j*******g
发帖数: 2140 | 1 1.日本人老师教我们说,我是中国人. 其中"中国人"是 chu-go-ku-jin, 那个jin就是人
的意思. 偏偏有个台湾人举手"how to say I am Taiwannese?". 老师说"Tai-wan"..我
们几个老中就笑了,哈哈."no jin"...台湾人不是人.哈哈.
2.第二堂是个白人老师,他说,在某些字上加上一个圈,就是另外的字. 于是,有个德国女
人问,"how to say 'circle' in Japanese?" 老师说:"en-so". 德国女人不甘心,说"
Why Kimo (上一堂课的日本教师,英语不是很地道) says 'ce-ko' then?" 白人老师糊
涂了..心想"圆圈"在日语里还有这个发音? 下面的人安静地等着他的回答..
突然一个女同学冒了一句--"No no no, she says circle, not ce-ko"..
哎,当时觉得好笑.现在写出来可能有人看不懂. |
T*R
发帖数: 25894 | 2 第一个我觉得你们不应该笑人家，他问台湾人怎么说，就好像你去问四川人怎么说一样
，莫德冲突。笑反而说明你们自己心理不平衡。
第二个有点儿笑人。 |
a*******e
发帖数: 12169 | |
a*******e
发帖数: 12169 | |
r******0
发帖数: 2753 | 5 ni-hon-jin 你很紧
【在 a*******e 的大作中提到】
: chu-go-ku-jin 出够库紧
|
T*R
发帖数: 25894 | 6 太毛了
【在 r******0 的大作中提到】
: ni-hon-jin 你很紧
|
r******0
发帖数: 2753 | 7 想歪了吧。婶婶刚学了中国人怎么说，我在教他日本人怎么说。
【在 T*R 的大作中提到】
: 太毛了
|
j*******g
发帖数: 2140 | 8 恩.恩.我没笑. 主要是他们后边几个人在笑. 那几个人表现是不好.
【在 T*R 的大作中提到】
: 第一个我觉得你们不应该笑人家，他问台湾人怎么说，就好像你去问四川人怎么说一样
: ，莫德冲突。笑反而说明你们自己心理不平衡。
: 第二个有点儿笑人。
|
a*******e
发帖数: 12169 | 9 健风湿舵
【在 j*******g 的大作中提到】
: 恩.恩.我没笑. 主要是他们后边几个人在笑. 那几个人表现是不好.
|
j*******g
发帖数: 2140 | 10 wa-ta-shi-wa guai-wa-wa de-su
【在 a*******e 的大作中提到】
: 健风湿舵
|
|
|
a*******e
发帖数: 12169 | 11 anata wa yoi ningyō de wa nai
【在 j*******g 的大作中提到】
: wa-ta-shi-wa guai-wa-wa de-su
|
T*R
发帖数: 25894 | |
n*****a
发帖数: 1842 | 13 顶一哈，还是多好笑的。
今天听npr采访一uc日本教授，英文发音多牛的，人还不是abj。看样子学文的跟学理的
硬是不同。我那些日本同事，有些还有clinic执照，硬是不晓得哪个听得懂他们在说啥
，不晓得咋个match上的哈。 |
h*********4
发帖数: 12966 | 14 你咋个突然要学日语呢？？？偶日语系毕业的！
【在 j*******g 的大作中提到】
: 1.日本人老师教我们说,我是中国人. 其中"中国人"是 chu-go-ku-jin, 那个jin就是人
: 的意思. 偏偏有个台湾人举手"how to say I am Taiwannese?". 老师说"Tai-wan"..我
: 们几个老中就笑了,哈哈."no jin"...台湾人不是人.哈哈.
: 2.第二堂是个白人老师,他说,在某些字上加上一个圈,就是另外的字. 于是,有个德国女
: 人问,"how to say 'circle' in Japanese?" 老师说:"en-so". 德国女人不甘心,说"
: Why Kimo (上一堂课的日本教师,英语不是很地道) says 'ce-ko' then?" 白人老师糊
: 涂了..心想"圆圈"在日语里还有这个发音? 下面的人安静地等着他的回答..
: 突然一个女同学冒了一句--"No no no, she says circle, not ce-ko"..
