D*****e
发帖数: 761 | 1 今天和同事聊天，我不知道怎么表达钓鱼的最后需要“溜鱼“消耗鱼的体力，这个英文
词是什么？
好多钓鱼的词都不会啊！ |
o*****4
发帖数: 1245 | 2 It takes effort to bring the fish in. |
g********n
发帖数: 4054 | 3 To play and land a fish. |
p****u
发帖数: 22764 | 4 To fight a fish
【在 D*****e 的大作中提到】
: 今天和同事聊天，我不知道怎么表达钓鱼的最后需要“溜鱼“消耗鱼的体力，这个英文
: 词是什么？
: 好多钓鱼的词都不会啊！
|
o******w
发帖数: 3262 | 5 walk the dog, swim the fish |
D*****e
发帖数: 761 | 6 oh, 好像同事用的就是这个词：play, 我当时有点奇怪，觉得fight更贴切点，不过倒
是反映了两种钓鱼的人生。
【在 g********n 的大作中提到】
: To play and land a fish.
|
u******w
发帖数: 1882 | 7 second this~
【在 D*****e 的大作中提到】
: oh, 好像同事用的就是这个词：play, 我当时有点奇怪，觉得fight更贴切点，不过倒
: 是反映了两种钓鱼的人生。
|
