t*****r
发帖数: 747 | 1 2010年本科毕业于中国农业大学生物学院的邵翼泽同学目前是佛罗里达州立大学生物学
的一名在读博士。然而，年仅二十四岁的他却被确诊为急性骨髓性白血病（AML）。邵
翼泽同学购买的保险只能解决非常小部分的医疗费用，FSU的同学正在与医院协商医药
费减免的问题。邵翼泽的父母也从国内赶来照顾翼泽，由于家里并不富裕，所以在美照
顾翼泽期间的生活开销需要一定的资助。FSU中国学生会与翼泽的朋友们目前正在为邵
同学募捐，希望各位校友都能伸出援手，能捐赠也好，能帮忙宣传也好，多一个人就多
一份力量。
农大的娃们相互间还是很亲切的，校友有难，希望大家都能支援。
捐款方式列在帖子下方。
注意：因为之前使用的个人账户，存在着税收的问题，所以美国的捐款方式发生了改变。
如想了解邵同学的最新情况，可以关注微博帐号： FSU翼泽加油
募捐帖：
http://www.mitbbs.com/article_t0/CAU/3695.html
邵翼泽的最新情况以及募捐的补充说明：
http://www.mitbbs.com/article_t/CAU/3719.html
截至4月16日的捐款明细：
http://www.mitbbs.com/article/CAU/3749_0.html
========================捐款方式=============================
不幸发生的如此突然，加之FSU-CSSA的同学之前没有任何组织募捐的经验，在募捐
初期准备不足。美国捐款方面，我们使用了个人（Paypal）和未注册非营利组织的账户
(FSU-CSSA)进行募捐，这存在着税收及其他法律隐患，因此不得不更换美国的捐款方式
，由此给大家带来了不便，希望大家能够谅解！同时，国内的捐款方式保持不变。
新的美国捐款方式：
1. 海外华人互助协会个人页面：
捐款链接：
http://www.cmain.org/new/index.php?_m=mod_product&_a=view&p_id=
或从“海外华人互助协会”主页下方的“项目浏览”中寻找“救助白血病学子邵翼泽“
，可直接使用信用卡、借记卡或Paypal捐款。
备注：海外华人互助协会（CAMIN ）是 经IRS 501(C)(3)认证的NGO组织，所有数额的
捐款都可以开具tax deductible donation receipt，如需receipt，一定要在online
donation时在make a note注明4-15-2014 Yize Shao，在捐款中需要留下邮箱地址，方
便一个月后取得receipt。CAMIN之后会汇总捐款数额一并交给翼泽。
2. GoFundMe页面
http://www.gofundme.com/supportyize
备注：GoFundMe是世界最大的面向个人项目的公众集资平台，通过公开透明的方式向公
众募集资金用于医疗、教育等个人项目，公众可直接通过credit card\debit card直接
向被捐款人捐款。
国内捐款方式（与之前公布的一样）：
1.支付宝
支付宝收款主页：https://me.alipay.com/shaoyize（邵翼泽母亲杨愧的支付宝主页）
支付宝帐号：15290152881
如需要手机号：杨愧：15290152881 邵洪彦：13939681769
2. 银行转账
中国农业银行上蔡支行 6228482048390387873 开户人邵洪彦 (邵翼泽父亲)
中国建设银行上蔡支行 6217002570001719834 开户人邵洪彦
中国银行上蔡支行6217858000018566676 开户人邵洪彦
如有任何建议或疑问，请联系我们：
中国国内联系人：
刘畅 手机：18101360511 邮箱：l******[email protected]
余飞辉 手机：13701294336 邮箱：y********[email protected]
美国联系人：
郑红军：TEL：1-850 567 8109; Email: m******[email protected]
黄骥：TEL： 1-850 566 8109; Email: j***[email protected]
牛清：TEL：1-850 345 7761; Email: n*********[email protected]
您的帮助对我们很重要，希望您献出爱心，支持这个年轻的学者！
