做什么什么的概率就像lottery...
the chance to do xxx is like to bet on lottery.
这样说语法对吗？有没有跟native的说法？
a***c 发帖数: 2443
2
the chance of xxx happening is akin to winning the lottery.
the chance of xxx being true is like winning the lottery.
the probability of him/her doing xxx is very slim.
几句例句里除了"akin to" 比较书面(口语这样说感觉有点装逼), 其他也是很浅白的.
o********l 发帖数: 12430
3
odds
【在 r*z 的大作中提到】 : 做什么什么的概率就像lottery... : the chance to do xxx is like to bet on lottery. : 这样说语法对吗？有没有跟native的说法？
