由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - '最好我们可以实现它',中的'最好'用什么表达合适?
相关主题
Re: “展示xxx最新技术”这么表达合适不合适?应该怎么说
什么是i will be hopefully verb-ed如何表达"隐约记得"
‘血丝’怎么翻译?我哪些方面应该加强,怎么表达比较好?
请教一个翻译问题:怎么表达“不好意思”?
"没有意义"用It's no mean表达合适吗?如何表达是否私人认识某人
问问以下英语如何表达?这句话表达是否有语法错误?
大家在表达"大约几十**"这个概念是用啥词?导师“指导”学生如何表达? (转载)
请问for fun的中文表达“用完了”如何表达?
相关话题的讨论汇总
话题: 最好话题: 表达话题: 合适
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
t****i
发帖数: 24
1
例如我想表达,我们最好要做成什么事情...
"最好'怎么表达合适?
3X
c*****e
发帖数: 885
2
Hopefully, we can get it done.

【在 t****i 的大作中提到】
: 例如我想表达,我们最好要做成什么事情...
: "最好'怎么表达合适?
: 3X

n******t
发帖数: 4406
3
we'd better ....

【在 t****i 的大作中提到】
: 例如我想表达,我们最好要做成什么事情...
: "最好'怎么表达合适?
: 3X

s**s
发帖数: 404
4
it's better (for us/me) to do sth.
we'd rather do sth. 考古了...这个不妥,是"宁可"的意思。
we'd better里的'd是had。

【在 n******t 的大作中提到】
: we'd better ....
1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
“用完了”如何表达?"没有意义"用It's no mean表达合适吗?
押 怎么表达???问问以下英语如何表达?
"非常遗憾你将离开"怎么表达?大家在表达"大约几十**"这个概念是用啥词?
请教一个英文表达: 我今天跟他/她告白了。请问for fun的中文表达
Re: “展示xxx最新技术”这么表达合适不合适?应该怎么说
什么是i will be hopefully verb-ed如何表达"隐约记得"
‘血丝’怎么翻译?我哪些方面应该加强,怎么表达比较好?
请教一个翻译问题:怎么表达“不好意思”?
相关话题的讨论汇总
话题: 最好话题: 表达话题: 合适