祝：阖家欢乐 身体健康
翼泽的朋友们
============================募捐书============================
亲爱的各位老师，同学，朋友们：
你们好！
2014年4月的愚人节，上天与一位年轻的留美在读博士开了一个残酷的玩笑，佛罗里达
州立大学的邵翼泽同学，不幸被确诊为急性骨髓性白血病（AML）。
邵翼泽，男，24岁，来自河南省驻马店市上蔡县，2010年本科毕业于中国农业大学，于
2011年8月进入佛罗里达州立大学生物学院攻读博士学位，现已通过博士资格考试。
2014年3月27日，邵翼泽突发高烧，经过近一周的药物退烧仍不见效果，在4月1日复诊
时，被Tallahassee MemorialHospital确诊为白血病。4月3日，他被转院至
Gainesville的University of Florida Shands Cancer Center, 经过骨髓切片检查后
，确诊为急性骨髓性白血病（近日确诊为M4型）。目前，第一期的化疗已经展开，翼泽
的病情基本稳定，但仍需要漫长的治疗甚至骨髓移植。
邵翼泽同学的父母都是河南省驻马店市上蔡县齐海初中的教师，家境非常普通。身为家
中独子的翼泽一直都是家里甚至当地的骄傲，他一路靠自己的努力考上了重点高中与重
点大学，并成功申请了美国全奖博士，给父母带来了极大的光荣和希望。在生活中，翼
泽十分懂事孝顺，在美期间完全靠自己的奖学金生活，省吃俭用，不给父母增加任何负
担。如今的他身患重病，我们无法想象他家中二老是何等的痛苦与担忧。日前他的父母
正在办理来美手续，但来美后，失去国内经济来源的他们还将面对重重困难。
在同事和导师眼中，翼泽是个勇于追求理想，对科研极有热情的年轻科研工作者。他的
研究方向是酵母遗传学，在来美的短短两年半时间中已经同时开展多个课题并取得了不
俗的成果。还记得去年此时，翼泽顺利通过博士资格考试，那时的他笑容灿烂、意气风
发，正如一架奋力起飞翱翔云端的飞机。这一年来，作为室友，我们经常听到翼泽说“
我去实验室养细胞啦，不用等我吃饭了，晚会儿回来。”去年12月，翼泽还带着科研成
果参加了在新奥尔良举办的美国细胞学会年会（ASCB），会上，他的研究受到了很多教
授的肯定，翼泽也在憧憬着毕业后申请博士后进行独立系统的科学研究。然而，就是这
样一个对科研有着无限激情的有出色能力的年轻人，却在他本该大展宏图的年纪，遭遇
这样的不幸，身边的每个人都不禁为他惋惜。
科研以外，平日生活中的翼泽是个乐于交友，懂生活，爱生活的人。闲暇时间里，他爱
好台球、保龄球、桌游，享受与朋友们互动的乐趣。得知自己患病后，坚强乐观的翼泽
并没有表现出很大的情绪波动，使得我们这些朋友更为他心疼，因为我们知道他在极力
克制自己的情绪，不让周围的人担心难过。翼泽同学是个诚恳、幽默的小伙子，黑黑壮
壮的他脸上总是挂着憨厚的笑容，话不多却十分踏实、热心，不愿麻烦人但非常乐于助
人，也正因此，他的人缘非常好，自从生病以来，许多朋友都踊跃为翼泽出资出力，给
正与病魔艰难抗争的他很大鼓励。
邵翼泽患病后，身为朋友的我们沉痛无比。我们知道，翼泽心中有极大的科研热情和出
人头地的宏大抱负，他有太多未完成的理想，原本即将踏上灿烂光明的前途的他却不幸
遭病魔侵袭。我们知道，翼泽的父母每日期待的是儿子载誉回国，但等来的竟是一纸这
样的诊断书。我们知道，翼泽的女友本期待着披上白纱与他携手一生，如今却只能看着
病榻上的他日渐失去往日的意气风发。
现在，除了远离家乡的痛苦和疾病的巨大折磨，邵翼泽面临的最大困难来自美国巨额的
医疗费用。他所购买的保险每天最高赔付额为$1500，但是在转院之前的Tallhassee
Memorial Hospital，平均每天的住院花费就高于$10000，而转到Shands Cancer
Center化疗后，各项金额更为巨大。为了填补高昂的医疗费用缺口，我们正在积极地联
系慈善组织和华人机构，希望能为翼泽的病情贡献我们一点微薄之力。在这里，我们向
广大华人朋友们发出倡议，希望你们能为病榻之上的邵翼泽同学奉献一份关爱。无论你
是同在异乡的学子，还是已经工作了的校友或者师长，让我们汇聚爱心、延续生命，用
自己的行动支持他战胜病魔、早日康复！你们的任何帮助都会给他带来生命的希望！
最后，我们代表邵翼泽及其家人对您表示最诚挚的感谢！
祝工作顺利、学业有成
FSUCSSA
2014年4月10日
