|
|---|
|
|
|
|
|
|
t*n
发帖数: 14458 | 1 【 以下文字转载自 Salon 讨论区,原文如下 】
发信人: jinsewuduan (onecamel), 信区: Salon
标 题: 也谈<<锦瑟>>
发信站: The unknown SPACE (Thu Dec 16 21:40:28 1999) WWW-POST
fox 兄谈到我最喜爱的这一首唐诗，不免也来说两句。
字句上，第一句旧注常有以为是行年五十之作，我更赞同
此句用黄帝以素女弹五十弦瑟过哀而令其减半成二十五弦
的典故，则此句总写浮生情事，如弦上哀符纷至沓来，可
歌可泣而难消难解。正不必胶着于数字。而古人写瑟，常
及弦数，如钱起有“二十五弦弹夜月，不胜清怨却飞来”，
而玉蹊自己也另有“雨打湘灵五十弦”，所以恐怕不是因
行年五十而作。另外清人朱蠡尊以为此是悼亡诗，首句取
“断弦”二十五而成五十之意，则颌联写化去，颈联写埋
香，尾联作悼忆；虽然也讲得通，但总觉得第一句的解释
有胶柱之嫌。
颈联千古绝唱，今所堪征者，只有<<困学纪闻>>引司空图
转述戴叔伦的“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望
而不可置于眉睫之前”，则大约成典在前却湮没难考了。
“沧海月明珠有泪”一句 | b***c
发帖数: 304 | 2 【 以下文字转载自 Salon 讨论区 】
【 原文由 jinsewuduan 所发表 】
fox 兄谈到我最喜爱的这一首唐诗，不免也来说两句。
字句上，第一句旧注常有以为是行年五十之作，我更赞同
此句用黄帝以素女弹五十弦瑟过哀而令其减半成二十五弦
的典故，则此句总写浮生情事，如弦上哀符纷至沓来，可
歌可泣而难消难解。正不必胶着于数字。而古人写瑟，常
及弦数，如钱起有“二十五弦弹夜月，不胜清怨却飞来”，
而玉蹊自己也另有“雨打湘灵五十弦”，所以恐怕不是因
行年五十而作。另外清人朱蠡尊以为此是悼亡诗，首句取
“断弦”二十五而成五十之意，则颌联写化去，颈联写埋
香，尾联作悼忆；虽然也讲得通，但总觉得第一句的解释
有胶柱之嫌。
颈联千古绝唱，今所堪征者，只有<<困学纪闻>>引司空图
转述戴叔伦的“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望
而不可置于眉睫之前”，则大约成典在前却湮没难考了。
“沧海月明珠有泪”一句，自是用鲛人泣泪成珠的典故，
写来月华波影，泪光珠芒，交相掩映而难分难辩，其中情
事自也难解难弃，深合“可望而不可置于眉睫之前”之旨，
而与末句“只是当时已惘然”相呼应。肥狐兄以为前句写 |
|
|
|
|
|
|
