d**a
发帖数: 98 | 1 续前章
。。。一星期后，10月23日，星期一晚。牛仔主场再战巨人。。。
当下半场比赛开始的时候，转播的镜头突然对准了场地边牛仔队员区，观众们意外发现
，猪不扫没戴头盔，神情沮丧地坐在板凳上，而走进场地中带领牛仔进攻的，却是个背
着9号，银盔银甲的白面小生，却不是肉末是谁？！“十年磨一剑，霜刃未曾试”，肉
末就在这个风口浪尖，在这个全国转播的大舞台上，临危受命，粉墨登场了！
一. 大战芝加哥
11个月以后。
2007 年9月23日，星期日。
正值风城芝加哥夏末秋初的好时节。密执安湖畔，周末日间的喧嚣散尽，到傍晚时分，
明月初升。湖面上轻风徐来，水波微兴。岸边楼宇的倒影和万家灯火，跟湖水一起微漾
着栖息在港湾中的舟舸，真个是“浮光跃金，静影沉碧”，人间仙境也莫过于此。
芝加哥士兵体育场内,此刻却坐者6万郁闷的观众。这场压轴大戏，此前已经被媒体疯狂
炒作了整整一星期。主流的分析普遍认为，拥有全联盟最佳防守阵容的熊队携主场之优
势定能将来势汹汹的牛仔队碾碎于熊掌之下。而我们的主人公—肉末，虽然拥有诸多进
攻武器，以俄拉克之勇猛，兼海斯特之迅捷，参考上赛季的表现，他定会难有作为而失
误频频。牛仔 |
d**a
发帖数: 98 | 2 续前章
。。。一星期后，10月23日，星期一晚。牛仔主场再战巨人。。。
当下半场比赛开始的时候，转播的镜头突然对准了场地边牛仔队员区，观众们意外发现
，猪不扫没戴头盔，神情沮丧地坐在板凳上，而走进场地中带领牛仔进攻的，却是个背
着9号，银盔银甲的白面小生，却不是肉末是谁？！“十年磨一剑，霜刃未曾试”，肉
末就在这个风口浪尖，在这个全国转播的大舞台上，临危受命，粉墨登场了！
一. 大战芝加哥
11个月以后。
2007 年9月23日，星期日。
正值风城芝加哥夏末秋初的好时节。密执安湖畔，周末日间的喧嚣散尽，到傍晚时分，
明月初升。湖面上轻风徐来，水波微兴。岸边楼宇的倒影和万家灯火，跟湖水一起微漾
着栖息在港湾中的舟舸，真个是“浮光跃金，静影沉碧”，人间仙境也莫过于此。
芝加哥士兵体育场内,此刻却坐者6万郁闷的观众。这场压轴大戏，此前已经被媒体疯狂
炒作了整整一星期。主流的分析普遍认为，拥有全联盟最佳防守阵容的熊队携主场之优
势定能将来势汹汹的牛仔队碾碎于熊掌之下。而我们的主人公—肉末，虽然拥有诸多进
攻武器，以俄拉克之勇猛，兼海斯特之迅捷，参考上赛季的表现，他定会难有作为而失
误频频。牛仔上下近年来军心一贯不稳，紧要关头往往溃不成军，往往将大好形势拱送
与人，虽开局不错，只是没有领略真正的防守罢了。
果然，上半场牛肉末第一次触球，便被安德森麻袋损失11码，而牛仔的头两次进攻，都
因狗熊老道而凶悍的防守而不得不以弃踢收场。狗熊踢中3分后，肉末传给克雷顿（
Patric Crayton）的球又被劫杀。尽管牛仔在第二节后半段进攻有起色，上半场比赛还
是以让狗熊满意的方式和比分结束：3比3.
