O******e
发帖数: 2834 | 1 前段时间发帖子多了点，显得有点“嚣张”，自己又没把握好分寸，被人抓住了把柄，
高调批评，真是痛打落水狗啊，哈哈。 痛快，真他妈痛快！
（没关系，继续，哈哈。）
我的钓鱼历程，经历了很多高手，和大家简单分享：
最早接触钓鱼，是上世纪90年代；每年暑假回老家，跟着舅舅，在河里，鱼塘里，开始
。舅舅真是个渔迷，因为是个司机，跑长途，几乎钓遍了路上可去的钓点；鱼从几两的
鲫鱼、鲤鱼，到后来几十斤的草鱼，真是疯狂。留给我的，是很多美好的少年记忆；可
惜我的钓鱼技术没任何提高，惭愧。
前几年，和 Jerry 因为工作、学习的关系，很熟，被他拉去出海钓了几天。
那时候真是“盲”啊，什么也没有；所有的矶钓装备，全是他给我准备，包括鱼竿钓组
，甚至打棉线结，都是他把手教我。第一天上礁，真是新人运气好哈，没什么准备，上
条很大的鱼，被他告知， “哈哈， 过斤的黑鲷！你第一天就毕业了！”原来，他们钓
友出去，新手上黒鲷，过斤，就算合格了。哈哈，我在稀里糊涂中，也算混过关了。
Jerry, 算是我认识的顶尖高手之一吧，技术好，渔品好。早我几年来美国，现在在搞
淡水。经常喊我过去，可惜拖家带口，不然真又要麻烦他 |
j****l
发帖数: 687 | |
D****R
发帖数: 6053 | 3 好文!
俺去年秋天去了嵊泗东极岛,由于那几天海浪太大, 没钓成.在那儿好象青占最容易钓了!
【在 O******e 的大作中提到】
: 前段时间发帖子多了点，显得有点“嚣张”，自己又没把握好分寸，被人抓住了把柄，
: 高调批评，真是痛打落水狗啊，哈哈。 痛快，真他妈痛快！
: （没关系，继续，哈哈。）
: 我的钓鱼历程，经历了很多高手，和大家简单分享：
: 最早接触钓鱼，是上世纪90年代；每年暑假回老家，跟着舅舅，在河里，鱼塘里，开始
: 。舅舅真是个渔迷，因为是个司机，跑长途，几乎钓遍了路上可去的钓点；鱼从几两的
: 鲫鱼、鲤鱼，到后来几十斤的草鱼，真是疯狂。留给我的，是很多美好的少年记忆；可
: 惜我的钓鱼技术没任何提高，惭愧。
: 前几年，和 Jerry 因为工作、学习的关系，很熟，被他拉去出海钓了几天。
: 那时候真是“盲”啊，什么也没有；所有的矶钓装备，全是他给我准备，包括鱼竿钓组
|
B*********r
发帖数: 280 | 4 顶好文！还以为你要从此潜水了呢！
明天上午我可能在FREEPORT一带活动，你要是在，CALL我。 |
v*******l
发帖数: 5042 | 5 别提老牛了：2008龟了整一年，直到今年带个漂亮mm出去，才把霉运给冲了……
不好意思啊，没搞明白：Jerry好像是这个斑的大牛啊，现在不钓鱼光保养轮子了。。
。按我的理解是不是就是poof啊？咋又回到浙江了尼？有点复杂，哈哈。 |
x****g
发帖数: 6597 | 6 ding !
