w********h
发帖数: 12367 | | a********a
发帖数: 1292 | 2 看上下文吧。。。
轻佻英文怎么说？ @@ :)
【在 w********h 的大作中提到】
: 是不是显得很轻佻？
| i******t
发帖数: 12 | 3 frivolous?
【在 a********a 的大作中提到】
: 看上下文吧。。。
: 轻佻英文怎么说？ @@ :)
| A****t
发帖数: 69 | 4 I guess it is more like, you know, just a sorta symptom; the speaker is
just like, I mean, you know, she just don't know what she is talking about,
you get what I'm sayin'?
【在 w********h 的大作中提到】
: 是不是显得很轻佻？
| c********n
发帖数: 17 | 5 Good one, pal.
"you know" - i don't know. if i know, i would not sit here listening ...
"I mean" - we know you say what you mean ...
"stuff" - what stuff? something you put inside the Thankgiving turkey?
"some" - Come on, give us a rough number. you've got 10 fingers, not some
fingers.
"like" - yeah, right, that is soooo last year
【在 A****t 的大作中提到】
: I guess it is more like, you know, just a sorta symptom; the speaker is
: just like, I mean, you know, she just don't know what she is talking about,
: you get what I'm sayin'?
| i******t
发帖数: 12 | 6 I know a native speaker, whose lectures and presentatioins are
completely without such phrases. In fact, if transcribed, they are
much like written texts. I believe thay are well rehearsed. It just
shows how some people do not spare an iota of preparation. The
audiences surely appreciate the differences.
【在 c********n 的大作中提到】
: Good one, pal.
: "you know" - i don't know. if i know, i would not sit here listening ...
: "I mean" - we know you say what you mean ...
: "stuff" - what stuff? something you put inside the Thankgiving turkey?
: "some" - Come on, give us a rough number. you've got 10 fingers, not some
: fingers.
: "like" - yeah, right, that is soooo last year
|
|