=========================补充说明=======================
从翼泽生病以来收到很多素未谋面朋友的关注，在这里向大家表示深深的感谢。同时，
由于事发突然以及我们准备工作的仓促，造成了一些信息的缺失，给朋友们带来了困扰
，在这里我们将做补充，大家有任何建议和问题我们都会尽量接纳和解答。
1. 关于家庭信息：病人来自河南省驻马店市上蔡县，是家中的独子。翼泽父亲邵洪彦
，母亲杨愧都是河南省驻马店市上蔡县齐海乡初级中学的教师。虽两人从事该职业已经
近26年，但乡村教师毕竟不属于高收入人群，他们的工资约每人每月2750元。这次来美
国，他的父母东拼西凑，但也只带来了不到两万美元。
2. 关于捐款的用途：我们同意大家关于不能用捐款填补医药费的观点，所以捐款的主
要用途是补做病人父母来美的差旅费和生活费。考虑到白血病的治疗是个长期过程（前
期化疗加上后期可能的骨髓移植预计需要一年），而病人父母来美后将失去经济来源，
加上病人本人也无法再获得学校的奖学金，一家三口在美花费将会是一个棘手的问题。
根据当地消费水准，一家三口在美的保险、生活必需品、住宿等的花销每月将至少需要
一千五百美元。我们希望用捐款填补这部分的资金缺口。至于医药费方面，我们定会尽
量与医院商议要求减免，同时通过social worker寻找美国的慈善机构提供资金支持。
但即便如此，也有少部分需要患者付清，比如从Tallahassee转院到Gainesville的救护
车花费是单独的，不归医院管。综上所述，我们希望尽量帮助病人父母减轻日常花销方
面的负担。
3. 关于保险：去年病人为了省钱，没有购买学校的保险，他购买的是校外ISO的
Compass silver plan。经过我们与保险公司多次争取，也只能拿到每天最多$1500的
coverage，超出的部分需要自己承担。另外，我们通过医院的Social worker已经成功
为病人买到Obama care的XXX plan里，但此项保险从五月一号才能生效。四月的花费仍
是一项沉重的负担。由于现在我们还没有收到医院账单，还无法向各位公布具体每项的
花费，我们也无从得知或预计，但届时我们会积极与医院协商费用问题。
4. 关于治疗方案：我们刚刚拿到病人基因信息的分析结果，医院确诊他的病为M4型急
性骨髓性白血病。根据他的细胞学信息，医生诊断为high risk（高危）。诊断报告我
们会随后附上。目前医生正在根据第一周的化疗结果进行分析，商讨下一轮治疗方案，
眼下病人将有2周左右的恢复期，期间不会大剂量化疗。
5. 关于慈善组织：从上周开始我们已经在积极联系国内外的慈善机构，包括 American
Leukemia Foundation, 海外华人互助协会，新阳光慈善基金会等等。可是，美国的慈
善组织大部分针对美国公民，而国内的慈善组织大部分针对在国内治疗的病人，申请援
助的过程困难重重。同时，申请援助需要大量时间和精力，我们也在等待有价值的回复
。另一方面，我们也和Tallahassee、Gainesville的教会与华人组织取得了联系，具体
方案我们正在积极商讨中。
翼泽的朋友们
================================================================== |
p*******2
发帖数: 138 | |
t*****r
发帖数: 747 | 3 他的保险只能报销一小部分，其他的费用fsu的中国学生会正在募捐
帖子里有具体的捐赠方式。
【在 p*******2 的大作中提到】
: 只是问一下
: 他没有保险吗？要donation？
|
s******y
发帖数: 52 | 4 AML 急性粒细胞白血病，简称急粒
在国内会越来越常见的。 |
g******h
发帖数: 115 | |
d***y
发帖数: 8107 | 6 估计没买学校的保险，自己上外面买的。
bless |
t*****r
发帖数: 747 | 7 估计也是家里不富裕，想省点儿钱，唉
所谓造化弄人啊
【在 d***y 的大作中提到】
: 估计没买学校的保险，自己上外面买的。
: bless
|
t*****r
发帖数: 747 | 8 主要诱因是什么呢？为什么会越来越常见？
【在 s******y 的大作中提到】
: AML 急性粒细胞白血病，简称急粒
: 在国内会越来越常见的。
|
S*******8
发帖数: 11 | |
X***o
发帖数: 125 | |