【在 O******e 的大作中提到】
: 前段时间发帖子多了点，显得有点“嚣张”，自己又没把握好分寸，被人抓住了把柄，
: 高调批评，真是痛打落水狗啊，哈哈。 痛快，真他妈痛快！
: （没关系，继续，哈哈。）
: 我的钓鱼历程，经历了很多高手，和大家简单分享：
: 最早接触钓鱼，是上世纪90年代；每年暑假回老家，跟着舅舅，在河里，鱼塘里，开始
: 。舅舅真是个渔迷，因为是个司机，跑长途，几乎钓遍了路上可去的钓点；鱼从几两的
: 鲫鱼、鲤鱼，到后来几十斤的草鱼，真是疯狂。留给我的，是很多美好的少年记忆；可
: 惜我的钓鱼技术没任何提高，惭愧。
: 前几年，和 Jerry 因为工作、学习的关系，很熟，被他拉去出海钓了几天。
: 那时候真是“盲”啊，什么也没有；所有的矶钓装备，全是他给我准备，包括鱼竿钓组
|
v*******l
发帖数: 5042 | 7 熬勒5天，终于可以说狗的围啃的了！
建军节长周末，钓鱼去啦！！！！！ |
m******h
发帖数: 5753 | 8 好心态啊，“痛打落水狗”了还这么乐观，钓鱼练的？
【在 O******e 的大作中提到】
: 前段时间发帖子多了点，显得有点“嚣张”，自己又没把握好分寸，被人抓住了把柄，
: 高调批评，真是痛打落水狗啊，哈哈。 痛快，真他妈痛快！
: （没关系，继续，哈哈。）
: 我的钓鱼历程，经历了很多高手，和大家简单分享：
: 最早接触钓鱼，是上世纪90年代；每年暑假回老家，跟着舅舅，在河里，鱼塘里，开始
: 。舅舅真是个渔迷，因为是个司机，跑长途，几乎钓遍了路上可去的钓点；鱼从几两的
: 鲫鱼、鲤鱼，到后来几十斤的草鱼，真是疯狂。留给我的，是很多美好的少年记忆；可
: 惜我的钓鱼技术没任何提高，惭愧。
: 前几年，和 Jerry 因为工作、学习的关系，很熟，被他拉去出海钓了几天。
: 那时候真是“盲”啊，什么也没有；所有的矶钓装备，全是他给我准备，包括鱼竿钓组
|
Y**i
发帖数: 3016 | 9 古德！
【在 O******e 的大作中提到】
: 前段时间发帖子多了点，显得有点“嚣张”，自己又没把握好分寸，被人抓住了把柄，
: 高调批评，真是痛打落水狗啊，哈哈。 痛快，真他妈痛快！
: （没关系，继续，哈哈。）
: 我的钓鱼历程，经历了很多高手，和大家简单分享：
: 最早接触钓鱼，是上世纪90年代；每年暑假回老家，跟着舅舅，在河里，鱼塘里，开始
: 。舅舅真是个渔迷，因为是个司机，跑长途，几乎钓遍了路上可去的钓点；鱼从几两的
: 鲫鱼、鲤鱼，到后来几十斤的草鱼，真是疯狂。留给我的，是很多美好的少年记忆；可
: 惜我的钓鱼技术没任何提高，惭愧。
: 前几年，和 Jerry 因为工作、学习的关系，很熟，被他拉去出海钓了几天。
: 那时候真是“盲”啊，什么也没有；所有的矶钓装备，全是他给我准备，包括鱼竿钓组
|
b**s
发帖数: 4571 | 10 既然我的辞呈还没被批准，那我就说两句吧。
首先欢迎你来鱼版，这里的确是以渔会友。
你发的生动有趣的贴子，大家都很欢迎，也愿意和你一起分享。你的whiting and
croaker 贴子，好像就是我mark的。我就喜欢技术研究的贴子。
但这版上也是有规矩的，发表有意违法的贴子是zero tolerance的。出于对发贴人的尊
重，我一般都是不直接删帖，而是另起一个贴不点名提醒。这同时，也起到普法的作用
。你后来把贴子删了，我本想发信感谢你的配合，但太忙了，忘了发。
版上的另外一个ID，也是不点名地另起一个贴子谈对钓鱼违法的感想。我很赞赏这种态
度。既对违法不宽容，也给别人留了面子。
我在你另外一个贴子看到，你把不认识的螃蟹带了回去。其实，版上一直在呼吁的就是
不认识的鱼不要拿回去。这关系到守法，生态，和你自己的安全问题。
既然，你提到Jerry。 我记得Jerry说过国内现在钓鱼很讲鱼权和环保的。希望无论国
内，国外，大家都应注意自己的言行。
还有就是这是公共论坛。你既然有发言的权利，就要给别人回复和讨论的权利。这样才
公平。
我相信大家都是对事不对人。不是什么揪辫子，抓把柄。
我理解 |
|
|
s*******n
发帖数: 4748 | 11 赞，我们需要这样的版主。
【在 b**s 的大作中提到】
: 既然我的辞呈还没被批准，那我就说两句吧。
: 首先欢迎你来鱼版，这里的确是以渔会友。
: 你发的生动有趣的贴子，大家都很欢迎，也愿意和你一起分享。你的whiting and
