b*********e
发帖数: 111 | 1 八月上任，之前onsite的时候跟几位教授聊得都不错。今天一位老教授发信过来：Let
me know if there is anything I can do for you to facilitate your smooth
transition to xxx. I also look forward to some potential collaborative ideas
.... 这是套话还是在邀请我合作呢？
我是新人，手上没什么项目，而老教授掌管一个研究中心，似乎挺多项目的。我可不可
以直接问他目前有没有项目适合我参与进去的？ |
f*******7
发帖数: 1019 | 2 If you are interested, why not.
Let
ideas
【在 b*********e 的大作中提到】
: 八月上任，之前onsite的时候跟几位教授聊得都不错。今天一位老教授发信过来：Let
: me know if there is anything I can do for you to facilitate your smooth
: transition to xxx. I also look forward to some potential collaborative ideas
: .... 这是套话还是在邀请我合作呢？
: 我是新人，手上没什么项目，而老教授掌管一个研究中心，似乎挺多项目的。我可不可
: 以直接问他目前有没有项目适合我参与进去的？
|
b*********e
发帖数: 111 | 3 or is he expecting me to bring up some research ideas?
Let
ideas
【在 b*********e 的大作中提到】
: 八月上任，之前onsite的时候跟几位教授聊得都不错。今天一位老教授发信过来：Let
: me know if there is anything I can do for you to facilitate your smooth
: transition to xxx. I also look forward to some potential collaborative ideas
: .... 这是套话还是在邀请我合作呢？
: 我是新人，手上没什么项目，而老教授掌管一个研究中心，似乎挺多项目的。我可不可
: 以直接问他目前有没有项目适合我参与进去的？
|
a****e
发帖数: 1662 | 4 跟自己的未来同事最好处好关系，特别是你脚跟都没站稳之前
【在 b*********e 的大作中提到】
: or is he expecting me to bring up some research ideas?
:
: Let
: ideas
|
b*********e
发帖数: 111 | 5 我就是想请教一下怎么相处~~ 比如一楼的问题
【在 a****e 的大作中提到】
: 跟自己的未来同事最好处好关系，特别是你脚跟都没站稳之前
|
