f****r
发帖数: 311 | | k***y
发帖数: 217 | 2 We hereby admit that California is, in fact, a lush paradise, where it is
perfectly sensible to grow crops such as rice and alfalfa with
subsidised water.
in this sentence we couldnt possibly use heaven,i think.
【在 f****r 的大作中提到】
: Heaven and Paradise ?
| k***y
发帖数: 217 | 3 one more sentence for paradise:
The usual sources of these are damp houses, compost heaps (a fungal paradise),
rotting leaves, over-ripe fruit and other `mouldy' items.
【在 k***y 的大作中提到】
: We hereby admit that California is, in fact, a lush paradise, where it is
: perfectly sensible to grow crops such as rice and alfalfa with
: subsidised water.
: in this sentence we couldnt possibly use heaven,i think.
| k***y
发帖数: 217 | 4 heaven:
1.`Is there a heaven and a hell?'
2.`What's that, for heaven's sake?'
3.I saw an infinite and never-ending wave: whether it was heaven or hell I
knew not.
4.If you fell from the top of the ropes in the sports hall this afternoon
would you go to heaven or hell?'
5.For truly, I say to you, till heaven and earth pass away, not an iota,
not a dot, will pass from the law until all is accomplished."
so in my understanding,heaven always goes with the hidden word"hell",while
parad
【在 k***y 的大作中提到】
: one more sentence for paradise:
: The usual sources of these are damp houses, compost heaps (a fungal paradise),
: rotting leaves, over-ripe fruit and other `mouldy' items.
| n****n
发帖数: 492 | 5
6. Every man... every man has to go through hell to reach paradise
Good point! While they both have the meaning "home of God",
paradise has another meaning of place or state of perfect happiness.
fool's paradise: carelessly happy state in spite of a threat of change
【在 k***y 的大作中提到】
: heaven:
: 1.`Is there a heaven and a hell?'
: 2.`What's that, for heaven's sake?'
: 3.I saw an infinite and never-ending wave: whether it was heaven or hell I
: knew not.
: 4.If you fell from the top of the ropes in the sports hall this afternoon
: would you go to heaven or hell?'
: 5.For truly, I say to you, till heaven and earth pass away, not an iota,
: not a dot, will pass from the law until all is accomplished."
: so in my understanding,heaven always goes with the hidden word"hell",while
|
|