|
|
X***o
发帖数: 125 | 11 paypal捐这里可以么：
1. Paypal网上捐款转账
Name：First name: Qing; Last name: Niu
Email：n*********[email protected] |
L******h
发帖数: 358 | 12 翼泽是我们最真诚的朋友，他的幽默，阳光和乐观~~希望大家伸出援助之手来帮助他，
我们等待翼泽痊愈后回来！ |
m*1
发帖数: 1997 | 13 经过康妈事件，我对各类网上募捐的态度就是：绝不接受不披露自己家庭经济情况的捐
款；绝不接受受捐者只有权力毫无义务的捐款。
所以我的底线就是：受捐者必须完全披露受捐者的经济状况和捐款的具体用途。必须签
署法律公证书保证披露属实，否则愿意承担法律责任。公证书交由第三方保存。 |
G*****y
发帖数: 2768 | 14 康妈是谁？
【在 m*1 的大作中提到】
: 经过康妈事件，我对各类网上募捐的态度就是：绝不接受不披露自己家庭经济情况的捐
: 款；绝不接受受捐者只有权力毫无义务的捐款。
: 所以我的底线就是：受捐者必须完全披露受捐者的经济状况和捐款的具体用途。必须签
: 署法律公证书保证披露属实，否则愿意承担法律责任。公证书交由第三方保存。
|
t*****r
发帖数: 747 | 15 应该可以，帖子里有牛清的电话，可以跟他电话确认一下
另外我转了一个补充说明，可能FSU的同学平时不常来灌水，所以文章都发在水世界里
，我给转过来了。
【在 X***o 的大作中提到】
: paypal捐这里可以么：
: 1. Paypal网上捐款转账
: Name：First name: Qing; Last name: Niu
: Email：n*********[email protected]
|
t*****r
发帖数: 747 | 16 你有你的原则和态度，我也尊重你自己的想法和选择
不过没有必要见到一个募捐的帖子就在后面贴这个
大家也都不是傻子，网上的质疑FSU的同学们也做了耐心的解答，愿意捐款的人自然会
对自己的行为负责。用不着反反复复地发这样一些帖子，且不说你的底线可行性的问题
，就是你自己提出的经济情况问题，募捐方也做了详细的解答，你自己连看都不看，就
到处转发你的帖子。就算是当初被康妈骗过，但也得就事论事，不能把所有的募捐当成
骗子来看待。
FSU的同学也都有自己的学业，他们现在尽力地再想办法帮助一位校友，就算你是好心
提醒，也该想想你这么做对真正需要募捐的人是否有伤害。
其他版面我管不了，如果你再在CAU版重复发这种帖子，就算扰乱版面。
【在 m*1 的大作中提到】
: 经过康妈事件，我对各类网上募捐的态度就是：绝不接受不披露自己家庭经济情况的捐
: 款；绝不接受受捐者只有权力毫无义务的捐款。
: 所以我的底线就是：受捐者必须完全披露受捐者的经济状况和捐款的具体用途。必须签
: 署法律公证书保证披露属实，否则愿意承担法律责任。公证书交由第三方保存。
|
t*****r
发帖数: 747 | 17 不用理他，感觉就是个被小偷偷过，然后觉得全世界的人都是小偷的人
【在 G*****y 的大作中提到】
: 康妈是谁？
|
t*****r
发帖数: 747 | 18 再贴给你看一次！
从翼泽生病以来收到很多素未谋面朋友的关注，在这里向大家表示深深的感谢。同时，
由于事发突然以及我们准备工作的仓促，造成了一些信息的缺失，给朋友们带来了困扰
，在这里我们将做补充，大家有任何建议和问题我们都会尽量接纳和解答。
1. 关于家庭信息：病人来自河南省驻马店市上蔡县，是家中的独子。翼泽父亲邵洪彦
，母亲杨愧都是河南省驻马店市上蔡县齐海乡初级中学的教师。虽两人从事该职业已经
近26年，但乡村教师毕竟不属于高收入人群，他们的工资约每人每月2750元。这次来美
国，他的父母东拼西凑，但也只带来了不到两万美元。
2. 关于捐款的用途：我们同意大家关于不能用捐款填补医药费的观点，所以捐款的主
要用途是补做病人父母来美的差旅费和生活费。考虑到白血病的治疗是个长期过程（前
期化疗加上后期可能的骨髓移植预计需要一年），而病人父母来美后将失去经济来源，
加上病人本人也无法再获得学校的奖学金，一家三口在美花费将会是一个棘手的问题。
根据当地消费水准，一家三口在美的保险、生活必需品、住宿等的花销每月将至少需要
一千五百美元。我们希望用捐款填补这部分的资金缺口。至于医药费方面，我们定会尽
