由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Detective版 - 请教猴妈翻译问题
相关主题
这个朝鲜, 无语了Re: 猴妈你看看你造成的影响有多坏 (转载)
朝鲜原国家安全保卫部部长禹东测大将被逮捕 (转载)Re: 猴妈怎么回事? (转载)
这个board版火了 感谢大傻感谢猴妈 (转载)Re: 我来说说猴妈和whct的纠纷 (转载)
猴妈三湖啊, 本五毛小将要是不来中新 (转载)探班向猴妈道歉
四鬼和猴妈什么关系猴妈:老将都在那里想念你呢, 现在老将们流失严重, 难道还(转载)
Re: 强烈抗议猴妈双重标准封人(转载)猴妈一定要鉴赏下VIVIAN
Re: 猴妈事件始末猴妈鉴定下 刘晓洁
据猴妈说,她是这个样子? (转载)猴妈你去申请中新版主本小将一定大力支持!!!
相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: google话题: 猴妈话题: 大将话题: her
进入Detective版参与讨论
1 (共1页)
h*******2
发帖数: 5093
1
在翻译虾蟹大将的雄文的时候, 有一句话不知如何翻译:
大将迫不及待的在她年轻的肉体上发泄起来
这句话很难翻译
m********y
发帖数: 21909
2
你让google给翻译一下, google翻译的比我翻译的准确, 我试过很多次。
google的翻译如果不满意, 你可以在人工修改一下。
h*******2
发帖数: 5093
3
我的翻译就是:
he fucked her

【在 m********y 的大作中提到】
: 你让google给翻译一下, google翻译的比我翻译的准确, 我试过很多次。
: google的翻译如果不满意, 你可以在人工修改一下。

h*******2
发帖数: 5093
4
股沟力作:
Generals eager to vent up on her young body

【在 m********y 的大作中提到】
: 你让google给翻译一下, google翻译的比我翻译的准确, 我试过很多次。
: google的翻译如果不满意, 你可以在人工修改一下。

m********y
发帖数: 21909
5
google的翻译和你的翻译,一糅合, 就比较perfect了。。
google的英法英德的翻译都比较准确, 中文不成, 尤其你提到的那位将军用了非正常
的汉语。

【在 h*******2 的大作中提到】
: 股沟力作:
: Generals eager to vent up on her young body

1 (共1页)
进入Detective版参与讨论
相关主题
猴妈你去申请中新版主本小将一定大力支持!!!四鬼和猴妈什么关系
Re: 猴妈你去申请中新版主本小将一定大力支持!!! (转载)Re: 强烈抗议猴妈双重标准封人(转载)
Re: 猴妈你去申请中新版主本小将一定大力支持!!! (转载)Re: 猴妈事件始末
变态妖五花大绑跪在猴妈面前据猴妈说,她是这个样子? (转载)
这个朝鲜, 无语了Re: 猴妈你看看你造成的影响有多坏 (转载)
朝鲜原国家安全保卫部部长禹东测大将被逮捕 (转载)Re: 猴妈怎么回事? (转载)
这个board版火了 感谢大傻感谢猴妈 (转载)Re: 我来说说猴妈和whct的纠纷 (转载)
猴妈三湖啊, 本五毛小将要是不来中新 (转载)探班向猴妈道歉
相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: google话题: 猴妈话题: 大将话题: her