x*******a
发帖数: 11067 | 1 借人气，问个问题，看在我挖了这么大一个水坑的份上，望古典版的高人认真指点一下
。清扬婉兮，婉如清扬
“清”，“扬”，“婉”，“如”，都各是啥意思？
这两句不同在哪里？
子之清扬，扬且之颜，前后两个“扬”是一个意思么？
扬且之颜 怎么解释？ |
x***k
发帖数: 20754 | 2 扬是额头，清扬就是眉清目秀，容色秀美的意思。也有说扬就是指貌美，美目扬兮，美
目清兮，都是一个意思。婉就是妩媚的意思。如在这里等于而。且念居，就是一个语气
词。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 借人气，问个问题，看在我挖了这么大一个水坑的份上，望古典版的高人认真指点一下
: 。清扬婉兮，婉如清扬
: “清”，“扬”，“婉”，“如”，都各是啥意思？
: 这两句不同在哪里？
: 子之清扬，扬且之颜，前后两个“扬”是一个意思么？
: 扬且之颜 怎么解释？
|
b*****l
发帖数: 9499 | 3 跟着嚼字。指部位时，扬的本意指眉（扬眉么），或者眉之美者；衍生出来的部位，一
个是指眉之上而美者，正如你所说，是指宽广好看的额头，另一个指美眉之上下，也就
是好看的眉毛及附近的部分。
所以 mm 一词，也可以称“扬”。
顺带想起日本女人剃掉眉毛，刷白脸，然后在原眉毛的上方额头处画眉，就颇得“扬”
的皮毛。这样做的另一个目的是内心情绪变化不会在眉头显露出来，也是一种审美吧，
但是失了“扬”的动感和神韵。
就是不知道涂黑牙齿是什么渊源？
一下
【在 x***k 的大作中提到】
: 扬是额头，清扬就是眉清目秀，容色秀美的意思。也有说扬就是指貌美，美目扬兮，美
: 目清兮，都是一个意思。婉就是妩媚的意思。如在这里等于而。且念居，就是一个语气
: 词。
|
x*******a
发帖数: 11067 | |
x*******a
发帖数: 11067 | 5 我真掉到牛角尖里了，再嚼一下, 如果扬眉是抬高眉毛，扬又指宽广的额头，可是人抬
高眉毛，额头不就相对变窄了么？同样日本艺妓把眉毛画在额头上了，额头也变窄啊？ |
b*****l
发帖数: 9499 | 6 硬拗一下，扬眉是指眉毛高扬，所以又用“扬”来指代可以高扬的眉毛，和眉毛高扬时
占用的位置（额头），或者比眉毛还高扬的那个地方（额头）？
擦汗。。。
其实呢，当时翻了一下《毛传·君子偕老》，说，“扬，眉上广也”。大家说说，这句
是指宽广的额头涅，还是指额头的宽广？貌似是后者？
【在 x*******a 的大作中提到】
: 我真掉到牛角尖里了，再嚼一下, 如果扬眉是抬高眉毛，扬又指宽广的额头，可是人抬
: 高眉毛，额头不就相对变窄了么？同样日本艺妓把眉毛画在额头上了，额头也变窄啊？
|
T****r
发帖数: 22092 | 7 风清扬？
【在 x*******a 的大作中提到】
: 借人气，问个问题，看在我挖了这么大一个水坑的份上，望古典版的高人认真指点一下
: 。清扬婉兮，婉如清扬
: “清”，“扬”，“婉”，“如”，都各是啥意思？
: 这两句不同在哪里？
: 子之清扬，扬且之颜，前后两个“扬”是一个意思么？
: 扬且之颜 怎么解释？
|
T****r
发帖数: 22092 | |
T****r
发帖数: 22092 | 9 这个是扬？
【在 b*****l 的大作中提到】
: 硬拗一下，扬眉是指眉毛高扬，所以又用“扬”来指代可以高扬的眉毛，和眉毛高扬时
: 占用的位置（额头），或者比眉毛还高扬的那个地方（额头）？
: 擦汗。。。
: 其实呢，当时翻了一下《毛传·君子偕老》，说，“扬，眉上广也”。大家说说，这句
: 是指宽广的额头涅，还是指额头的宽广？貌似是后者？
|
M**********t
发帖数: 1842 | 10 呵呵，这是三停五眼
【在 T****r 的大作中提到】
: 这个是扬？
|
|
|
T****r
发帖数: 22092 | 11 我是指那个额头
【在 M**********t 的大作中提到】
: 呵呵，这是三停五眼
|
l******n
发帖数: 2631 | 12 haha，若单论高度，俺倒也扬了。。。
【在 T****r 的大作中提到】
: 我是指那个额头
|
T****r
发帖数: 22092 | 13 网上有说扬亦为明的意思
【在 l******n 的大作中提到】
: haha，若单论高度，俺倒也扬了。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 14 君不见，高堂明镜悲白发，倒是英雄白头，美人迟暮了，haha.