量与医院商议要求减免，同时通过social worker寻找美国的慈善机构提供资金支持。
但即便如此，也有少部分需要患者付清，比如从Tallahassee转院到Gainesville的救护
车花费是单独的，不归医院管。综上所述，我们希望尽量帮助病人父母减轻日常花销方
面的负担。
3. 关于保险：去年病人为了省钱，没有购买学校的保险，他购买的是校外ISO的
Compass silver plan。经过我们与保险公司多次争取，也只能拿到每天最多$1500的
coverage，超出的部分需要自己承担。另外，我们通过医院的Social worker已经成功
为病人买到Obama care的XXX plan里，但此项保险从五月一号才能生效。四月的花费仍
是一项沉重的负担。由于现在我们还没有收到医院账单，还无法向各位公布具体每项的
花费，我们也无从得知或预计，但届时我们会积极与医院协商费用问题。
4. 关于治疗方案：我们刚刚拿到病人基因信息的分析结果，医院确诊他的病为M4型急
性骨髓性白血病。根据他的细胞学信息，医生诊断为high risk（高危）。诊断报告我
们会随后附上。目前医生正在根据第一周的化疗结果进行分析，商讨下一轮治疗方案，
眼下病人将有2周左右的恢复期，期间不会大剂量化疗。
5. 关于慈善组织：从上周开始我们已经在积极联系国内外的慈善机构，包括 American
Leukemia Foundation, 海外华人互助协会，新阳光慈善基金会等等。可是，美国的慈
善组织大部分针对美国公民，而国内的慈善组织大部分针对在国内治疗的病人，申请援
助的过程困难重重。同时，申请援助需要大量时间和精力，我们也在等待有价值的回复
。另一方面，我们也和Tallahassee、Gainesville的教会与华人组织取得了联系，具体
方案我们正在积极商讨中。
【在 m*1 的大作中提到】
: 经过康妈事件，我对各类网上募捐的态度就是：绝不接受不披露自己家庭经济情况的捐
: 款；绝不接受受捐者只有权力毫无义务的捐款。
: 所以我的底线就是：受捐者必须完全披露受捐者的经济状况和捐款的具体用途。必须签
: 署法律公证书保证披露属实，否则愿意承担法律责任。公证书交由第三方保存。
|
X***o
发帖数: 125 | 19 搁这里也帖个吧，有钱人多：http://forum.iask.ca
Amount: $64.00 CAD
Sent on: April 16, 2014
Subject line of your payment email: To Help Shao Yize
Message in your payment email: This is a donation for helping Shao Yize,
Florida State University. 邵翼泽要乐观! Paypal网上捐款转账 Name:First name:
Qing; Last name: Niu Email: n*********[email protected]
【在 t*****r 的大作中提到】
: 2010年本科毕业于中国农业大学生物学院的邵翼泽同学目前是佛罗里达州立大学生物学
: 的一名在读博士。然而，年仅二十四岁的他却被确诊为急性骨髓性白血病（AML）。邵
: 翼泽同学购买的保险只能解决非常小部分的医疗费用，FSU的同学正在与医院协商医药
: 费减免的问题。邵翼泽的父母也从国内赶来照顾翼泽，由于家里并不富裕，所以在美照
: 顾翼泽期间的生活开销需要一定的资助。FSU中国学生会与翼泽的朋友们目前正在为邵
: 同学募捐，希望各位校友都能伸出援手，能捐赠也好，能帮忙宣传也好，多一个人就多
: 一份力量。
: 农大的娃们相互间还是很亲切的，校友有难，希望大家都能支援。
: 捐款方式列在帖子下方。
: 注意：因为之前使用的个人账户，存在着税收的问题，所以美国的捐款方式发生了改变。
|
t*****r
发帖数: 747 | 20 赞！
,
【在 X***o 的大作中提到】
: 搁这里也帖个吧，有钱人多：http://forum.iask.ca
: Amount: $64.00 CAD
: Sent on: April 16, 2014
: Subject line of your payment email: To Help Shao Yize
