|
|---|
|
|
|
|
|
|
C**o
发帖数: 10373 | 1 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
发信人: theislander3 (Peace de Wars), 信区: Automobile
标 题: Re: 人生彻底完整 追尾和DUI 监狱里蹲了3天4夜
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 26 19:46:10 2012, 美东)
看守所里每天三顿饭，早餐在7点钟，有一个橙子一盒牛奶和一包cereal；午餐在12点
，是一个橙子一小瓶果汁和一个三明治（非常难吃）；晚餐在7点，是一个苹果一瓶水
和一个三明治。
我被关在的房间里后来又进来了几个人，一共有五个人，其中两个人是惯犯，每年都进
来四五次，逐渐我放下了对他们的防备，就和他们一起聊天。
有个叫Jonathan的白人，跟他奶奶一起住，被抓起来是因为吸食大麻和trespassing；
有个叫Nigel的latino，是动手打前女友和前女友的现任男朋友被抓进来的；另外两个
不知道叫什么名字，一个黑人一个是讲不了几句英文的墨西哥非法移民。黑人是曾经住
在纽约，犯过事但是一直没有处理，后来搬到了南卡，现在回纽约去uncle家过圣诞节
被抓住的。
晚上，我熬到实在不行了，真的想躺下睡一会儿。我就问巡查的狱警："Officer,
where should I sleep on? And does the facility provide blanket?" 他被逗笑了
，但是态度仍然被卑鄙，说："You sleep on the fucking floor!" 后来我用外套把自
己裹起来躺到地上睡，不会讲英语的墨西哥哥们儿把他占的一条长椅让给我睡，因为他
看出来我是受不了水泥地板这个苦的。几乎所有人都躺下了，但是大家还在聊天，对方
的牢房还在集体合唱圣诞歌曲。我看着天花板上刺眼的日光灯，我大声喊了一句："
what time is the fucking lights-off? I can't sleep with lights on!" 所有的人
都笑我了，我确实是个”门外汉“。我半梦半醒间听到的是其他人熟悉老练地谈着大概
什么时候能见到法官，还有什么罪行能判多少年，法官能怎么给降刑，我很难相信我是
在现实里，然后我第一次在看守所里，并且没有刷牙洗脸洗澡睡着了。半夜被冻醒了几
次，但是太困了，就没什么知觉地又睡去了。
...... （中间省略数百字，不想写了）
最后终于到我上庭，见法官前我在lawyer cell呆了大约半个小时，用清水洗了脸，稍
微整理了一下油乎乎的头发。律师跟我说，他已经和法官达成了共识，通过plea
bargaining（控辩交易）给我cut a deal，只要我plea guilty，法官会drop criminal
charge, reduce to a traffic violation，而且律师号召了我的数位亲朋好友去出庭
，给法官打了人情牌。
走进法庭时，看到亲朋好友即紧张又同情地看着我，我笑了笑。大多数时间都是律师在
陈述和回答法官的问题，此刻我的听力是模糊的，律师说的什么我几乎根本听不到，我
只是在竖着耳朵等待法官的宣判。我被问到是否愿意放弃陪审团审判，我答Yes your
honor；被问到是否对被起诉的内容认罪，我又答Yes your honor；...直到听到法官说
的一句"criminal charge dropped..."
最后，控方撤销criminal charge，被法官rule成一个traffic violation外加license
suspension
后来得知，很多人为我做出很大努力，包括大学的好朋友，通过他爸找政客和NYPD的人
pull some strings，无论有没有奏效，我还是感谢他们。
走出法庭，空气弥漫着自由的味道，很甜美。 |
|
|
|
|
|
|
