由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EB23版 - 请教一个"出生公证"的问题
相关主题
体检医生我关于这次捐款的看法 -- 好人好报!
senator CIR markup will take day and night today请教什么样的手指打不出指纹?
就紧急求助关于文章citation的还有10年9月PD没绿的吗?
终于绿了!想改个英文名字,求建议! (转载)请教一个"出生公证"的问题 (转载)
出生公证英文名字拼写问题大家说说看,哪个名字更好?
求助!San diego 的Daniel Guo律师如何?a song long time ago
求助!San diego 的Daniel Guo律师如何?Lily
大家看看新文件,是不是有新精神吴光伟一生敬慕毛泽东
相关话题的讨论汇总
话题: fei话题: zhang话题: guo
进入EB23版参与讨论
1 (共1页)
c***u
发帖数: 4107
1
比如, 我叫 张飞, 我老婆叫 郭莉莉,
在美国这边, 我当然写的是 Fei Zhang, 我老婆写的是 Lili Guo
我在国内开的出生证明,
公证员给我写的英文名字是 Zhang Fei,
我老婆英文名字写的是 Guo Li'li (两个莉莉直接还加了一个"撇")
请问, 这个要紧吗?
G*****K
发帖数: 434
2
感觉不要紧,国内既然是英文公证员应该都是懂的
1 (共1页)
进入EB23版参与讨论
相关主题
吴光伟一生敬慕毛泽东出生公证英文名字拼写问题
吴光伟一生敬慕毛泽东求助!San diego 的Daniel Guo律师如何?
真TM的考验我的包容力 (转载)求助!San diego 的Daniel Guo律师如何?
2011 - Lily vs. Zaman大家看看新文件,是不是有新精神
体检医生我关于这次捐款的看法 -- 好人好报!
senator CIR markup will take day and night today请教什么样的手指打不出指纹?
就紧急求助关于文章citation的还有10年9月PD没绿的吗?
终于绿了!想改个英文名字,求建议! (转载)请教一个"出生公证"的问题 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: fei话题: zhang话题: guo