: 哎,当时觉得好笑.现在写出来可能有人看不懂.
|
T*R
发帖数: 25894 | 15 哦，那你看电影儿莫德问题。
【在 h*********4 的大作中提到】
: 你咋个突然要学日语呢？？？偶日语系毕业的！
|
a*******e
发帖数: 12169 | 16 うわー、このマスター
【在 h*********4 的大作中提到】
: 你咋个突然要学日语呢？？？偶日语系毕业的！
|
a******e
发帖数: 36306 | 17 日本人学英语有天生缺陷，呵呵，都是不用标准音标给害的
【在 j*******g 的大作中提到】
: 1.日本人老师教我们说,我是中国人. 其中"中国人"是 chu-go-ku-jin, 那个jin就是人
: 的意思. 偏偏有个台湾人举手"how to say I am Taiwannese?". 老师说"Tai-wan"..我
: 们几个老中就笑了,哈哈."no jin"...台湾人不是人.哈哈.
: 2.第二堂是个白人老师,他说,在某些字上加上一个圈,就是另外的字. 于是,有个德国女
: 人问,"how to say 'circle' in Japanese?" 老师说:"en-so". 德国女人不甘心,说"
: Why Kimo (上一堂课的日本教师,英语不是很地道) says 'ce-ko' then?" 白人老师糊
: 涂了..心想"圆圈"在日语里还有这个发音? 下面的人安静地等着他的回答..
: 突然一个女同学冒了一句--"No no no, she says circle, not ce-ko"..
: 哎,当时觉得好笑.现在写出来可能有人看不懂.
|
a*******e
发帖数: 12169 | 18 你又误导人家嘛。。。。金総書記がベッドの上に座る
【在 T*R 的大作中提到】
: 哦，那你看电影儿莫德问题。
|
d******7
发帖数: 673 | 19 s/he said taiwannese. that is different from saying people from taiwan
province.
will you say 四川人 as sichuannese?
【在 T*R 的大作中提到】
: 第一个我觉得你们不应该笑人家，他问台湾人怎么说，就好像你去问四川人怎么说一样
: ，莫德冲突。笑反而说明你们自己心理不平衡。
: 第二个有点儿笑人。
|
j*******g
发帖数: 2140 | 20 真的哇? 那么以后要请教了. 现在我才学到1,2,3,4..
【在 h*********4 的大作中提到】
: 你咋个突然要学日语呢？？？偶日语系毕业的！
|
|
|
T*R
发帖数: 25894 | 21 how do you say 四川人?
【在 d******7 的大作中提到】
: s/he said taiwannese. that is different from saying people from taiwan
: province.
: will you say 四川人 as sichuannese?
|
h*********4
发帖数: 12966 | 22 我看动画片！！！
【在 T*R 的大作中提到】
: 哦，那你看电影儿莫德问题。
|
h*********4
发帖数: 12966 | 23 我晓得，你也精修了的！
【在 a*******e 的大作中提到】
: うわー、このマスター
|
h*********4
发帖数: 12966 | 24 你还没有回答我为啥子要学呢？？？
【在 j*******g 的大作中提到】
: 真的哇? 那么以后要请教了. 现在我才学到1,2,3,4..
|
j*******g
发帖数: 2140 | 25 你为啥子要学呢?
【在 h*********4 的大作中提到】
: 你还没有回答我为啥子要学呢？？？
|
T*R
发帖数: 25894 | 26 我就这个意思。
【在 h*********4 的大作中提到】
: 我看动画片！！！
|
r******0
发帖数: 2753 | 27 为了看日本A片，至于费这么大劲学日语吗？
【在 j*******g 的大作中提到】
: 真的哇? 那么以后要请教了. 现在我才学到1,2,3,4..
|
T*R
发帖数: 25894 | 28 可能是想看一些有故事情节的骑兵片。
【在 r******0 的大作中提到】
: 为了看日本A片，至于费这么大劲学日语吗？
|
h*********4
发帖数: 12966 | 29 我本科专业，报送日语系的。不用参加高考我就去学了。
【在 j*******g 的大作中提到】
: 你为啥子要学呢?
|
a*******e
发帖数: 12169 | 30 但是为了去日本影坛发展，就要学三
【在 r******0 的大作中提到】
: 为了看日本A片，至于费这么大劲学日语吗？
|
|
|
j*******g
发帖数: 2140 | 31 I am shaking...哟西..
