b**s
发帖数: 4571 | 1 【 以下文字转载自 Fly_Fishing_Club 俱乐部 】
发信人: techsavvy (海阔天空), 信区: Fly_Fishing_Club
标 题: You got to love this
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 31 20:37:14 2010, 美东)
http://vimeo.com/14877592 |
b**s
发帖数: 4571 | |
c*********k
发帖数: 20696 | 3 太nice了，tarpon洗鳃真的是太漂亮了
【在 b**s 的大作中提到】
: 感谢海公公分享，转过来大家一起欣赏。
|
g*********g
发帖数: 171 | |
J**K
发帖数: 1407 | |
s*******i
发帖数: 12823 | |
N****s
发帖数: 818 | 7 应该是everglades。
【在 s*******i 的大作中提到】
: 是在FL的地界么？
|
w*******n
发帖数: 3579 | |
i**8
发帖数: 2855 | |
i**8
发帖数: 2855 | 10 以前也看过另一个HD fly fishing vedio，我觉得比这个更写意。人穿着wader在fly
fishing，好几次大嘴从水下袭击饵的动作都拍到了。 |
|
|
i******k
发帖数: 4625 | |
f*******e
发帖数: 8974 | |
G***G
发帖数: 16778 | 13 可以和你们探讨一下英文吗？
就是怎么理解‘you got to love this’
1）你一定要爱这个；你必须爱这个；你不得不爱这个
2）你一定爱这个；确信你爱这个；保证你爱这个。
techsavvy，当你写这个帖子的时候，你是不是想的是：“这个录像太棒了，
你们一定爱这个。”也就是第2个意思。
那么，用什么英语可以最好最精准的表达“你一定爱这个”？
【在 b**s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Fly_Fishing_Club 俱乐部 】
: 发信人: techsavvy (海阔天空), 信区: Fly_Fishing_Club
: 标 题: You got to love this
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 31 20:37:14 2010, 美东)
: http://vimeo.com/14877592
|
t*******y
发帖数: 10477 | 14 “你一定爱这个” = You make love this? |
G***G
发帖数: 16778 | 15 get 这个词好复杂。
还没有完全理会它。
比如：it is too late. we gotta go to the concert by 5pm.
这里，gotta ＝ had to
是一定要的意思。
【在 t*******y 的大作中提到】
: “你一定爱这个” = You make love this?
|
w*****m
发帖数: 414 | |
k****l
发帖数: 377 | 17 非常给力！！
【在 b**s 的大作中提到】
: 感谢海公公分享，转过来大家一起欣赏。
|