: Message in your payment email: This is a donation for helping Shao Yize,
: Florida State University. 邵翼泽要乐观! Paypal网上捐款转账 Name:First name:
: Qing; Last name: Niu Email: n*********[email protected]
|
|
|
t*****r
发帖数: 747 | 21 请各位校友注意，美国的捐款方式发生了改变。
捐款方式已经在主贴里面更新
【在 t*****r 的大作中提到】
: 2010年本科毕业于中国农业大学生物学院的邵翼泽同学目前是佛罗里达州立大学生物学
: 的一名在读博士。然而，年仅二十四岁的他却被确诊为急性骨髓性白血病（AML）。邵
: 翼泽同学购买的保险只能解决非常小部分的医疗费用，FSU的同学正在与医院协商医药
: 费减免的问题。邵翼泽的父母也从国内赶来照顾翼泽，由于家里并不富裕，所以在美照
: 顾翼泽期间的生活开销需要一定的资助。FSU中国学生会与翼泽的朋友们目前正在为邵
: 同学募捐，希望各位校友都能伸出援手，能捐赠也好，能帮忙宣传也好，多一个人就多
: 一份力量。
: 农大的娃们相互间还是很亲切的，校友有难，希望大家都能支援。
: 捐款方式列在帖子下方。
: 注意：因为之前使用的个人账户，存在着税收的问题，所以美国的捐款方式发生了改变。
|
t*********a
发帖数: 516 | 22 我有朋友间接认识这个人，跟我也是老乡。驻马店上蔡县是我们河南有名的贫困县。唉
，寒门出身的学子能出国真是不易唉。比城市的孩子要付出更多的努力。
有劳FSU学生会的支持！
不要理会那些只会质疑的小人！
祝福翼泽！ |
X***o
发帖数: 125 | 23
在国内的时候拜访一个肿瘤科医生，碰见一个几岁的小患者，那医生说，国内现在得这
病的有一个算一个，都是家里近年装修了。
【在 t*****r 的大作中提到】
: 主要诱因是什么呢？为什么会越来越常见？
|
a****u
发帖数: 87 | 24 Check out Carl June at Upenn, the CAR T cell therapy successfully treated
several CLL patients. |
j****t
发帖数: 1663 | |
t*****r
发帖数: 747 | 26 替校友感谢你！
【在 j****t 的大作中提到】
: 不是农大的，刚捐了！祝福！
|
t*****r
发帖数: 747 | 27 嗯 我跟FSU的同学转一下
谢谢
【在 a****u 的大作中提到】
: Check out Carl June at Upenn, the CAR T cell therapy successfully treated
: several CLL patients.
|
t*****r
发帖数: 747 | 28 非常遗憾的告诉大家，邵翼泽已于2015年5 月19日在德州MD Anderson Cancer Center
病逝。希望他在另一个世界继续延续他的灿烂笑容，风趣幽默，祝一路走好。
翼泽的告别仪式将于美国时间5月23日下午2点在休斯顿永福殡仪馆举行，如果可能，请
送他最后一程。
=====================================================================
2010年本科毕业于中国农业大学生物学院的邵翼泽同学目前是佛罗里达州立大学生物学
的一名在读博士。然而，年仅二十四岁的他却被确诊为急性骨髓性白血病（AML）。邵
翼泽同学购买的保险只能解决非常小部分的医疗费用，FSU的同学正在与医院协商医药
费减免的问题。邵翼泽的父母也从国内赶来照顾翼泽，由于家里并不富裕，所以在美照
顾翼泽期间的生活开销需要一定的资助。FSU中国学生会与翼泽的朋友们目前正在为邵
同学募捐，希望各位校友都能伸出援手，能捐赠也好，能帮忙宣传也好，多一个人就多
一份力量。
农大的娃们相互间还是很亲切的，校友有难，希望大家都能支援。
捐款方式列在帖子下方。
注意：因为之前使用的个人账户，存在着税收的问题，所以美国的捐款方式发生了改变。
如想了解邵同学的最新情况，可以关注微博帐号： FSU翼泽加油
募捐帖：
http://www.mitbbs.com/article_t0/CAU/3695.html
募捐的补充说明：
