a******s
发帖数: 598 | 1 发信人: eraera (美人她爹), 信区: Parenting
标 题: 天壤之别
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 4 23:29:22 2011, 美东)
刚才带娃们出去玩，在小区的一个play ground里面，有个碎石子铺的路。我儿子用石
子堆了个小山头，很快就弄的很高了，儿子也很自豪。
有三个白人娃过来，其中两个问：who made this?
我指着儿子说：that's his hill.
然后白人娃问我儿子：can we destroy it? please?
儿子摇头，白人娃就说alright，然后走了。
过了一会儿，旁边玩的几个印度娃过来了，上来就从这个山头上面拿石子，一把一把的
捧走。儿子急了，我就去跟领头的那个小姑娘说：can you please take pebbles from
somewhere else? he made this little hill and he's still playing with it.
本来以为她听了说声OK就完事了，结果那个小姑娘手里捧着石子，看着我说：I DON'T
understand.
我也有点生气了，没见过这么没教养的孩子。就说：let me repeat. Can you take
pebbles from anywhere, except from this little hill? he made this and he's
still playing with it.
结果那个小姑娘继续说：I don't understand!
我就对娃们说：She doesn't understand, but she won't do it again.
后来那个小姑娘自己领着另外几个印度娃，在旁边造自己的山头。我儿子还不错，跑过
去帮他们。最后走的时候，那个小姑娘愤恨的把自己做的山头乱踢乱扫给弄平了才走。 | H*********S
发帖数: 22772 | 2 中华文化有“德”，“义”的概念，但不要以为别的族裔也有。
华人的问题是总以自己的道德去揣度别人结果屡屡吃亏还不长记性。 |
|