【在 T****r 的大作中提到】
: 网上有说扬亦为明的意思
|
T****r
发帖数: 22092 | 15 自古美人如名将，不许人间见白头啊
【在 l******n 的大作中提到】
: 君不见，高堂明镜悲白发，倒是英雄白头，美人迟暮了，haha.
|
l******n
发帖数: 2631 | 16 nod，所以英雄到老尽入佛，无他，光头尔～～
【在 T****r 的大作中提到】
: 自古美人如名将，不许人间见白头啊
|
T****r
发帖数: 22092 | 17 其实，佛曰无色无相，就是不想看到黑白之别，珠黄之暮。
【在 l******n 的大作中提到】
: nod，所以英雄到老尽入佛，无他，光头尔～～
|
l******n
发帖数: 2631 | 18 凡夫有分别心，岂赖佛眼也。：）
【在 T****r 的大作中提到】
: 其实，佛曰无色无相，就是不想看到黑白之别，珠黄之暮。
|
x*******a
发帖数: 11067 | 19 刚想起来陕西话里，撩是美、好的意思。
撩地很！就是倒装的 “很好！”
难道跟这个有关？ |
k***g
发帖数: 7244 | 20 《毛诗》：“清扬婉兮” 这一句《韩诗》里作：“青阳宛兮”。所以可知，“清扬”
之意与“青阳”相同；
“清”、“青”本意相同，又与“静”相通，是指人的眼睛澄然而清；“扬”、“阳”
都是“明”的意思，是指人的眼睛明亮，所以《诗经》中又有“美目扬兮”、“美目清
兮”之语；所以清扬即清明之意，用来形容美目，引申为貌美；
建安七子之一的应瑒《神女赋》云：“腾玄眸而睋青阳”正是用的“青阳”此意；《洛
阳伽蓝记》载北魏高祖改魏、晋时“清明门”为“青阳门”，大概也与此意相合，后来
《韩诗》不传而《毛诗》独存，所以“清扬”的写法更多一些；
其实如果用繁体，“揚”与“陽” 看起来就协调多了，大约都是“昜”的后起字，因
而相通；
PS，《毛传》对这首诗的注解还搞出了后世汉语词汇里的一个乌龙，“邂逅”本意是悦
怿之意，《毛传》在这儿不知道是他原本的错误，还是后来翻印的时候漏掉了一句（陈
奂认为是转抄翻印时漏掉的），把“邂逅”解释为“不期而遇”了，后来一直延用到现
在 。。。
【在 x***k 的大作中提到】
: 扬是额头，清扬就是眉清目秀，容色秀美的意思。也有说扬就是指貌美，美目扬兮，美
: 目清兮，都是一个意思。婉就是妩媚的意思。如在这里等于而。且念居，就是一个语气
: 词。
|
|
|
T****r
发帖数: 22092 | 21 六根不净，设若六根清净，便无分别
【在 l******n 的大作中提到】
: 凡夫有分别心，岂赖佛眼也。：）
|
k***g
发帖数: 7244 | 22 这个应该是“嫽/僚”字，不该是“撩”；确实是一个古字，《诗经·陈风·月出》里
：佼人僚兮； 佼同姣，僚同嫽，都是美好的样子
【在 x*******a 的大作中提到】
: 刚想起来陕西话里，撩是美、好的意思。
: 撩地很！就是倒装的 “很好！”
: 难道跟这个有关？
|
b*****l
发帖数: 9499 | 23 第一个看起来象是只会吃人的妖精。
【在 k***g 的大作中提到】
: 这个应该是“嫽/僚”字，不该是“撩”；确实是一个古字，《诗经·陈风·月出》里
: ：佼人僚兮； 佼同姣，僚同嫽，都是美好的样子
|
x*******a
发帖数: 11067 | 24 谢谢，受教了。诗经真不是盖地，我回家好好潜水读书。 |
k***g
发帖数: 7244 | 25 我觉得妖精是对女子的最高称赞 。。。
所以孙悟空问菩萨：你是菩萨妖精，还是妖精菩萨？是公然TX观音菩萨，翻译成现代汉
语就是问菩萨：你是天使面容魔鬼身材？还是魔鬼身材天使面容？
【在 b*****l 的大作中提到】
: 第一个看起来象是只会吃人的妖精。
|
b*****l
发帖数: 9499 | 26 妖精是要嫁妖怪的，搭伙吃人。只是总有白蛇青蛇这样的，忽悠书生多了，自己信以为
真。
妖怪是獠，书生是僚，妖们忽悠书生为撩，书生被忽悠了为缭。
八封这些的，是聊，聊斋。
【在 k***g 的大作中提到】
: 我觉得妖精是对女子的最高称赞 。。。
: 所以孙悟空问菩萨：你是菩萨妖精，还是妖精菩萨？是公然TX观音菩萨，翻译成现代汉
: 语就是问菩萨：你是天使面容魔鬼身材？还是魔鬼身材天使面容？
|
k***g
发帖数: 7244 | 27 八十年代末的时候吧，有一个广告，双鸥洗衣机的，就是“秀兰，俄把洗衣机给你买回
来赖”那个，里面秀兰同志说：“嫽咋咧”，应该也是很好的意思，记不清楚他们说的
是陕西话、还是山西话了；
要说我们哪儿离山、陕都近，我想了老半天，也想不起来“很好”怎么说，倒是“很差
、讨厌”意思的词想到了不少 -_- ...