低分加平局却不意味着双方旗鼓相当。第二节中段，牛仔进攻指挥使，加勒特（Jason
Garrett）令旗一展，明令：传球扯动，放弃跑攻。几员骁将TO，克雷顿，赫德(Sam
Hurd)，维慝恩（Jason Witton）尽皆用命，穿插扯动又互相掩护，创造了不少机会。
若不是克雷顿,福尔克（Nick Folk）等人浪费机会，牛仔绝对得了不止3分了。第三节
一开始，肉末和牛仔表现的出奇得镇定，自信而从容地延续了半场前进攻的上佳状态。
开局牛仔从11码线开始进攻，肉末已经完全进入状态：8次触球，传6次成功5次，一共
推进80码，最后短传维特恩触地成功。其间，面对狗熊俄拉克，布里吉思(Lance
Briggs)等全明星防守冲击，牛仔的进攻线尽了全力也难以招架。却见肉末不慌不忙，
眼观六路，耳听八方，电光火石间，已经将攻线兄弟们阻挡不住，如狼似虎般杀入口袋
的狗熊们的来路早已了然于胸，同时分神审视杀入熊阵的几路前锋之动向和位置，若跑
锋与狗熊后场防守尚在苦战，肉末则能在持续观察当中，左一扭，右一晃，滑如鱼，轻
如燕，早将万钧雷霆消卸于无形，间或莲步轻移，猿臂轻舒，球去势如电，绝杀已成。
下半场TO和马巴巴（Marion Barber III）这两个黑煞，一光一蓬，长驱短突，频频得
手。牛仔渐渐掌控了局面，也爆出了狗熊的金钟罩-铁布衫的罩门软肋所在。
众所周知，不是别人，正是狗熊四分卫毛人（Rex Grossman）(注1)
这毛人最打不得的，最不会打的，就是逆风球。狗熊一旦场面上不利或僵持之时，最要
防备的却不是敌手的进攻，而是毛手毛脚毛脑子的毛人。第三节和第四节前2分50秒这
将近18分钟内，牛仔控球14分钟以上，并以20比10领先，狗熊的防守已经由强悍出击转
为苦苦支撑。总算最后将牛仔挡在了红区之外，以定位球收场。狗熊开始进攻而疲惫不
堪的防守队得以喘息。也许是立功心切，也许是心慌意乱，面对侧面杀到的牛仔DE 哈
切而（Jason Hatcher）, 毛人贸然毅然决然将球扔向被三名牛仔罩住的默罕默德（
Muhsin Mohammad）,高个的亨利劫球后轻松跑进狗熊端区触地。忍无可忍的狗熊扇子在
看台上炸了锅，如同11个月前牛仔扇子呼唤肉末一样，开始呼唤替补四分卫格雷西(
Brain Griese)。最后牛仔以34比10大破狗熊。2天后毛人也终于丢了饭碗。写及此处，
不禁又蹉叹"事实无常，造化弄人”一番，有道是：
朱雀桥边野草花，
乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，
飞入寻常百姓家。（注2）
二. 初露锋芒
现在也许很多牛仔迷从肉末身上看到了希望，视其为英雄，天使。然而，这个“天使”
下凡时，却是脸先着地的。
让我们回到肉末2006年10月23日牛仔对巨人的下半场比赛。半场结束前，牛仔以7比12
落后，而猪不扫在上半场结束前3分多钟时有很好的机会扳平：当时巨人的大明星提基
巴博（Tiki Barber）在牛仔的歪二(DeMarcus Ware)的冲击下在本方14码放炮，球被牛
仔的詹姆士(Bradie James)抢到，反超的机会来了！牛仔攻到巨人4码线2nd and Goal
的时候，不来扫给被严防的格林传了一个非常糟糕的球，全然不顾另一侧无人盯防的TO
，结果被巨人的麦迪逊轻松劫杀，痛失反超机会。
这一天注定了是肉末个人和职业生涯当中一个重要的日子。下半场牛仔进攻队伍入场时
，肉末离开他坐了三年的板凳，小跑着上了场边的塑胶区域，跨过边线，来到了这片中
心绘着巨大的蓝色五角星深绿色的书写过无数传奇的得克萨斯球场。观众们顿时欢声雷
动，全场起立呼喊肉末之名，上半场积累起来的怨气和沉闷顿时一扫而空。他告别了板
凳，别无选择地在这样一个俱乐部紧急的关头被推向前台，成为在无数镜头和目光在白
昼的Texas Stadium聚焦的中心。肉末在震耳欲聋的欢呼中，想起两个小时前刚在电话
里与他分手了的那个女孩子，此刻是不是在也电视前关注这场比赛？她看到我了吗？她
又会在想什么？（注3）持续了几年的努力，失去和得到都戏剧性地发生在短短的几小
时里，真是人生若梦啊。
突如其来的变故和机会，显然让肉末有些不知所措。下半场牛仔第一次进攻，肉末便受
到巨人防守线巨大的压力，仓促出手的传球被压上来的四爪汉击飞，然后被皮尔斯(
Antonio Pierce)劫杀，几十秒以后，巨人便触地得分，19比7。体育场内顿时鸦雀无声
。再次进攻，牛仔虽然推进到巨人32码线，却因TO掉球，4th and 2没能打成，痛失得
分机会。然后巨人持续了7分半钟的一次进攻将战果扩大为26比7。肉末在适应的比赛的
节奏以后，渐渐找到感觉，还以颜色，终于在第四节开始不久，一个八码的传球给端区