: croaker 贴子，好像就是我mark的。我就喜欢技术研究的贴子。
: 但这版上也是有规矩的，发表有意违法的贴子是zero tolerance的。出于对发贴人的尊
: 重，我一般都是不直接删帖，而是另起一个贴不点名提醒。这同时，也起到普法的作用
: 。你后来把贴子删了，我本想发信感谢你的配合，但太忙了，忘了发。
: 版上的另外一个ID，也是不点名地另起一个贴子谈对钓鱼违法的感想。我很赞赏这种态
: 度。既对违法不宽容，也给别人留了面子。
: 我在你另外一个贴子看到，你把不认识的螃蟹带了回去。其实，版上一直在呼吁的就是
|
A*********r
发帖数: 2115 | 12 研究下鱼的种类和规定再去比较好。
我一般钓鱼前先研究所在地的鱼类信息，其实对我本人钓鱼最大的乐趣不是钓鱼和吃鱼
本身，而是采购打折的高级渔具和研究鱼类钓法和习性，以及大小数量限制。
我知道钓海鱼的很多人都有一把硬尺，上面有各种鱼的图片和尺寸，数量限制，他们管
这叫“law stick". 海钓我估计被鱼警差的几率非常小，主要靠自觉吧。
现在我已经低价搞定了一根team All star spinning,一根st croix mojo bass trigger, 一个Shimano Spheros 6000, 一个半价不到的Shimano Stradic MGFB,一个免费的Abu Garcia Revo STX，想到这些没鱼钓也很爽。 |
O******e
发帖数: 2834 | 13 哈哈，怎么会呢。就是比较忙。试验被老板赶着；最近在做放射性的东西，hot
Reaction，怕怕;新的东西，还有一定潜在危险性。平时没办法，也就靠周末钓钓鱼喘
口气了。
我明天肯定去，不过早上肯定起不来，和朋友约了下午；还是freeport。
另，告诉你一个好消息，以前开发的一个钓点，后来放弃了； 今晚和新钓友刚去过；
传统钓法，十几条crocckers; 十个大螃蟹，哈哈。
9点半，要回来了，看几个老外在 lura，跟着学了几下，哈哈。 我的装备不行，而且
第一次啊，才5次bite，其中3次，鱼拉出水面，又跑掉了，可惜。 同去钓友比较牛，
大概5、6条 spot trout,5、6条red， 基本都在15'左右； 太爽了。
最后，鱼全部free,就留了螃蟹。
这地方开车过去，才30分钟，感兴趣我们一起去，也介绍新朋友给你。哈哈
【在 B*********r 的大作中提到】
: 顶好文！还以为你要从此潜水了呢！
: 明天上午我可能在FREEPORT一带活动，你要是在，CALL我。
|
O******e
发帖数: 2834 | 14 唉，钓鱼，还不是为了开心嘛。哈哈
【在 m******h 的大作中提到】
: 好心态啊，“痛打落水狗”了还这么乐观，钓鱼练的？
|
O******e
发帖数: 2834 | 15 感谢 bass 斑竹的衷肯建议和意见，哈哈。
尽管我是做理科的，但是还是酸气、冲动多于理性；境界还是低了点，继续提高吧；
另，就你辞职一事，也说说我的看法； 如果是因为家庭、或是工作缘故，我支持；到
底这些是基础； 如果其他，那能留任就接着干吧。
说起来版主，没什么实际权力，主要还是给大家服务；既要保持版面的生动活泼，还要
保证一定的底线，付出很多，不一定能够被别人看到。
多谢
【在 b**s 的大作中提到】
: 既然我的辞呈还没被批准，那我就说两句吧。
: 首先欢迎你来鱼版，这里的确是以渔会友。
: 你发的生动有趣的贴子，大家都很欢迎，也愿意和你一起分享。你的whiting and
: croaker 贴子，好像就是我mark的。我就喜欢技术研究的贴子。
: 但这版上也是有规矩的，发表有意违法的贴子是zero tolerance的。出于对发贴人的尊
: 重，我一般都是不直接删帖，而是另起一个贴不点名提醒。这同时，也起到普法的作用
: 。你后来把贴子删了，我本想发信感谢你的配合，但太忙了，忘了发。
: 版上的另外一个ID，也是不点名地另起一个贴子谈对钓鱼违法的感想。我很赞赏这种态
: 度。既对违法不宽容，也给别人留了面子。
: 我在你另外一个贴子看到，你把不认识的螃蟹带了回去。其实，版上一直在呼吁的就是
|
D****R
发帖数: 6053 | 16 还好我家LD没看到你这个贴补- -钓鱼最大的乐趣是采购打折的高级渔具 - - 和LD买了
一堆不用的鞋子, 衣服区别不大啊!我家LD也一定学你的话, 说, LG啊, 俺这是研究服
装哈!