【在 x*******a 的大作中提到】
: 谢谢，受教了。诗经真不是盖地，我回家好好潜水读书。
|
b*****l
发帖数: 9499 | 28 山东，东北有些地方用浪。觉得和粤语的靓很近。
【在 k***g 的大作中提到】
: 八十年代末的时候吧，有一个广告，双鸥洗衣机的，就是“秀兰，俄把洗衣机给你买回
: 来赖”那个，里面秀兰同志说：“嫽咋咧”，应该也是很好的意思，记不清楚他们说的
: 是陕西话、还是山西话了；
: 要说我们哪儿离山、陕都近，我想了老半天，也想不起来“很好”怎么说，倒是“很差
: 、讨厌”意思的词想到了不少 -_- ...
|
k***g
发帖数: 7244 | 29 我们也说“浪”，“浪荡”，但是不是“很好”的意思，是风流、四处游荡、游手好闲
的意思。。。
【在 b*****l 的大作中提到】
: 山东，东北有些地方用浪。觉得和粤语的靓很近。
|
b*****l
发帖数: 9499 | 30 我们那里浪是和靓在粤语里差不多。
＂很＂在我们那里是gang3，不知道是哪个字，后面接一个表示好的字，也忘了。
【在 k***g 的大作中提到】
: 我们也说“浪”，“浪荡”，但是不是“很好”的意思，是风流、四处游荡、游手好闲
: 的意思。。。
|
|
|
l*r
发帖数: 79569 | 31 啷里格狼？
【在 b*****l 的大作中提到】
: 我们那里浪是和靓在粤语里差不多。
: ＂很＂在我们那里是gang3，不知道是哪个字，后面接一个表示好的字，也忘了。
|
s***y
发帖数: 7034 | 32 小时候看七龙珠里有句话让我记忆深刻。。布尔玛从车中走出时，悟空大叫，从怪物里
蹦出一个妖精！
那大概是我第一次思考妖怪和妖精的区别。。
【在 k***g 的大作中提到】
: 我觉得妖精是对女子的最高称赞 。。。
: 所以孙悟空问菩萨：你是菩萨妖精，还是妖精菩萨？是公然TX观音菩萨，翻译成现代汉
: 语就是问菩萨：你是天使面容魔鬼身材？还是魔鬼身材天使面容？
|
k***g
发帖数: 7244 | 33 haha，好像以前我还用过陈思王的“名都多妖女”那句诗作过签名档，表达了少年的美
好愿望。。。
【在 s***y 的大作中提到】
: 小时候看七龙珠里有句话让我记忆深刻。。布尔玛从车中走出时，悟空大叫，从怪物里
: 蹦出一个妖精！
: 那大概是我第一次思考妖怪和妖精的区别。。
|
x*******a
发帖数: 11067 | 34 妖啥时候变成贬义词的呢？桃之夭夭是好的，加个女应该更好才对啊。 |
k***g
发帖数: 7244 | 35 夭的含义，从夭到妖，想了老半天，大概串起来吧；
夭最初的象形是人弯着胳膊，是奔跑或者跳跃状（但是和“跃”字无关，跃的繁体是躍
），所以“屈折”一意比较好理解，《说文》上也说：夭，屈也；
大概也是因为人才高兴的时候才会奔跑雀跃，所以“夭”引申为“色愉貌”，所以《论
语》上说：夭夭如也；
同时奔跑跳跃也表现了旺盛的活力，所以引申为“草盛貌”，因此《书》：厥草惟夭；
草木茂盛繁华，所以又有绚丽鲜明的意思，所以《诗》：桃之夭夭；
后起字“妖”，加“女”足意，所以“妖”最初的释意大概就是：“妖，妍也”，是美
貌的意思；
至于“妖”为什么成了“妖怪”，大约能从《后汉书·梁冀传》里看出端倪，梁冀的老
婆孙寿“色美而善为妖态”。。。
所以，人一漂亮，总让别人心里痒痒，就是妖精了。。。 呵呵，胡乱揣测 ing
【在 x*******a 的大作中提到】
: 妖啥时候变成贬义词的呢？桃之夭夭是好的，加个女应该更好才对啊。
|
