d******t
发帖数: 180 | 1 需要买个立式或者台式饮水机，但不知道英文怎么说，drinking fountain似乎不是国
内的饮水机。
谢谢。 |
X****u
发帖数: 570 | |
n*******1
发帖数: 4152 | |
f*****8
发帖数: 5996 | 4 真是一群秀才。哪儿有那么复杂。就是叫 drinking machine |
G******e
发帖数: 9567 | 5 你说的是“喝水机”
楼主问的是“饮水机'
【在 f*****8 的大作中提到】
: 真是一群秀才。哪儿有那么复杂。就是叫 drinking machine
|
f*****8
发帖数: 5996 | 6 饮水跟喝水有啥区别？
常听新闻联播里说，某某领导到牧区现场办公，解决牲畜的“饮水”问题。家里孩子渴
了，会说“我要喝水”，从来没听谁说“我要饮水”
【在 G******e 的大作中提到】
: 你说的是“喝水机”
: 楼主问的是“饮水机'
|
G******e
发帖数: 9567 | 7 只是开个玩笑
Drinking machine很少听人说起，大多都是drink machine, 用来分装饮料，酒之类的
。楼主问的是water dispenser.
【在 f*****8 的大作中提到】
: 饮水跟喝水有啥区别？
: 常听新闻联播里说，某某领导到牧区现场办公，解决牲畜的“饮水”问题。家里孩子渴
: 了，会说“我要喝水”，从来没听谁说“我要饮水”
|
f*****8
发帖数: 5996 | 8 俺也是开玩笑胡扯的，其实我也不知道那个叫啥
【在 G******e 的大作中提到】
: 只是开个玩笑
: Drinking machine很少听人说起，大多都是drink machine, 用来分装饮料，酒之类的
: 。楼主问的是water dispenser.
|
G******e
发帖数: 9567 | 9 呵呵
不过确实有drink machine这个东东
【在 f*****8 的大作中提到】
: 俺也是开玩笑胡扯的，其实我也不知道那个叫啥
|
I*******t
发帖数: 7652 | 10 离
【在 d******t 的大作中提到】
: 需要买个立式或者台式饮水机，但不知道英文怎么说，drinking fountain似乎不是国
: 内的饮水机。
: 谢谢。
|
G******e
发帖数: 9567 | 11 Drinking fountain是这个样子的：
Water Dispenser 是这个样子的：
http://www.bing.com/images/search?q=water+dispenser+photo&go=&form=QBIR&qs=n&sk=
【在 d******t 的大作中提到】
: 需要买个立式或者台式饮水机，但不知道英文怎么说，drinking fountain似乎不是国
: 内的饮水机。
: 谢谢。
|
n*****n
发帖数: 3123 | 12 赞科研态度
【在 G******e 的大作中提到】
: Drinking fountain是这个样子的：
: Water Dispenser 是这个样子的：
: http://www.bing.com/images/search?q=water+dispenser+photo&go=&form=QBIR&qs=n&sk=
|