呵呵, 我看你的那些玩具也羡慕的很, 能讲讲在哪买的吗?我同意, 有是在家把玩鱼具
也能过赢!
trigger, 一个Shimano Spheros 6000, 一个半价不到的Shimano Stradic MGFB,一个
免费的Abu Garcia Revo STX，想到这些没鱼钓也很爽。
【在 A*********r 的大作中提到】
: 研究下鱼的种类和规定再去比较好。
: 我一般钓鱼前先研究所在地的鱼类信息，其实对我本人钓鱼最大的乐趣不是钓鱼和吃鱼
: 本身，而是采购打折的高级渔具和研究鱼类钓法和习性，以及大小数量限制。
: 我知道钓海鱼的很多人都有一把硬尺，上面有各种鱼的图片和尺寸，数量限制，他们管
: 这叫“law stick". 海钓我估计被鱼警差的几率非常小，主要靠自觉吧。
: 现在我已经低价搞定了一根team All star spinning,一根st croix mojo bass trigger, 一个Shimano Spheros 6000, 一个半价不到的Shimano Stradic MGFB,一个免费的Abu Garcia Revo STX，想到这些没鱼钓也很爽。
|
b**s
发帖数: 4571 | 17 我得拜你为师了！
我怎么买的都是原价的? abu能有个20刀的coupon都把我乐坏了。
mojo bass我是原价买的，后来退了。不知道还有deal.
我唯一的一个deal就是jerry前天告诉我的，tacklewarehouse卖的abu revo premier,
最后能160下来。
能不能透漏一下，怎么搞的低价高档渔具？
trigger, 一个Shimano Spheros 6000, 一个半价不到的Shimano Stradic MGFB,一个
免费的Abu Garcia Revo STX，想到这些没鱼钓也很爽。
【在 A*********r 的大作中提到】
: 研究下鱼的种类和规定再去比较好。
: 我一般钓鱼前先研究所在地的鱼类信息，其实对我本人钓鱼最大的乐趣不是钓鱼和吃鱼
: 本身，而是采购打折的高级渔具和研究鱼类钓法和习性，以及大小数量限制。
: 我知道钓海鱼的很多人都有一把硬尺，上面有各种鱼的图片和尺寸，数量限制，他们管
: 这叫“law stick". 海钓我估计被鱼警差的几率非常小，主要靠自觉吧。
: 现在我已经低价搞定了一根team All star spinning,一根st croix mojo bass trigger, 一个Shimano Spheros 6000, 一个半价不到的Shimano Stradic MGFB,一个免费的Abu Garcia Revo STX，想到这些没鱼钓也很爽。
|
b**s
发帖数: 4571 | 18 我非常感谢你的理解和支持！
大家都是很优秀的，都不愿服输，不愿被人说。国内国外差别很大，刚来这边钓鱼，很
多地方需要慢慢适应和体会。看的出，你也是很享受生活的人，经常带着全家出去钓，
这点比我作的好啊。
我喜欢海钓就是因为海的宽广。在它面前，所有的烦恼都想不起来了。当然，海鱼的
fight也是很有力道的。
我也刚搬到新环境，需要适应，需要调整，还要养家糊口，精力确实有限。希望不作版
主后，能有更多时间来专心研究local的各种鱼和各种玩法。对我来说，local就是指3-
4小时的半径啊，哈哈
再次感谢！
【在 O******e 的大作中提到】
: 感谢 bass 斑竹的衷肯建议和意见，哈哈。
: 尽管我是做理科的，但是还是酸气、冲动多于理性；境界还是低了点，继续提高吧；
: 另，就你辞职一事，也说说我的看法； 如果是因为家庭、或是工作缘故，我支持；到
: 底这些是基础； 如果其他，那能留任就接着干吧。
: 说起来版主，没什么实际权力，主要还是给大家服务；既要保持版面的生动活泼，还要
: 保证一定的底线，付出很多，不一定能够被别人看到。
: 多谢
|
f******y
发帖数: 5744 | 19 哈哈哈哈哈哈！你家LD，恩，很不错
【在 D****R 的大作中提到】
: 还好我家LD没看到你这个贴补- -钓鱼最大的乐趣是采购打折的高级渔具 - - 和LD买了
: 一堆不用的鞋子, 衣服区别不大啊!我家LD也一定学你的话, 说, LG啊, 俺这是研究服
: 装哈!
