪二儿子是无心插柳，结果做了美国总统
: （Peyton就不用说了）
: 肯尼迪三儿子也混得很好，当然比老二差点，没有做美国总统，只做了司法部长和参议员
: （Eli也混了个Ring,但比起Peyton就差多了）
|
B*****e
发帖数: 9375 | 7 对, 老曼宁是被这么一顶大帽子盖着,
"Losingest QB in NFL history"
打了十几年好像就有一次8-8, 其他都是胜少负多。
他也说了就是因为自己当年的痛苦经历，
使得他坚决不让Eli去一个(他心目中的)烂球会。
当年的Saints确实烂啊,
用纸袋子蒙着头看球以表羞辱就是他们的球迷发明,
Aints一针见血, 哈哈。
不过Archie自己还是有些本事, 竟然还去过Pro-Bowl(不是现在这个有水份的),
赢过NFC几个个人奖, 自己跑的也不错。
但是他的部下实在是太糟了,
有人曾经概括他的水平是"Like a Montana, but with a four-men line",
可知是经常被打得头破血流, 根本没法出手传球。
aint's
【在 w******g 的大作中提到】
: 刚看了看介绍，Archie Manning是首发超过一百场QB中胜率倒数第一（35-101-3），在
: 难民十年不胜，从来没有进过季后赛，那个时候新奥尔良人叫The Saints别名The aint's
: 离开难民后打过另外两个NFL队，记录是6-35
: 看来football rp守恒，真的是真理啊
|
I**C
发帖数: 1121 | 8 当年大曼宁去Indy的时候，他有说什么吗？Colts说实话在当时也是个烂球会啊。
【在 B*****e 的大作中提到】
: 对, 老曼宁是被这么一顶大帽子盖着,
: "Losingest QB in NFL history"
: 打了十几年好像就有一次8-8, 其他都是胜少负多。
: 他也说了就是因为自己当年的痛苦经历，
: 使得他坚决不让Eli去一个(他心目中的)烂球会。
: 当年的Saints确实烂啊,
: 用纸袋子蒙着头看球以表羞辱就是他们的球迷发明,
: Aints一针见血, 哈哈。
: 不过Archie自己还是有些本事, 竟然还去过Pro-Bowl(不是现在这个有水份的),
: 赢过NFC几个个人奖, 自己跑的也不错。
|
B*****e
发帖数: 9375 | 9 这不就是经典的三个孩子里中间那个被忽略了么...
【在 I**C 的大作中提到】
: 当年大曼宁去Indy的时候，他有说什么吗？Colts说实话在当时也是个烂球会啊。
|
F***a
发帖数: 525 | 10 大白菜被抓的时候，白菜一家哪里有现在的江湖地位，说好听点，是继承家族传统，说
难听了，就是loser的儿子。
等小白菜被抓时，俨然是一名门望族出来的了
其实白菜家的地位基本都是大白菜挣来的
【在 I**C 的大作中提到】
: 当年大曼宁去Indy的时候，他有说什么吗？Colts说实话在当时也是个烂球会啊。
|
|
|
T*******i
发帖数: 4992 | 11 make sense
【在 F***a 的大作中提到】
: 大白菜被抓的时候，白菜一家哪里有现在的江湖地位，说好听点，是继承家族传统，说
: 难听了，就是loser的儿子。
: 等小白菜被抓时，俨然是一名门望族出来的了
: 其实白菜家的地位基本都是大白菜挣来的
|
B*****e
发帖数: 9375 | 12 对了， Aint's在这里应该怎么翻译才能显示其中包含的讽刺？
aint's
【在 w******g 的大作中提到】
: 刚看了看介绍，Archie Manning是首发超过一百场QB中胜率倒数第一（35-101-3），在
: 难民十年不胜，从来没有进过季后赛，那个时候新奥尔良人叫The Saints别名The aint's
: 离开难民后打过另外两个NFL队，记录是6-35
: 看来football rp守恒，真的是真理啊
|
w***7
发帖数: 5568 | 13 我觉得就是 do not win = loser
【在 B*****e 的大作中提到】
: 对了， Aint's在这里应该怎么翻译才能显示其中包含的讽刺？
:
: aint's
|
B*****e
发帖数: 9375 | 14 I mean in Chinese, but equally laconic and innuendo ...
【在 w***7 的大作中提到】
: 我觉得就是 do not win = loser
|
w***7
发帖数: 5568 | 15 “痿人”，怎么样？
【在 B*****e 的大作中提到】
: I mean in Chinese, but equally laconic and innuendo ...
|
b*****u
发帖数: 1978 | 16 (headless) Saints = aints
(headless) 圣人 = 土人
【在 B*****e 的大作中提到】
: 对了， Aint's在这里应该怎么翻译才能显示其中包含的讽刺？
:
: aint's
|
s*****a
发帖数: 3693 | 17 赞，太敏了！
【在 b*****u 的大作中提到】
: (headless) Saints = aints
: (headless) 圣人 = 土人
|
t*n
发帖数: 14458 | 18 赞
(headless) Saints = aints
(headless) 圣人 = 土人
【在 b*****u 的大作中提到】
: (headless) Saints = aints
: (headless) 圣人 = 土人
|
l******e
发帖数: 12192 | 19 人才呀
【在 b*****u 的大作中提到】
: (headless) Saints = aints
: (headless) 圣人 = 土人
|
t***e
发帖数: 3601 | 20 衰人
【在 B*****e 的大作中提到】
: 对了， Aint's在这里应该怎么翻译才能显示其中包含的讽刺？
:
: aint's
|
t***e
发帖数: 3601 | 21 剩人
【在 B*****e 的大作中提到】
: 对了， Aint's在这里应该怎么翻译才能显示其中包含的讽刺？
:
: aint's
|
