由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Environmental版 - 建筑给排水该怎么翻译?
相关主题
环境经济学(Environmental Economics), anyone know about it?PCCP (转载)
外行问个外行的问题salary question
有没有像我这样国内是做室内给排水的[合集] 大家来说说CIVIL/ENVIRONMENTAL ENGINEERING这个行业
大家来说说CIVIL/ENVIRONMENTAL ENGINEERING这个行业(ZZ) (转载)有谁面过Mactec, 拜托给点经验
求教:Environmetal Scientist vs Environmental Engineer原来环境的工资比土木高
School of PE 邀请我去做业余的Instructor请问CMU的环境科学AD
请大家看看我的背景(膜处理)该怎么找工作PE (Environmental)问题
GIS的一个问题。请问有人了解Uiowa的Dr. Jerald Schnoor吗?
相关话题的讨论汇总
话题: piping话题: engineers话题: 给排水话题: design
进入Environmental版参与讨论
1 (共1页)
c*******e
发帖数: 814
1
rt,thanks
m*l
发帖数: 507
2
My feeling is that. In US, usually it is the mechanical engineer's job to
design the water, fire protection and plumbing systems for buildings.
Environmental Engineers seldom designing such systems inside a building or
facility.
Even for treatment facilities, if the company has a building/facility group,
it will be their responsibility.
c******e
发帖数: 50
3
是啊,那怎么在简历里说自己的建筑给排水工作经历呢,是不是这样的经历就没用了

group,

【在 m*l 的大作中提到】
: My feeling is that. In US, usually it is the mechanical engineer's job to
: design the water, fire protection and plumbing systems for buildings.
: Environmental Engineers seldom designing such systems inside a building or
: facility.
: Even for treatment facilities, if the company has a building/facility group,
: it will be their responsibility.

v*********d
发帖数: 125
4
其实我一直没搞懂国内的给排水到底包括哪些?
就我混了一年总结的经验是:
process piping belongs to civil engineers;
HVAC, drainage, serwage, fire protection belongs to Mechanical engineers,
but they're in a seperate group mainly focus on piping
Chemical piping of course belongs to Chemical engineers...
But most of the pipe sizing, pump selection, hydraulic calc and pipe routing
are done by Civil engineers.
S*****8
发帖数: 177
5
Tu ren, water supply and sewer system for jianzhu?

【在 c*******e 的大作中提到】
: rt,thanks
v*********d
发帖数: 125
6
怎么会没有用呢? 没有觉着piping就跟胶水一样把整个project给串起来了么
每次做pipe design总不可避免的跟各种engineer打交道,个人觉得对宏观和微观理解
project设计运作都很有帮助,当然,piping design can always drive you crazy...
I think you won't use any of the piping or pumping design skills as an
Environmental Engineer, but the fact that you've got involved with other
discipline of the business is definitely benificial to your future career
path as PM or doing marketing

【在 c******e 的大作中提到】
: 是啊,那怎么在简历里说自己的建筑给排水工作经历呢,是不是这样的经历就没用了
:
: group,

1 (共1页)
进入Environmental版参与讨论
相关主题
请问有人了解Uiowa的Dr. Jerald Schnoor吗?求教:Environmetal Scientist vs Environmental Engineer
是学土木,还是环境?School of PE 邀请我去做业余的Instructor
发简历一问请大家看看我的背景(膜处理)该怎么找工作
Hourly Rate as an environmental engineerGIS的一个问题。
环境经济学(Environmental Economics), anyone know about it?PCCP (转载)
外行问个外行的问题salary question
有没有像我这样国内是做室内给排水的[合集] 大家来说说CIVIL/ENVIRONMENTAL ENGINEERING这个行业
大家来说说CIVIL/ENVIRONMENTAL ENGINEERING这个行业(ZZ) (转载)有谁面过Mactec, 拜托给点经验
相关话题的讨论汇总
话题: piping话题: engineers话题: 给排水话题: design