G***G
发帖数: 16778 | 1 I am here to ask for the difference between immigration and emigration.
Haisong Jiang, who slipped under a rope barrier to steal an extra kiss
from his gal pal, was charged by misdemeanor.
His lawyer said the misdemeanor charge of defiant trespassing would
not affect the Chinese national's immigration status.
My question is what 'Chinese national's immigration status' means?
we heard phrases, such as 'my immigration status'
'your immigration status'.
what this national's immigration means?
why | e******n
发帖数: 136 | 2 no clue
【在 G***G 的大作中提到】
: I am here to ask for the difference between immigration and emigration.
: Haisong Jiang, who slipped under a rope barrier to steal an extra kiss
: from his gal pal, was charged by misdemeanor.
: His lawyer said the misdemeanor charge of defiant trespassing would
: not affect the Chinese national's immigration status.
: My question is what 'Chinese national's immigration status' means?
: we heard phrases, such as 'my immigration status'
: 'your immigration status'.
: what this national's immigration means?
: why
| x*s
发帖数: 67 | 3 Chinese national = Chinese citizen
【在 G***G 的大作中提到】
: I am here to ask for the difference between immigration and emigration.
: Haisong Jiang, who slipped under a rope barrier to steal an extra kiss
: from his gal pal, was charged by misdemeanor.
: His lawyer said the misdemeanor charge of defiant trespassing would
: not affect the Chinese national's immigration status.
: My question is what 'Chinese national's immigration status' means?
: we heard phrases, such as 'my immigration status'
: 'your immigration status'.
: what this national's immigration means?
: why
| g***y
发帖数: 201 | 4 the chinese national
指的是这个人，意思是 这个中国籍的人
's是修饰前面的chinese national
immigration status是一个词组，指 移民身份
因为律师是从本身，美国政府角度说话，所以用immigration
整句话就是，此事不会影响这个中国籍人（江某某）的移民身份。
【在 G***G 的大作中提到】
: I am here to ask for the difference between immigration and emigration.
: Haisong Jiang, who slipped under a rope barrier to steal an extra kiss
: from his gal pal, was charged by misdemeanor.
: His lawyer said the misdemeanor charge of defiant trespassing would
: not affect the Chinese national's immigration status.
: My question is what 'Chinese national's immigration status' means?
: we heard phrases, such as 'my immigration status'
: 'your immigration status'.
: what this national's immigration means?
: why
|
|
