Re: 一个问题 - Cantonese版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Cantonese版 - Re: 一个问题

相关主题
● 想安装中文语言包，但找不到Display language和Install or remove languages，怎么下载LIP？	● data consistency
● Who can solve a math problem in USA today??	● 问个master-slave的简单问题
● 乔治华盛顿，抓黑奴的快捕	● 纽约六旬华裔上吊身亡曾向弟弟抱怨没钱过日子
● 我来出个话题吧——孩子教育问题	● 梅艳芳绯闻男友陶喆:她曾要用劳斯莱斯接我去吃鱼蛋(图)
● [基ZT] 我為什麼相信－讓我成為基督徒的「一句話」	● 梅艳芳生前最后爱过的男人是陶喆对男方隐瞒病情
● 圣经赞成奴隶制度吗？	● 文科女真可怕
● “圣经”：奴隶的儿女还是奴隶，打死奴隶也不该受刑罚	● 孟晚舟没事了吧?
● 佛教怎么看奴隶制？	● 华为高管孟晚舟获保释

相关话题的讨论汇总
话题: 问题话题: mui话题: serf

进入Cantonese版参与讨论

1

(共1页)

q*****g
发帖数: 1568

1

晕倒, "奴隶"我当然会说, 我想知道的是有什么
土话来着. 这个问题是我在看(英文)西藏问题的时候
看见他们把serf, slave的广东话翻译写成了什么"Mui xx",
我好象也记得曾经听过有人提起这个"mui gai"之类的东
东, 就是联系不到一起来了. 也许是鬼子搞错了, 我
又记错了?

1

(共1页)

进入Cantonese版参与讨论

相关主题
● 华为高管孟晚舟获保释	● [基ZT] 我為什麼相信－讓我成為基督徒的「一句話」
● 有大学文凭的美国人成为过去5年增长最快的申请破产保护的群体	● 圣经赞成奴隶制度吗？
● 亚裔女生高中毕业前拿到了硕士学位	● “圣经”：奴隶的儿女还是奴隶，打死奴隶也不该受刑罚
● [出售] Dell XPS L501X	● 佛教怎么看奴隶制？
● 想安装中文语言包，但找不到Display language和Install or remove languages，怎么下载LIP？	● data consistency
● Who can solve a math problem in USA today??	● 问个master-slave的简单问题
● 乔治华盛顿，抓黑奴的快捕	● 纽约六旬华裔上吊身亡曾向弟弟抱怨没钱过日子
● 我来出个话题吧——孩子教育问题	● 梅艳芳绯闻男友陶喆:她曾要用劳斯莱斯接我去吃鱼蛋(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 问题话题: mui话题: serf

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)