里的TO得分，然后轻松冲入端区，打2分成功。接下来巨人的进攻仅仅持续了1分40秒而
弃踢，肉末再领牛仔从本方10码开始，一路推进到巨人34码线。此时比分15比26，第四
节尚余9分钟，牛仔们嗅到了一丝翻盘的信息，机会再次将大门叩响。孰知，肉末错误
地选择了横向传球给被严防的琼斯(Julius Jones),球被巨人的罗宾斯逮个正着，刚刚
燃起的希望顿时灰飞烟灭。巨人的进攻，虽然以一个定位球收场，留给牛仔的却只有不
到4分钟的时间和14分的差距。最后牛仔孤注一掷的进攻，以再次被巨人劫杀而直接得
分而收场。肉末仅在中场前2分钟再次传球触地，不过已经于事无补，比赛终了，牛仔
22比36大败。
肉末的处子秀，25传14中，2触地3劫杀，虽然导致了更大的失败，但是未尝没有闪光点
。在他进入状态以后，渐渐表现出面对防守压力良好的处理球的能力，他的洞察力比猪
不扫更敏锐，作出决断更迅速，身体的灵活性，柔韧性更好，跟TO的合作更有默契。然
而，肉末欠缺的是比赛经验，心态调整能力，阅读防守的能力，特别是3次失误直接将
扳平希望断送，也招致了更多怀疑。以至于金枪鱼在赛后发布会上谈及谁将首发时讲，
一切都需要从头仔细考虑。经过2天的思想斗争，严格刻板，谨慎保守的老教头作出了
肉末首发的决定，而这个决定，无疑是在拿牛仔的赛季和自己的教练生涯赌博，赌注就
压在肉末身上。
人员的变化至少在表面上没有引起牛仔过大的动荡，然而肉末，TO，不来扫，以及格林
等人的微妙关系变化，可想而知。不来扫的情绪最大，比赛中他坐在不熟悉的板凳上一
言不发，比赛结束第一个走回更衣室，之后更没有主动跟肉末说过一句话。众所周知的
原因，TO首先对肉末首发表示了支持。对其他队员来说，不来扫人到中年，职业生涯去
日无多，加之他性格内向，寡言少语，打牛仔首发四分卫位置多少是因为他是金枪鱼爱
徒之故；而肉末朝气蓬勃，聪明伶俐，性格谦和开朗，早跟队友打成一片。显得有些孤
僻小气的不来扫，在后面的日子里也渐渐淡出了牛仔的视线。
这个赛季的成绩，可以不用指望了。肉末以前并没有任何机会证明过自己在NFL这种级
别的对抗中成功，尤其是作为一个进攻的核心。只求他能在失败中积累些经验，尽快成
熟起来，也算是给将来打基础了。牛仔们就在这样的一种心态中，出征后面连续3场的
客战。
10月29日，星期日晚。SNF（Sunday Night Football），对卡罗莱纳黑豹的比赛被安排
在NBC全国直播。开局一切如常，范的吉阿（Mike Vanderjagt）的定位球准确地中柱未
进，牛仔气势为之一折，黑豹乘势得分。随后牛仔的进攻肉末传球被劫杀，黑豹在第一
节结束以前再次触地，14比0领先。后面的三节，黑豹却一分未得，牛仔连得35分，完
成本赛季首次大逆转。第四节马巴巴冲入黑豹端区时金枪鱼的老脸上难得地绽开了笑容
；而冰山一样的不来扫也开始融化，开始为肉末的上佳表现加油叫好。肉末职业生涯的
处子首发，打出了36传24中，270码1触地1劫杀的不俗战果。
接下来牛仔访问了死对头红皮，大部分时间处于优势，“局面尽在掌控”的牛仔又以一
种离奇的方式争取到了失败。不过这类戏剧效果受益最大的还不是对手，而是媒体。这
场比赛似乎也预示了牛仔整个赛季的一波三折的运程，并埋下了范的吉阿日后被炒鱿鱼
的种子。肉末的表现继续可称“善”。所有人批评牛仔的这场失利的同时，都不会忘记
表扬肉末一番，关键词一般是“沉着冷静” “腾挪”“躲闪”“出手快”等等。接下
来对垫底的亚利桑那红鸟的比赛，无惊无险，肉末上交了29传20中，309码2触地0劫杀
的好成绩。牛仔唯一的遗憾就是防守核心爱丽丝（Greg Ellis）跟腱撕裂，不得不告别
整个赛季。
三个客场2比1，班师回朝的牛仔迎头痛击了赛前9胜0负的不败之师---印第安纳小马。
这场比赛虽然肉末表现中规中矩，最大的功臣却是牛仔的防守队伍。在爱丽丝缺阵的情
况下，牛仔的防守竟然让小马头6次进攻4次以丢球（Turn Over）收场并直接触地得分
一次. 传球一向精准高效的大白菜（Peyton Manning）被竟劫杀2次，而前9场大白菜加
一起才有3个劫杀。这场比赛几乎震动了整个NFL，触及了媒体的敏感神经，铺天盖地而
来的赞誉，让牛仔上下信心爆棚。
“莫愁前路无知己，天下谁人不识君?”肉末成了苦命的达拉斯球迷的红太阳，大救星
，一跃成为得克萨斯州当红第一小生了！有媒体开始爆料说肉末跟身材热辣的当红女星
杰西卡.辛普森约会了，把这股肉末狂潮推到了一个新的高度，“谣传”的双方保持了
高超的炒作手法，既不给予肯定，也不予以否定，反而引发了媒体一轮又一轮的猜测，
联想和发挥，连老头子麦登（John Madden）在火鸡节比赛的转播中也要趟一回混水。