: 呵呵, 我看你的那些玩具也羡慕的很, 能讲讲在哪买的吗?我同意, 有是在家把玩鱼具
: 也能过赢!
:
: trigger, 一个Shimano Spheros 6000, 一个半价不到的Shimano Stradic MGFB,一个
: 免费的Abu Garcia Revo STX，想到这些没鱼钓也很爽。
|
f******y
发帖数: 5744 | 20 等你报告
【在 v*******l 的大作中提到】
: 熬勒5天，终于可以说狗的围啃的了！
: 建军节长周末，钓鱼去啦！！！！！
|
|
|
f******y
发帖数: 5744 | 21 咋现在看你名字就想到
“射了又射”汗。。。你去找秀才弄个好点的来压抑一下这个。呵呵
【在 v*******l 的大作中提到】
: 熬勒5天，终于可以说狗的围啃的了！
: 建军节长周末，钓鱼去啦！！！！！
|
f******y
发帖数: 5744 | 22 赞。多写文，多钓鱼。
【在 O******e 的大作中提到】
: 前段时间发帖子多了点，显得有点“嚣张”，自己又没把握好分寸，被人抓住了把柄，
: 高调批评，真是痛打落水狗啊，哈哈。 痛快，真他妈痛快！
: （没关系，继续，哈哈。）
: 我的钓鱼历程，经历了很多高手，和大家简单分享：
: 最早接触钓鱼，是上世纪90年代；每年暑假回老家，跟着舅舅，在河里，鱼塘里，开始
: 。舅舅真是个渔迷，因为是个司机，跑长途，几乎钓遍了路上可去的钓点；鱼从几两的
: 鲫鱼、鲤鱼，到后来几十斤的草鱼，真是疯狂。留给我的，是很多美好的少年记忆；可
: 惜我的钓鱼技术没任何提高，惭愧。
: 前几年，和 Jerry 因为工作、学习的关系，很熟，被他拉去出海钓了几天。
: 那时候真是“盲”啊，什么也没有；所有的矶钓装备，全是他给我准备，包括鱼竿钓组
|
m***a
发帖数: 1407 | |
T**r
发帖数: 7016 | 24 怎么搞free的revo stx？我得拜你为师，
trigger, 一个Shimano Spheros 6000, 一个半价不到的Shimano Stradic MGFB,一个
免费的Abu Garcia Revo STX，想到这些没鱼钓也很爽。
【在 A*********r 的大作中提到】
: 研究下鱼的种类和规定再去比较好。
: 我一般钓鱼前先研究所在地的鱼类信息，其实对我本人钓鱼最大的乐趣不是钓鱼和吃鱼
: 本身，而是采购打折的高级渔具和研究鱼类钓法和习性，以及大小数量限制。
: 我知道钓海鱼的很多人都有一把硬尺，上面有各种鱼的图片和尺寸，数量限制，他们管
: 这叫“law stick". 海钓我估计被鱼警差的几率非常小，主要靠自觉吧。
: 现在我已经低价搞定了一根team All star spinning,一根st croix mojo bass trigger, 一个Shimano Spheros 6000, 一个半价不到的Shimano Stradic MGFB,一个免费的Abu Garcia Revo STX，想到这些没鱼钓也很爽。
|
A*********r
发帖数: 2115 | 25 过程有点怪异，我买了新的7:1的revo stx, 后来去dicks买线，让他们帮忙绕一下，结
果机器直接把我的铝合金的轮子的reel boot打成两半，经理来跟小二研究了半天，赔
了个6:1的revo stx给我，并把坏的轮子还给我了。过了点时间我打电话试探性问了abu
garcia 的客服，结果人很nice,让我寄回去免费修。 后来他们说修不了，直接给我寄
了个新的，正好我觉得自己还是不喜欢用baitcaster,就把abu给我的replacement退给
店家了。这样就赚了个免费的6:1 revo stx,哈哈。
打折的鱼竿都是一些店里淘的，比如说dicks, academy还有一家当地的卖军队outdoor
用品的店，这些店的好鱼竿卖的慢，打折比较多，而且实际价格很可能比标价底，让店员查查价格说不定有惊喜。 |
f********d
发帖数: 44 | 26 好文！一定要顶！
这里是大家交流技术和心得的地方，也是共同娱乐共同开心的地方，希望鱼版的宗旨成