【在 a*******e 的大作中提到】
: 但是为了去日本影坛发展，就要学三
|
a*******e
发帖数: 12169 | 32 shaking???? 你湿了打寒颤么
【在 j*******g 的大作中提到】
: I am shaking...哟西..
|
a******e
发帖数: 36306 | 33 。。。。。没想到婶婶还有此志向，admire
【在 a*******e 的大作中提到】
: 但是为了去日本影坛发展，就要学三
|
a*******e
发帖数: 12169 | 34 你咋个在看啊，我是说健身。。。我已经是导演了
【在 a******e 的大作中提到】
: 。。。。。没想到婶婶还有此志向，admire
|
a******e
发帖数: 36306 | 35 发信人: areyoueye (有肥有瘦，我是五花肉男), 信区: ChuanYu
标 题: Re: 日语课归来,两个小笑话.
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 1 16:34:01 2010, 美东)
但是为了去日本影坛发展，就要学三
【在 r******0 的大作中提到】
: 为了看日本A片，至于费这么大劲学日语吗？
|
r******0
发帖数: 2753 | 36 演而优则导？看来婶婶已经熬出头了。
【在 a*******e 的大作中提到】
: 你咋个在看啊，我是说健身。。。我已经是导演了
|
g*******e
发帖数: 3 | 37 四川人
しせんじん
shisen jin
按照英文的音标念, 不要按照拼音
【在 T*R 的大作中提到】
: how do you say 四川人?
|
a*******e
发帖数: 12169 | 38
【在 a******e 的大作中提到】
: 发信人: areyoueye (有肥有瘦，我是五花肉男), 信区: ChuanYu
: 标 题: Re: 日语课归来,两个小笑话.
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 1 16:34:01 2010, 美东)
: 但是为了去日本影坛发展，就要学三
|
a*******e
发帖数: 12169 | 39 我是说你要整个看三，是健身在学日语，我们又没学。。。断章取义啊
【在 a******e 的大作中提到】
: 发信人: areyoueye (有肥有瘦，我是五花肉男), 信区: ChuanYu
: 标 题: Re: 日语课归来,两个小笑话.
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 1 16:34:01 2010, 美东)
: 但是为了去日本影坛发展，就要学三
|
a*******e
发帖数: 12169 | 40 张艺谋当年演过啥？史蒂芬。斯贝尔伯格当年演过啥？
【在 r******0 的大作中提到】
: 演而优则导？看来婶婶已经熬出头了。
|
|
|
T*R
发帖数: 25894 | 41 张艺谋当年演过兵马俑。
【在 a*******e 的大作中提到】
: 张艺谋当年演过啥？史蒂芬。斯贝尔伯格当年演过啥？
|
r******0
发帖数: 2753 | |
a*******e
发帖数: 12169 | 43 客串就可以演而优则导？你的论文不及格，打回去从新写
【在 r******0 的大作中提到】
: 张艺谋客串太监李莲英
: http://past.people.com.cn/GB/channel6/33/20001008/261465.html
|
r******0
发帖数: 2753 | 44 我只是回答你的问题＂张艺谋当年演过啥？＂而已。与"演而优则导"无关。
发信人: areyoueye (有肥有瘦，我是五花肉男), 信区: ChuanYu
标 题: Re: 日语课归来,两个小笑话.
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 2 09:30:54 2010, 美东)
张艺谋当年演过啥？史蒂芬。斯贝尔伯格当年演过啥？
【在 a*******e 的大作中提到】
: 客串就可以演而优则导？你的论文不及格，打回去从新写
|
j*******g
发帖数: 2140 | 45 婶婶说得好啊.是我在"学日语". 但是,是你把这项活动引申到艺术的层面上去了的. so
A sister catched you on the right spot!