感恩节，牛仔照例在家磨刀霍霍，送上门来的是近来“人为刀俎，我为鱼肉”的坦帕湾
海盗。牛仔们杀得兴起，以38比10大胜。在直播的艾克曼面前，肉末5次传出好球触地
，平了他所保持的牛仔俱乐部四分卫单场记录。以至于海盗的总瓢把子“恶娃娃”咕噜
灯（Jon Gruden）赛后酸溜溜地道“我还以为今天碰到了艾克曼在场上”。大嘴TO更是
不吝惜自己的赞誉“天有多高，肉末这孩子的潜力就有多高。。。”云云，不一而足。
吃罢了火鸡，牛仔正好有10天的时间养精蓄锐。此次拔寨启程，直奔巨人体育场。40天
前，拜巨人所赐，牛仔孤注一掷，放出肉末这只灵兽，竟满盘皆活，势不可挡。而今，
巨人换了红妆，打算一洗近来连连的霉运，却不知“萧瑟秋风今又是，换了人间”。肉
末本场没一个传球触地，两次被劫杀，却暇不掩瑜，屡屡传出上佳之球。尤其是在上下
半场两记给维特恩的长传：牛仔于本方45码线开始进攻，肉末和琼斯做了个假动作（
fake draw）的配合，同时巨人的DE 几万怒卡（Mathias Kiwanuka）已经冲到，直扑肉
末，只见肉末一边观察维特恩跑动的路线，一边巧妙地绕着协助保护的科龙博（Marc
Colombo）和琼斯，跑出一个半圆，甩开几万怒卡，准确地将球传给到位的维特恩，推
进23码。另外一次是在比赛结束前1分6秒，巨人刚刚将比分扳平，牛仔进攻始于本方32
码线，放空后场，摆出喷子阵型（Shotgun). 肉末接球后先后退两步，发觉视线被挡，
立刻向左跑动，移出口袋之后发现维特恩前插位置不错，迅即出手。此时巨人右场角卫
一直紧跟维特恩，而强卫(strong safety)也跟进，对维特恩形成双罩（double
coverage). 完美的传球总是无法防住的(Perfect pass always beats good coverage)
。只见这球去如流星，直奔飞奔中的维特恩，他基本不用任何调整，轻松接住这完美的
一传，前进42码，奠定了终场前3秒古力马提卡（Martin Gramatica）制胜的46码定位
球。23比20，牛仔胜！
正是：
赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。
银鞍照白马，飒沓如流星。
十步杀一人，千里不留行。
事了拂衣去，深藏身与名。（注4）
三. 折戟沉沙
牛仔首发肉末之后连连克敌，5胜1负（很多肉末拥趸认为肉末的表现是6比0，输给红皮
其实是全队为范的几阿背黑锅而已），成为NFL红得发紫风光无两的球队。能保持冷静
的，大概只有金枪鱼一人。纵横江湖几十年，牛仔进来的起伏，老帅见惯不惊。他担心
的倒是肉末，能否应付自如。因此他不但对肉末在训练中要求更加严格，在外也极其吝
啬地给予肉末任何赞誉，纵然在一场肉末表现上佳的比赛之后，也避免直接评价其个人
表现。那26岁的肉末正值青春年少，坐着火箭成了大明星之后，面对媒体的追逐，粉丝
的吹捧，以及美女的诱惑，这个淳朴的小伙子虽然初期有些不适应，尽管金枪鱼不遗余
力地泼冷水，到后来竟也有些自得。
红得发紫往后便是紫得发黑。
12月10日，牛仔再次上SNF，进城的是一身黑衣的纽奥良圣徒队。两队战绩都是8胜4负
，并列NFC第二，此战甚为关键，胜者相当于领先2场球。圣徒这赛季也是一鸣惊人，四
分卫猪不离经常在每周数据榜上和大白菜比肩，新手小树从（Reggie Bush)能接能冲，
多才多艺，以扣而斯通（Marques Colston)为首的一干外接手也有稳定的上佳表现。这
圣徒中军大帐中运筹帷幄的，是一中年白面书生，这书生不是别个，正是牛仔故人，当
初力荐肉末的肖佩顿。
肖佩顿对牛仔的攻防战术，人员特点，长处劣势等都了如指掌。肖佩顿前两个赛季是直
接负责肉末训练的第一线教练，针对肉末近来的成功，肖佩顿基于此前的理解和肉末首
发以后的变化，又详加研究，结合自己的防线，制定了有效的防守策略：继续增加压力
，尤其是口袋两端的压力，将肉末限制在口袋之内，不给其腾挪的空间，也影响他的视
野。同时，他们研究了肉末一些常用的躲闪动作和步法，有针对性地进行了训练。进攻
上，将小树从作为奇兵跟几个跑锋结合而制定了若干出人意表的进攻套路。
达拉斯的骄兵对圣徒的分析和准备却十分不足，队员对比赛普遍存在着轻视。先出问题
的是防守，爱丽丝缺阵的恶果开始彰显：只有外尔（DeMarcus Ware）一人能够持续冲
击四分卫，而他被夹防以后，防守线其他人不能给猪不离足够的压力，给猪不离和几个
身高速度俱佳的跑锋太多的时间，牛仔失分连连。几个照面一过，牛仔已经吃了大亏，
进攻队员也开始焦躁，肉末身手施展不开，也连连失误。肖佩顿又时时变戏法一样打出