为以渔会友，以文会友！不要成为战场。
同时赞一把版主，好！ |
A*********r
发帖数: 2115 | 27 7:1不是在dicks 买的，他们没有，可能经理不知道7：1和6：1 差别没他想象的那么大
，他们只有6：1的，觉得不好意思，所以把坏的还给我了。我跟abu的客服是直说被
line spooler 搞坏的，他们说没关系我们看看能不能修，只要在warranty内。
结果后来就给了个新的。abu 的客服好像口碑一直很好的。 可以说是非常幸运，没法
copy的。
【在 m******h 的大作中提到】
: 好心态啊，“痛打落水狗”了还这么乐观，钓鱼练的？
|
m******h
发帖数: 5753 | 28 我删了原贴了，怎么还在这？
是这样，dick’s 该赔，abu 保修也没错，我也试试去，不过比买彩票的几率大不了多
少。
【在 A*********r 的大作中提到】
: 7:1不是在dicks 买的，他们没有，可能经理不知道7：1和6：1 差别没他想象的那么大
: ，他们只有6：1的，觉得不好意思，所以把坏的还给我了。我跟abu的客服是直说被
: line spooler 搞坏的，他们说没关系我们看看能不能修，只要在warranty内。
: 结果后来就给了个新的。abu 的客服好像口碑一直很好的。 可以说是非常幸运，没法
: copy的。
|
M****r
发帖数: 146 | 29 没有看到你的原贴，支持LZ这种宽容的心态！无论如何，勇于批评自己和宽容别人，值
得称赞！ |
T**r
发帖数: 7016 | 30 关键是怎么让绕线纶把轮子打坏。
【在 m******h 的大作中提到】
: 我删了原贴了，怎么还在这？
: 是这样，dick’s 该赔，abu 保修也没错，我也试试去，不过比买彩票的几率大不了多
: 少。
|
|
|
t*******y
发帖数: 10477 | 31 好办，把绕线纶搞坏。。。;)
【在 T**r 的大作中提到】
: 关键是怎么让绕线纶把轮子打坏。
|
l*********g
发帖数: 73 | 32 谢谢链接. 那个亚马逊fishing report写得真好. 让人向往阿. |
m********n
发帖数: 2995 | 33 Enjoy fishing, on the basis of observing regulations well. There were no
regulations back in China when you started fishing, but do remember to keep
to them here with no excuse. |
t*******y
发帖数: 10477 | 34 考古吧，在ｍａｒｋ区，咸水鱼的文章被大量引用与讨论过。。。
【在 l*********g 的大作中提到】
: 谢谢链接. 那个亚马逊fishing report写得真好. 让人向往阿.
|
v*********w
发帖数: 1632 | 35
不仅仅是向往了，简直是神往
【在 l*********g 的大作中提到】
: 谢谢链接. 那个亚马逊fishing report写得真好. 让人向往阿.
|
m********n
发帖数: 2995 | 36 Well, I am not "Niu", and, I am very busy on work and due to the long winter
here, I can only go fishing about 70~80 times a year. But I am still
fishing. I am not a reel nut, though.
【在 v*******l 的大作中提到】
: 别提老牛了：2008龟了整一年，直到今年带个漂亮mm出去，才把霉运给冲了……
: 不好意思啊，没搞明白：Jerry好像是这个斑的大牛啊，现在不钓鱼光保养轮子了。。
: 。按我的理解是不是就是poof啊？咋又回到浙江了尼？有点复杂，哈哈。
|
y****t
发帖数: 9189 | |