【在 a*******e 的大作中提到】
: 我是说你要整个看三，是健身在学日语，我们又没学。。。断章取义啊
|
T*R
发帖数: 25894 | 46 兵马俑算主角。
【在 a*******e 的大作中提到】
: 客串就可以演而优则导？你的论文不及格，打回去从新写
|
a*******e
发帖数: 12169 | 47 那你学日语的目的是啥子嘛？
so
【在 j*******g 的大作中提到】
: 婶婶说得好啊.是我在"学日语". 但是,是你把这项活动引申到艺术的层面上去了的. so
: A sister catched you on the right spot!
|
j*******g
发帖数: 2140 | 48 给生活带来小小润滑剂。反正不用交钱。
【在 a*******e 的大作中提到】
: 那你学日语的目的是啥子嘛？
:
: so
|
a*******e
发帖数: 12169 | 49 麻油，还让我们歪起想！！！！
【在 j*******g 的大作中提到】
: 给生活带来小小润滑剂。反正不用交钱。
|
h*********4
发帖数: 12966 | 50 我也觉得，他不厚道
【在 a*******e 的大作中提到】
: 麻油，还让我们歪起想！！！！
|
|
|
j*******g
发帖数: 2140 | 51 这个我得声明一下了. 不能make prejudgement on me 以及刚刚燃起的热情. 我学习日
语和A片无关. 可能我没做好,不应该把个人隐私放到mitbbs上吧. 恩. 就这样.
【在 h*********4 的大作中提到】
: 我也觉得，他不厚道
|
n*****a
发帖数: 1842 | 52 弟娃儿莫生气，他们就喜欢开玩笑，晓得没得哪个真的楞个想晒。
我本来二外学德语，觉得难听，而法国电影看多了，觉得法语嘿性感，又转切学法语。
结果没得人鼓励得现在法语不能讲，德语也只能看文献。
你喜欢就坚持。 不过，说实话，日语男的说起也不好听，女的尤其是成都女的讲嘿好
听。（坐火箭逃）
【在 j*******g 的大作中提到】
: 这个我得声明一下了. 不能make prejudgement on me 以及刚刚燃起的热情. 我学习日
: 语和A片无关. 可能我没做好,不应该把个人隐私放到mitbbs上吧. 恩. 就这样.
|
j*******g
发帖数: 2140 | 53 哈哈。谢谢阿黎啊。我没生气。婶婶肉哥他们扎个柔涅俺都不觉得，反正皮厚。哈哈哈
。但是，不晓得扎个，美女说我不厚道，我就点儿小委屈。哈哈。
【在 n*****a 的大作中提到】
: 弟娃儿莫生气，他们就喜欢开玩笑，晓得没得哪个真的楞个想晒。
: 我本来二外学德语，觉得难听，而法国电影看多了，觉得法语嘿性感，又转切学法语。
: 结果没得人鼓励得现在法语不能讲，德语也只能看文献。
: 你喜欢就坚持。 不过，说实话，日语男的说起也不好听，女的尤其是成都女的讲嘿好
: 听。（坐火箭逃）
|
a*******e
发帖数: 12169 | 54 原来是坏mer吧人nia惹到了。。。太坏了。。。过来道歉一下
【在 j*******g 的大作中提到】
: 哈哈。谢谢阿黎啊。我没生气。婶婶肉哥他们扎个柔涅俺都不觉得，反正皮厚。哈哈哈
: 。但是，不晓得扎个，美女说我不厚道，我就点儿小委屈。哈哈。
|
h*********4
发帖数: 12966 | 55 哈哈哈，不打击，不打击！！你抗打击能力不是这么一点点的撒！！！！加油嘛，日语
还是多可爱的！！！润发有强烈的仇日情绪，我就只有在这点鼓励哈你了
【在 j*******g 的大作中提到】
: 这个我得声明一下了. 不能make prejudgement on me 以及刚刚燃起的热情. 我学习日
: 语和A片无关. 可能我没做好,不应该把个人隐私放到mitbbs上吧. 恩. 就这样.
|
b*z
发帖数: 1372 | 56 咋个版上这么多人都会日语喃。。。我二外也是日语，主要是当年被一群童鞋跑回寝室
在那儿“笨猪”“傻驴”的法语问候给雷到了。
【在 j*******g 的大作中提到】
: 1.日本人老师教我们说,我是中国人. 其中"中国人"是 chu-go-ku-jin, 那个jin就是人
: 的意思. 偏偏有个台湾人举手"how to say I am Taiwannese?". 老师说"Tai-wan"..我
: 们几个老中就笑了,哈哈."no jin"...台湾人不是人.哈哈.
: 2.第二堂是个白人老师,他说,在某些字上加上一个圈,就是另外的字. 于是,有个德国女
: 人问,"how to say 'circle' in Japanese?" 老师说:"en-so". 德国女人不甘心,说"
: Why Kimo (上一堂课的日本教师,英语不是很地道) says 'ce-ko' then?" 白人老师糊
: 涂了..心想"圆圈"在日语里还有这个发音? 下面的人安静地等着他的回答..