事先设计好的怪阵，为之代表的就是一次圣徒得分后开球，前牛仔定位球踢手康迪夫(
Billy Cundiff)轻轻搞了一个同位踢（Onside Kick）,牛仔中计后圣徒抢到控球权之后
再次迅速得分。打到第三节结束圣徒以42比17领先，牛仔迷已经开始退场。“乱拳打死
老师傅”的肖佩顿，却故作姿态，抛出一点怜悯：到终场前3分钟，圣徒攻到牛仔4码线
，眼见牛仔又要失分，肖佩顿命猪不离连点膝三次，主动放弃得分机会，直接将球权交
给牛仔。“大局已定，念及昔日共事一场，不欲令汝过于难堪，这个touch down咱家就
不去score了”。老教头却不领情，可杀不可辱，命肉末也点膝三次，比赛结束，心说
，这梁子咱们是结定了。
这场比赛之后，肖佩顿克制牛仔的方法被牛仔的其他队伍又仔细钻研，并发扬光大。老
帅指导思想刻板保守僵化而独断的弊端，和队伍思想工作的不利就体现出来了。12月16
日牛仔恶战亚特兰大黑鹰，虽然获胜，比赛过程却一波三折，多亏马巴巴最后的出色表
现，两度触地。而维克(Michael Vick)在成为第一个单赛季跑攻超过1000码的四分卫以
后，便抛下队伍找个理由下场，琢磨晚上的斗狗比赛去了。12月25日，圣诞节，牛仔主
场。来者乃是同组的另一劲敌费城老鹰。老鹰经历了赛季中期麦克乃布(Donovan
McNabb)的受伤和持续低迷，已经在替补四分卫老妖精咖西亚（Jeff Garcia)的带领下
重振军心，连胜三场。当初，就是老鹰最先暴露牛仔进攻线弱点。照着圣徒和黑鹰对付
牛仔的经验，老鹰将牛仔又打得溃不成军，7比23，可以说是肉末首发最惨的失利。这
场失利，使牛仔失去了NFC东区领头羊的位置。到了12月31日牛仔主场迎战垫底的底特
律狮子,肉末虽然表现不错，无奈牛仔防守继续低迷，双方对攻，最后以31比39落败。
从感恩节到圣诞到新年前夜，牛仔和肉末终于被剥光了浮华，赶下神坛，再次流于平庸
。最后四场比赛总共失分达132，“任何队都可以从牛仔防守上得分”。防守无力，无
疑是糟糕表现的主要原因。牛仔在赛季前改打3-4防守，显然仍然缺乏合适的队员，尤
其是两个MLB的表现十分不稳定，强卫和自由卫的跑位和协防能力也达不到一只冠军水
准的球队的水平。肉末在两场大败的比赛中，传球成功率不到50%，各有2次被劫杀，也
说明了他在经验和注意力集中上的差距，碰上知己知彼或者打法相克的队伍，失去了主
宰比赛的能力。教练组一贯求稳，不求变通的风格，也值得推敲。
牛仔输给圣徒，失去的是竞争NFC季后赛首轮轮空机会；输给老鹰，失去的是季后赛首
轮主场的机会。现在能聊以自慰的只能是以NFC东区第二的野牌（wild card）身份打入
季后赛，牛仔们也只能寄希望与能够结束10年的季后赛不胜的历史。
赛程没给牛仔们太多时间去反思最后阶段的滑坡，一场季后赛的胜利足以让反思没有必
要。对手是西雅图的海鹰。同样的9胜7负的战绩，同样的最后5场比赛输了3场，牛仔04
年05年在这里都操练过，一胜一负，场面上都不吃亏。尤其是琼斯（Julius Jones）,
一打海鹰就出状态，牛仔赢面不小。比赛的上半场双方都是在互踢互胖中度过，海鹰6
比3领先到半场快结束，肉末领军从牛仔10码开始进攻，肉末传科雷敦推进18码，又传
维特恩推进32码，外加琼斯几次成功的跑动和给马巴巴的短传，一直攻到海鹰3码线。
剩24秒时，眼见要得分，科龙博犯规（Marc Colombo）被罚10码，1s and 13, 肉末却
并未慌乱，短传给站在端线附近的科雷顿，后者接住球以后立即被两名海鹰包夹，一挡
一抱，好个科雷敦，拖着这两位硬是前进了一码，倒地前探出左臂，单手将球砸在了端
线以内，牛仔10比6领先。第三节，哈扫白克（Matt Hasselbeck）一改上半场的低迷，
带领海鹰连续两次打成4th 宕，最后15码传球给斯蒂文思（Jerramy Stevens）触地得
分反超。海鹰们高兴了刚刚10秒钟，就见牛仔特种队的奥斯厅（Miles Austin）已经笑
嘻嘻地冲进了海鹰端区，93码开球返跑，海鹰又落后了，13比17。第四节一开始，哈扫
白克的传球就被牛仔的纽曼和威廉姆斯合作给摘了，形势开始有利于牛仔。接下来牛仔
的进攻功亏一篑，打到海鹰10码线，3rd and 1, 只要在前进一码，就有可能继续进攻
。然而，马巴巴的跑动被海鹰准确判断，反倒丢了一码，牛仔只能以一个定位球告终。
此时，离比赛结束还有10分15秒，牛仔以20比13领先。然后厄运就开始了。
先是牛仔在红区防住了海鹰的进攻，海鹰孤注一掷打4th 宕未果（注5）。牛仔在自己2
码线得球，肉末横传给老将格林，怪事就来了：球先是被简宁思(Kelly Jennings)给搞
