e****n
发帖数: 659 | |
o********l
发帖数: 12430 | 2 i would like to tell you the difference between these two but i don't want
to.
get it?
thank u very much
【在 e****n 的大作中提到】
: thank u very much
|
e****n
发帖数: 659 | 3 太深奥了吧。。。
不懂哎。。。
【在 o********l 的大作中提到】
: i would like to tell you the difference between these two but i don't want
: to.
: get it?
:
: thank u very much
|
Y**s
发帖数: 1632 | 4 no - that doesn't even make any sense lol
there isn't any real difference. I would like to may be slightly more
polite. Just use whatever sounds more natural for the situation.
For example:
"I would like to punch you in the face!" doesn't sound all that natural, but...
"I want to punch you in the face!" sounds a lot better.
【在 o********l 的大作中提到】
: i would like to tell you the difference between these two but i don't want
: to.
: get it?
:
: thank u very much
|
a***c
发帖数: 2443 | 5 would like to 就两个用法:
一是和 want to 意思一样, 就是礼貌点, 客气点的说法.
二是假设语气. |
