“乡下”这词咋感觉不对味儿啊 - Family版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Family版 - “乡下”这词咋感觉不对味儿啊

相关主题
● 美国华人不会传统的原因是因为诱惑太多	● 乡下娃就是比不上城里人
● 乡村生活其实也满好的	● 看了这么多贴，忍不住 BSO下，有跟婆婆相处半年没有闹矛盾的吗
● 麻烦大家看看这个礼物送给女同事有没有什么不妥？ (转载)	● 境界
● 乡下亲戚	● 谈谈老公家（福建）办丧事分钱给宾客的事
● 公道话——说外嫁 (转载)	● apartment要涨房租，一次涨200$，合理吗？
● 我们乡下真不错呀	● 国内红包伤不起。
● 北美猥琐女喜欢赖在美国的原因	● 家版能不能不挖一些欠抽的坑？
● 宁可呆在美國乡下，也不愿回国去北京上海 (转载)	● 中秋看到别人都能团聚我却自己一个人

相关话题的讨论汇总
话题: 乡下话题: 农村话题: 这词话题: 城市话题: 感觉

进入Family版参与讨论

(共1页)

e*****8
发帖数: 28

经常说“乡下”“乡下”。你是否感觉这词不对劲儿呢？乡下是啥意思，我们直观上会
把它理解为“乡”和“下”。乡是乡村的意思，下是下面的意思，连起来就是乡村下面
的意思或者下面乡村的意思。照这样看来，乡下这个词是站在城市人的角度对农村说的
。城里人才会说乡下，农村人不会自己说自己是乡下人。乡下这词在社会主义制度刚刚
确立的时候非常盛行，那时候农村和城市的区别很大，似乎农村就是非常艰苦的地方，
还有“下乡”之说。这词里一方面阐述了一种事实，即城市是上的，而农村是下的。的
确农村经济政治文化各方面都不如城市，但是这乡下一词出来就建立了城市的一个高姿
态，好像城市高高再上。怎么着，总有那么一丝丝的不平衡的感觉在里面，感觉农村受
到了压抑。如果你往严重的情况去想，那么这乡下似乎有点儿贬义的色彩。在当年农村
及其不发达的时候，乡下这才还凑合用，但在当今城镇一体化的时代，这词我觉得落伍
了。所以，最好说农村或村镇，不要说乡下。有些词就应该被适时地淘汰掉，不适应时
代就不要随便用。

(共1页)

进入Family版参与讨论

相关主题
● 中秋看到别人都能团聚我却自己一个人	● 公道话——说外嫁 (转载)
● 感觉老公似乎有外遇了，生个孩子能否拉回丈夫的心？	● 我们乡下真不错呀
● 寡妇一个人	● 北美猥琐女喜欢赖在美国的原因
● 我的公公超级事儿	● 宁可呆在美國乡下，也不愿回国去北京上海 (转载)
● 美国华人不会传统的原因是因为诱惑太多	● 乡下娃就是比不上城里人
● 乡村生活其实也满好的	● 看了这么多贴，忍不住 BSO下，有跟婆婆相处半年没有闹矛盾的吗
● 麻烦大家看看这个礼物送给女同事有没有什么不妥？ (转载)	● 境界
● 乡下亲戚	● 谈谈老公家（福建）办丧事分钱给宾客的事

相关话题的讨论汇总
话题: 乡下话题: 农村话题: 这词话题: 城市话题: 感觉

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天