掉，然后鬼使神差地在一团翻江倒海的球员的身体中滚回了牛仔的端区，一群队员一阵
乱抢，最后被玻利瓦尔（Michael Boulware）抢到，海鹰触地。 本来还不算太糟糕，
结果牛仔突然发现破绽，扔了红手绢挑战。几个裁判琢磨了半天，终于搞明白，应该是
球在端区内出界，判牛仔保全，海鹰加两分，同时牛仔开球。几乎没什么表现的哈扫白
克这次白捡来的进攻却表现神勇，一个37码的长传，又由斯蒂文斯触地。2分转换失败
以后，海鹰以21比20领先，离终场还差4分24秒，牛仔命悬一线。海鹰的防守显然也十
分紧张，牛仔一路推进到海鹰8码线，3rd and 8，1分53秒。肉末传维特恩成功，维特
恩被几名海鹰防守倒推回来，边裁示意：1st DOWN. 牛仔正大喜过望。谁知。。。等等
！比赛负责重放的助理示意这里面有问题。。。维特恩有可能没到1码线。几遍慢放放
下来，每个角度看起来似乎都不同，葫芦僧断判葫芦案，最后结果就是没过。牛仔面临
4th and 1。
在格拉马提卡踢定位球以前，海鹰教头霍滚轮已经开始跟几位进攻核心安排后面的战术
，争取能推进到35码，博得最后的定位球机会，亚历山大（Shaun Alexander）突然说
，他如果踢飞了怎么办。。。是啊，有牛仔对红皮那场比赛，说不定咱们比红皮的运气
还要好。。。
格拉马提卡没有踢飞，因为他根本就没有踢，他根本没有机会踢这制胜一脚。从远处看
，球被snap以后，肉末接球往地上一竖，然后肉末突然捡起球跑了起来，解说的麦克尔
斯(Al Michaels)同时激动地大喊：“… and he fumbles the ball and….” ，and
肉末跑到2码线时被后面赶上的巴宾诺（Jordan Babineaux）抱住小腿，倒地。慢动作
显示，肉末接球时，崭新的橄榄球象抹了油一样反着光（注6），在肉末接球后，往地
上竖立时，橄榄球突然有了生命似的，打了个滑，从肉末手里溜出来，横躺在了草坪上
。。。
最终的比分20比21。牛仔从来都没有如此接近过一场季候赛的胜利。但是以这种不可思
议的方式失之交臂。太多的遗憾：如果10分15秒多前进1码，就有可能触地，领先10分
；如果格林不放炮；如果放炮以后不保全失2分又失球权；如果维特恩接球在往前靠一
码（几英寸）；如果肉末不放炮；如果放炮以后肉末能多跑1码。。。一系列微小的因
素就这样被串接起来，发生在短短的令人瞠目结舌，目不暇接的10分钟内。
赛后，肉末在发布会上度过了也许是他最难熬的几分钟，言不成句，几乎泣不成声。成
也萧何，败也萧何，肉末亲手扭转了牛仔的赛季，最后亲手将其终止。尽管穷死立即发
言挽留，传奇老帅赛后身心俱疲，说道“我尽我所能，还是功亏一篑。。。”（"I
have tried my best, but it was simply not good enough"）,尽管穷死立即表态坚
决挽留，10余天后，金枪鱼再次选择了退休。
正是：
出门搔白首，苦负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。（注7）
四. 尾声
肉末的这个Fumble被拿出来和 “The Fumble”（注8）相提并论. 2007赛季开始前，凡
是有关肉末的访谈，回顾和集锦必然会有这段录像，已经成为肉末的招牌动作之一，就
如同“The catch”之于蒙大拿(Joe Montana)；“The Drive”之于江爱威(John Elway
)。以至于在全明星赛时，肉末是否还会在踢定位球是持球都被讨论访谈一番。
肉末断送了牛仔的季候赛，被众人诟病之余，NFL媒体仍给肉末了一个比较公允的评价
。不是肉末，牛仔根本走不到季后赛。肉末在数据上与NFL顶尖四分卫不分伯仲，10场
常规赛，肉末传球触地个数名列ＮＦＬ第三，牛仔头一次，在一个赛季内产生了两个接
球码数超过1000的外接手,等等一系列。牛仔对海鹰的输球，整个队伍也有着一系列的
机会可以早早将命运控制在手中，而不需要这个最后的定位球去赢得这个比赛。
让一切都过去吧，荣光与梦想，厄运和耻辱。
冠军总是从一次次心碎的失利开始。
生活依然继续，牛仔高层开始了忙碌的准备工作：寻找新教练，准备草稿。肉末，打完
全明星赛以后，歇赛期却是漫长的。幸好下木（Carrie Underwood）小鸟依人，善解人
意，肉末得佳人相伴，分忧解难。
又是一年，又是草稿。
牛仔最终没有挑选到手的奎恩(Brady Quinn)，一切都不言自明。
严厉的老帅走了，肉末衣柜底层，还贴着当初留给他的“四分卫十戒”。 肉末成为春
季训练营出勤率最高，训练最刻苦的球员。
肉末领军的牛仔成为07赛季前三场比赛过后NFC最好的球队，得分全联盟第一。
希望他不会再Fumble.
