u****t 发帖数: 795 | 1 自从两年前车祸中钓鱼的桶也被顺带损失后,就一直用鱼绳,甚至塑料袋带回渔获。每
次,拉着鱼绳把鱼从水里拉出来,就一路提着走到停车处,鱼儿一路挣扎扑腾,直至最
后窒息,嘴都大张着,时常心有不忍。昨天再次提着鱼往停车场走,终于有中途想把它
释放回水中的冲动。于是,今天又去买了个盛鱼的桶,还特意挑了个大号的。终于今天
的鱼,得以一直到回到住处后还活着。虽然,提着大半桶水,走了几百米到停车处,还
是蛮锻炼臂力的,但是,心里感觉好多了。以后的渔获,也都已鱼道主义对待。
今天,钓了半小时,忽然降温,风很大,冻得我提前打道回府。获Rainbow Trout一条
,带回。American Eel一条,放回水中。 |
v*******l 发帖数: 5042 | 2 这个鱼道主义在俺这里,却是违法行为……
俺们这里讲究的鱼道,是“如果keep,立刻bonk it……” |
Y**i 发帖数: 3016 | |
u****t 发帖数: 795 | 4 what do you mean "bonk it"?
【在 v*******l 的大作中提到】 : 这个鱼道主义在俺这里,却是违法行为…… : 俺们这里讲究的鱼道,是“如果keep,立刻bonk it……”
|
M****e 发帖数: 2803 | 5 不懂这词,刚查了一下。
bonk.
[wit.obj.](Brit.)have sexual intercourse[with obj.]
(英)交媾
狂晕
【在 u****t 的大作中提到】 : what do you mean "bonk it"?
|
v*******l 发帖数: 5042 | 6 棒子或者石头,对着脑袋,booooooooonk!
老外口头、网上都这么说。我e文不好,回来查字典,结果意义类似于qiangjian。。。
晕! |
v*******l 发帖数: 5042 | 7
哈哈,好像与with连用,就是这意思。。。
【在 M****e 的大作中提到】 : 不懂这词,刚查了一下。 : bonk. : [wit.obj.](Brit.)have sexual intercourse[with obj.] : (英)交媾 : 狂晕
|
u****t 发帖数: 795 | 8 俺英语差,也不懂,查了一下,也是这意思。所以只好问“what do you mean bonk it
".晕了
【在 M****e 的大作中提到】 : 不懂这词,刚查了一下。 : bonk. : [wit.obj.](Brit.)have sexual intercourse[with obj.] : (英)交媾 : 狂晕
|
y****t 发帖数: 9189 | 9 为啥违法?zkss?
【在 v*******l 的大作中提到】 : 这个鱼道主义在俺这里,却是违法行为…… : 俺们这里讲究的鱼道,是“如果keep,立刻bonk it……”
|
v*******l 发帖数: 5042 | 10 古钩金山词霸:
"1.发出巨响;
2:(与with连用)xx"
估计用的是第一种意思。 |
v*******l 发帖数: 5042 | 11 淡水禁止携带、运输活鱼,防止鱼种互串和鱼类疾病的,大部分ca的规则都是这样。海
水不限。 |
u****t 发帖数: 795 | 12 看来CA和PA,法律还是差别很大的啊。
【在 v*******l 的大作中提到】 : 淡水禁止携带、运输活鱼,防止鱼种互串和鱼类疾病的,大部分ca的规则都是这样。海 : 水不限。
|