: 突然一个女同学冒了一句--"No no no, she says circle, not ce-ko"..
: 哎,当时觉得好笑.现在写出来可能有人看不懂.
|
h*********4
发帖数: 12966 | 57 要不，为了表示俺的歉意，俺私传张日本学生装照片给你以示鼓励嘛！
【在 j*******g 的大作中提到】
: 哈哈。谢谢阿黎啊。我没生气。婶婶肉哥他们扎个柔涅俺都不觉得，反正皮厚。哈哈哈
: 。但是，不晓得扎个，美女说我不厚道，我就点儿小委屈。哈哈。
|
b*z
发帖数: 1372 | 58 禁止私奔！要求群众围观！:D
【在 h*********4 的大作中提到】
: 要不，为了表示俺的歉意，俺私传张日本学生装照片给你以示鼓励嘛！
|
h*********4
发帖数: 12966 | 59 好嘛，那偶就上传了哈！
【在 b*z 的大作中提到】
: 禁止私奔！要求群众围观！:D
|
b*z
发帖数: 1372 | 60 上当老。以为是猫猫的日本学生装照片。。。结果是。捶胸顿脚ing...
【在 h*********4 的大作中提到】
: 好嘛，那偶就上传了哈！
|
|
|
j*******g
发帖数: 2140 | 61 我有被骗了。我刚开始还以为你有你自己穿制服的呢。。。哈哈。不过还是谢谢啦。
【在 h*********4 的大作中提到】
: 好嘛，那偶就上传了哈！
|
T*R
发帖数: 25894 | 62 qio实饥渴
【在 j*******g 的大作中提到】
: 我有被骗了。我刚开始还以为你有你自己穿制服的呢。。。哈哈。不过还是谢谢啦。
|
b*****n
发帖数: 3774 | 63 BSO法语不能讲但是能听，德语也能看文献。我学了一年的二外日语，其结果就是读的时候分得清楚哪些是中文那些是假名，听的时候能够分辨那个是动词那个是主语，在讲啥子听不
懂。
【在 n*****a 的大作中提到】
: 弟娃儿莫生气，他们就喜欢开玩笑，晓得没得哪个真的楞个想晒。
: 我本来二外学德语，觉得难听，而法国电影看多了，觉得法语嘿性感，又转切学法语。
: 结果没得人鼓励得现在法语不能讲，德语也只能看文献。
: 你喜欢就坚持。 不过，说实话，日语男的说起也不好听，女的尤其是成都女的讲嘿好
: 听。（坐火箭逃）
|
b*****n
发帖数: 3774 | 64 也，最近没空管扫楼，咋个才发现剑圣弟娃儿怄气了也，我不是美女不过我说你厚道你
不要委屈了哈，乖。
【在 j*******g 的大作中提到】
: 哈哈。谢谢阿黎啊。我没生气。婶婶肉哥他们扎个柔涅俺都不觉得，反正皮厚。哈哈哈
: 。但是，不晓得扎个，美女说我不厚道，我就点儿小委屈。哈哈。
|
n*****a
发帖数: 1842 | 65 又挨抓了，土妹儿抬举俺了。
法语好听，看电影里头那些简单的谈情说爱的不晓得是听懂的还是猜懂的。日常生活对
话听不懂。 德语必须要能看啊，俺的博士项目是德国人资助的，除了老板我的文章的
co-authors全是德国人啊，不会看老板那通不过的。不过，化学的德语跟英语没得好大
区别得，语法搞清楚了就看得懂了，它的词自己都可以拼。
再顶个锅盖BSO一哈，日本人讲话的每个音节我都听得清楚，karaok的时候还有一两首
谷村新司的歌是保留曲目， 可惜就是你哄我，听不懂。
的时候分得清楚哪些是中文那些是假名，听的时候能够分辨那个是动词那个是主语，在
讲啥子听不
【在 b*****n 的大作中提到】
: BSO法语不能讲但是能听，德语也能看文献。我学了一年的二外日语，其结果就是读的时候分得清楚哪些是中文那些是假名，听的时候能够分辨那个是动词那个是主语，在讲啥子听不
: 懂。
|