(全文完)
注1： 毛人与肉末同年参加选秀，以首轮22顺位被狗熊选中。来自佛罗里达大学，大学
生涯获奖无数。此文写成前几天，因对牛仔的惨败和糟糕表现，一直力挺毛人的狗熊教
练史密斯（Lovie Smith）宣布替补格勒系（Brain Griese）首发了。
注2： 唐,刘禹锡 <<乌衣巷》诗,怀旧以感叹感慨沧海桑田，人生多变。 毛人乃橄榄球
世家子弟，年少成名，暗合“乌衣子弟”。
注 3： 一个神秘女子，据说是肉末大学时女友。当时在佛罗里达，因不堪两地分居，
在牛仔巨人比赛开场前不久打电话给肉末，就此分手。谁想比赛中不来扫被扁，肉末被
扶正。“情场失意，。。。。得意”？天知道这个女子是不是比肉末”The Fumble”以
后还要后悔？也许，这个女子分手的时机才是正牌的“The Fumble”, 而肉末那个，只
能算”The Fumble 2”了。
注 4：节选，唐，李白《侠客行》，银鞍白马，正合牛仔队服。-
注 5： 当时海鹰先是在牛仔30码1st and 10, 哈扫白克直传端区，纽曼被判passing
interference. 直接给海鹰1st and Goal 于牛仔1码线。这球离intended receiver差5
码远，根本就是non-catchable, 海鹰主场12th 人之优势可见一斑。
注 6：此时用的球与正常比赛用球不同，叫做K-Ball,专门用于踢球的场合。被肉末放
炮雕的这个球是一个崭新的，从未使用过的球。“The Fumble”以后NFL就此种球使用
有了相应的规定，所有的比赛用球的准备和供应，都由NFL裁判组直接监督和执行，而
不再由主场的“Ball Boy”经手。
注 7： 节选，唐，杜甫《梦李白》，正合比尔.“金枪鱼”怕少
注 8：“The Fumble”特指1988年1月17日AFC冠军决赛，布朗人对野马比赛中戏剧性一
幕。
后记：写了整整4天，终于写完。前后看了百余篇有关的文章和报道。尽量想写得有意
思，很多时候却不免写成流水帐,感觉有时罗嗦，有时又太简略，有时干脆跟肉末没关
。对肉末个人的描写，也做不到有血有肉。另外因为斟词酌句和久疏文字的缘故，写得
极慢极其痛苦，又没有大块时间，因此各段的文风明显参差不齐，可能还存在不少错误
，大家海涵吧。
不过终于能交差了，希望朋友们会喜欢。 |
s*****h
发帖数: 44903 | 3 我再挖！
deja老大威武~~~
【在 d**a 的大作中提到】
: 续前章
: 。。。一星期后，10月23日，星期一晚。牛仔主场再战巨人。。。
: 当下半场比赛开始的时候，转播的镜头突然对准了场地边牛仔队员区，观众们意外发现
: ，猪不扫没戴头盔，神情沮丧地坐在板凳上，而走进场地中带领牛仔进攻的，却是个背
: 着9号，银盔银甲的白面小生，却不是肉末是谁？！“十年磨一剑，霜刃未曾试”，肉
: 末就在这个风口浪尖，在这个全国转播的大舞台上，临危受命，粉墨登场了！
: 一. 大战芝加哥
: 11个月以后。
: 2007 年9月23日，星期日。
: 正值风城芝加哥夏末秋初的好时节。密执安湖畔，周末日间的喧嚣散尽，到傍晚时分，
|
s*****o
发帖数: 22187 | |
g*g
发帖数: 6908 | 5 赞！
【在 d**a 的大作中提到】
: 续前章
: 。。。一星期后，10月23日，星期一晚。牛仔主场再战巨人。。。
: 当下半场比赛开始的时候，转播的镜头突然对准了场地边牛仔队员区，观众们意外发现
: ，猪不扫没戴头盔，神情沮丧地坐在板凳上，而走进场地中带领牛仔进攻的，却是个背
: 着9号，银盔银甲的白面小生，却不是肉末是谁？！“十年磨一剑，霜刃未曾试”，肉
: 末就在这个风口浪尖，在这个全国转播的大舞台上，临危受命，粉墨登场了！
: 一. 大战芝加哥
: 11个月以后。
: 2007 年9月23日，星期日。
: 正值风城芝加哥夏末秋初的好时节。密执安湖畔，周末日间的喧嚣散尽，到傍晚时分，
|
B*****e
发帖数: 9375 | 6
......