http://www.mitbbs.com/article_t/CAU/3719.html
翼泽的情况更新和骨髓捐献的信息：
http://www.mitbbs.com/article_t/CAU/3853.html |
p*******2
发帖数: 138 | 29 只是问一下
他没有保险吗？要donation？ |
t*****r
发帖数: 747 | 30 他的保险只能报销一小部分，其他的费用fsu的中国学生会正在募捐
帖子里有具体的捐赠方式。
【在 p*******2 的大作中提到】
: 只是问一下
: 他没有保险吗？要donation？
|
|
|
s******y
发帖数: 52 | 31 AML 急性粒细胞白血病，简称急粒
在国内会越来越常见的。 |
g******h
发帖数: 115 | |
d***y
发帖数: 8107 | 33 估计没买学校的保险，自己上外面买的。
bless |
t*****r
发帖数: 747 | 34 估计也是家里不富裕，想省点儿钱，唉
所谓造化弄人啊
【在 d***y 的大作中提到】
: 估计没买学校的保险，自己上外面买的。
: bless
|
t*****r
发帖数: 747 | 35 主要诱因是什么呢？为什么会越来越常见？
【在 s******y 的大作中提到】
: AML 急性粒细胞白血病，简称急粒
: 在国内会越来越常见的。
|
S*******8
发帖数: 11 | |
X***o
发帖数: 125 | |
X***o
发帖数: 125 | 38 paypal捐这里可以么：
1. Paypal网上捐款转账
Name：First name: Qing; Last name: Niu
Email：[email protected] |
L******h
发帖数: 358 | 39 翼泽是我们最真诚的朋友，他的幽默，阳光和乐观~~希望大家伸出援助之手来帮助他，
我们等待翼泽痊愈后回来！ |
m*1
发帖数: 1997 | 40 经过康妈事件，我对各类网上募捐的态度就是：绝不接受不披露自己家庭经济情况的捐
款；绝不接受受捐者只有权力毫无义务的捐款。
所以我的底线就是：受捐者必须完全披露受捐者的经济状况和捐款的具体用途。必须签
署法律公证书保证披露属实，否则愿意承担法律责任。公证书交由第三方保存。 |
|
|
G*****y
发帖数: 2768 | 41 康妈是谁？
【在 m*1 的大作中提到】
: 经过康妈事件，我对各类网上募捐的态度就是：绝不接受不披露自己家庭经济情况的捐
: 款；绝不接受受捐者只有权力毫无义务的捐款。
: 所以我的底线就是：受捐者必须完全披露受捐者的经济状况和捐款的具体用途。必须签
: 署法律公证书保证披露属实，否则愿意承担法律责任。公证书交由第三方保存。
|
t*****r
发帖数: 747 | 42 应该可以，帖子里有牛清的电话，可以跟他电话确认一下
另外我转了一个补充说明，可能FSU的同学平时不常来灌水，所以文章都发在水世界里
，我给转过来了。
【在 X***o 的大作中提到】
: paypal捐这里可以么：
: 1. Paypal网上捐款转账
: Name：First name: Qing; Last name: Niu
: Email：[email protected]
|
t*****r
发帖数: 747 | 43 你有你的原则和态度，我也尊重你自己的想法和选择
不过没有必要见到一个募捐的帖子就在后面贴这个
大家也都不是傻子，网上的质疑FSU的同学们也做了耐心的解答，愿意捐款的人自然会
对自己的行为负责。用不着反反复复地发这样一些帖子，且不说你的底线可行性的问题
，就是你自己提出的经济情况问题，募捐方也做了详细的解答，你自己连看都不看，就
到处转发你的帖子。就算是当初被康妈骗过，但也得就事论事，不能把所有的募捐当成
骗子来看待。
FSU的同学也都有自己的学业，他们现在尽力地再想办法帮助一位校友，就算你是好心
提醒，也该想想你这么做对真正需要募捐的人是否有伤害。
其他版面我管不了，如果你再在CAU版重复发这种帖子，就算扰乱版面。
【在 m*1 的大作中提到】
: 经过康妈事件，我对各类网上募捐的态度就是：绝不接受不披露自己家庭经济情况的捐
: 款；绝不接受受捐者只有权力毫无义务的捐款。
: 所以我的底线就是：受捐者必须完全披露受捐者的经济状况和捐款的具体用途。必须签
: 署法律公证书保证披露属实，否则愿意承担法律责任。公证书交由第三方保存。
