A*****a
发帖数: 52743 | 1 Chop Suey
Foo Young
是什么东东 |
B********d
发帖数: 1262 | 2 叉烧蛋饼
Chop SueyFoo Young是什么东东
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56
【在 A*****a 的大作中提到】
: Chop Suey
: Foo Young
: 是什么东东
|
A*****a
发帖数: 52743 | 3 叉烧应该是对的，蛋饼这个比较不解
【在 B********d 的大作中提到】
: 叉烧蛋饼
:
: Chop SueyFoo Young是什么东东
: ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56
|
D**S
发帖数: 24887 | 4 Neither is correct translation.
At least Foo Young is dan4 hua1 tang1.
【在 A*****a 的大作中提到】
: 叉烧应该是对的，蛋饼这个比较不解
|
s*******d
发帖数: 17566 | 5 第一个叫杂碎，炒什锦，这个还是当年李鸿章带来美国的菜。第二个是芙蓉蛋。
【在 A*****a 的大作中提到】
: Chop Suey
: Foo Young
: 是什么东东
|
a*******e
发帖数: 12169 | 6 跟新奥尔良没有关系，所有美式中餐馆都有这些
【在 A*****a 的大作中提到】
: Chop Suey
: Foo Young
: 是什么东东
|
