G***G 发帖数: 16778 | 1 please insert a slash at pause site.
When he sees how lovely and sweet and pretty she is, he will....
A)When he sees how lovely / and sweet and pretty she is, / he will...
B)When he sees / how lovely and sweet and pretty she is, / he will...
C) others |
r*z 发帖数: 1679 | 2 if i were to tell a story -
When he sees/ how lovely / and sweet/ and pretty she is, / he will...
【在 G***G 的大作中提到】 : please insert a slash at pause site. : When he sees how lovely and sweet and pretty she is, he will.... : A)When he sees how lovely / and sweet and pretty she is, / he will... : B)When he sees / how lovely and sweet and pretty she is, / he will... : C) others
|
G***G 发帖数: 16778 | 3 thank you. I prefer answer A.
A has more rhythm.
But I don't know which one is rationally better. cause my English
is really poor.
【在 r*z 的大作中提到】 : if i were to tell a story - : When he sees/ how lovely / and sweet/ and pretty she is, / he will...
|
G***G 发帖数: 16778 | 4 I don't like B. because 'when he sees' has only three syllabic.
can anyone tell us the difference in expression when we pause at different
pause sites?
【在 r*z 的大作中提到】 : if i were to tell a story - : When he sees/ how lovely / and sweet/ and pretty she is, / he will...
|
o********l 发帖数: 12430 | 5 大喘气啊你?
【在 r*z 的大作中提到】 : if i were to tell a story - : When he sees/ how lovely / and sweet/ and pretty she is, / he will...
|