【在 d**a 的大作中提到】
: 续前章
: 。。。一星期后，10月23日，星期一晚。牛仔主场再战巨人。。。
: 当下半场比赛开始的时候，转播的镜头突然对准了场地边牛仔队员区，观众们意外发现
: ，猪不扫没戴头盔，神情沮丧地坐在板凳上，而走进场地中带领牛仔进攻的，却是个背
: 着9号，银盔银甲的白面小生，却不是肉末是谁？！“十年磨一剑，霜刃未曾试”，肉
: 末就在这个风口浪尖，在这个全国转播的大舞台上，临危受命，粉墨登场了！
: 一. 大战芝加哥
: 11个月以后。
: 2007 年9月23日，星期日。
: 正值风城芝加哥夏末秋初的好时节。密执安湖畔，周末日间的喧嚣散尽，到傍晚时分，
|
s*****h
发帖数: 44903 | |
s*****o
发帖数: 22187 | 8 别歪楼。。。
【在 B*****e 的大作中提到】
:
: ......
|
D*******e
发帖数: 12862 | 9 这篇文章描写的那个赛季我是超熟的，因为我鸟刚在之前的05-06赛季打进superbowl。
。。fumble那场我还叫了朋友在我家同看，当时还没娃好轻松啊。。。这场比赛肉末的
部分我就不讨论了，我只想指出关于我鸟的两件事情:
1)老有人说自从韦神来后我鸟才开始屡屡走gs运，其实我鸟的gs运一直都很好
2)老有鸟迷说俺的哈骚白不够clutch，其实他真的很clutch的(也许比wilson差一点儿)
，参见本文关于我鸟最后一个TD的描述 |
t******y
发帖数: 1616 | |
|
|
n******r
发帖数: 9146 | 11 呜呜呜，蓝瘦香菇
【在 d**a 的大作中提到】
: 续前章
: 。。。一星期后，10月23日，星期一晚。牛仔主场再战巨人。。。
: 当下半场比赛开始的时候，转播的镜头突然对准了场地边牛仔队员区，观众们意外发现
: ，猪不扫没戴头盔，神情沮丧地坐在板凳上，而走进场地中带领牛仔进攻的，却是个背
: 着9号，银盔银甲的白面小生，却不是肉末是谁？！“十年磨一剑，霜刃未曾试”，肉
: 末就在这个风口浪尖，在这个全国转播的大舞台上，临危受命，粉墨登场了！
: 一. 大战芝加哥
: 11个月以后。
: 2007 年9月23日，星期日。
: 正值风城芝加哥夏末秋初的好时节。密执安湖畔，周末日间的喧嚣散尽，到傍晚时分，
|
qn
发帖数: 2116 | |
f********d
发帖数: 796 | |
a******s
发帖数: 1585 | 14 赞
【在 d**a 的大作中提到】
: 续前章
: 。。。一星期后，10月23日，星期一晚。牛仔主场再战巨人。。。
: 当下半场比赛开始的时候，转播的镜头突然对准了场地边牛仔队员区，观众们意外发现
: ，猪不扫没戴头盔，神情沮丧地坐在板凳上，而走进场地中带领牛仔进攻的，却是个背
: 着9号，银盔银甲的白面小生，却不是肉末是谁？！“十年磨一剑，霜刃未曾试”，肉
: 末就在这个风口浪尖，在这个全国转播的大舞台上，临危受命，粉墨登场了！
: 一. 大战芝加哥
: 11个月以后。
: 2007 年9月23日，星期日。
: 正值风城芝加哥夏末秋初的好时节。密执安湖畔，周末日间的喧嚣散尽，到傍晚时分，
|
e*****k
发帖数: 463 | |
s*****h
发帖数: 44903 | 16 小刘好
我是变老了才看到这篇神文
【在 e*****k 的大作中提到】
: 我是看着这篇神文长大的
|
i*****t
发帖数: 1195 | 17 哇，转眼间牛仔的romo时代貌似就要结束了。
【在 d**a 的大作中提到】
: 续前章
: 。。。一星期后，10月23日，星期一晚。牛仔主场再战巨人。。。
: 当下半场比赛开始的时候，转播的镜头突然对准了场地边牛仔队员区，观众们意外发现
: ，猪不扫没戴头盔，神情沮丧地坐在板凳上，而走进场地中带领牛仔进攻的，却是个背
: 着9号，银盔银甲的白面小生，却不是肉末是谁？！“十年磨一剑，霜刃未曾试”，肉
: 末就在这个风口浪尖，在这个全国转播的大舞台上，临危受命，粉墨登场了！
: 一. 大战芝加哥
: 11个月以后。
: 2007 年9月23日，星期日。
: 正值风城芝加哥夏末秋初的好时节。密执安湖畔，周末日间的喧嚣散尽，到傍晚时分，
|
D*******e
发帖数: 12862 | 18 还是说明你年轻啊
都不是从那个时代走过来的啊。。。
【在 s*****h 的大作中提到】
: 小刘好
: 我是变老了才看到这篇神文
|