|
t*****r
发帖数: 747 | 44 不用理他，感觉就是个被小偷偷过，然后觉得全世界的人都是小偷的人
【在 G*****y 的大作中提到】
: 康妈是谁？
|
t*****r
发帖数: 747 | 45 再贴给你看一次！
从翼泽生病以来收到很多素未谋面朋友的关注，在这里向大家表示深深的感谢。同时，
由于事发突然以及我们准备工作的仓促，造成了一些信息的缺失，给朋友们带来了困扰
，在这里我们将做补充，大家有任何建议和问题我们都会尽量接纳和解答。
1. 关于家庭信息：病人来自河南省驻马店市上蔡县，是家中的独子。翼泽父亲邵洪彦
，母亲杨愧都是河南省驻马店市上蔡县齐海乡初级中学的教师。虽两人从事该职业已经
近26年，但乡村教师毕竟不属于高收入人群，他们的工资约每人每月2750元。这次来美
国，他的父母东拼西凑，但也只带来了不到两万美元。
2. 关于捐款的用途：我们同意大家关于不能用捐款填补医药费的观点，所以捐款的主
要用途是补做病人父母来美的差旅费和生活费。考虑到白血病的治疗是个长期过程（前
期化疗加上后期可能的骨髓移植预计需要一年），而病人父母来美后将失去经济来源，
加上病人本人也无法再获得学校的奖学金，一家三口在美花费将会是一个棘手的问题。
根据当地消费水准，一家三口在美的保险、生活必需品、住宿等的花销每月将至少需要
一千五百美元。我们希望用捐款填补这部分的资金缺口。至于医药费方面，我们定会尽
量与医院商议要求减免，同时通过social worker寻找美国的慈善机构提供资金支持。
但即便如此，也有少部分需要患者付清，比如从Tallahassee转院到Gainesville的救护
车花费是单独的，不归医院管。综上所述，我们希望尽量帮助病人父母减轻日常花销方
面的负担。
3. 关于保险：去年病人为了省钱，没有购买学校的保险，他购买的是校外ISO的
Compass silver plan。经过我们与保险公司多次争取，也只能拿到每天最多$1500的
coverage，超出的部分需要自己承担。另外，我们通过医院的Social worker已经成功
为病人买到Obama care的XXX plan里，但此项保险从五月一号才能生效。四月的花费仍
是一项沉重的负担。由于现在我们还没有收到医院账单，还无法向各位公布具体每项的
花费，我们也无从得知或预计，但届时我们会积极与医院协商费用问题。
4. 关于治疗方案：我们刚刚拿到病人基因信息的分析结果，医院确诊他的病为M4型急
性骨髓性白血病。根据他的细胞学信息，医生诊断为high risk（高危）。诊断报告我
们会随后附上。目前医生正在根据第一周的化疗结果进行分析，商讨下一轮治疗方案，
眼下病人将有2周左右的恢复期，期间不会大剂量化疗。
5. 关于慈善组织：从上周开始我们已经在积极联系国内外的慈善机构，包括 American
Leukemia Foundation, 海外华人互助协会，新阳光慈善基金会等等。可是，美国的慈
善组织大部分针对美国公民，而国内的慈善组织大部分针对在国内治疗的病人，申请援
助的过程困难重重。同时，申请援助需要大量时间和精力，我们也在等待有价值的回复
。另一方面，我们也和Tallahassee、Gainesville的教会与华人组织取得了联系，具体
方案我们正在积极商讨中。
【在 m*1 的大作中提到】
: 经过康妈事件，我对各类网上募捐的态度就是：绝不接受不披露自己家庭经济情况的捐
: 款；绝不接受受捐者只有权力毫无义务的捐款。
: 所以我的底线就是：受捐者必须完全披露受捐者的经济状况和捐款的具体用途。必须签
: 署法律公证书保证披露属实，否则愿意承担法律责任。公证书交由第三方保存。
|
X***o
发帖数: 125 | 46 搁这里也帖个吧，有钱人多：http://forum.iask.ca
Amount: $64.00 CAD
Sent on: April 16, 2014
Subject line of your payment email: To Help Shao Yize
Message in your payment email: This is a donation for helping Shao Yize,
Florida State University. 邵翼泽要乐观! Paypal网上捐款转账 Name:First name:
Qing; Last name: Niu Email: [email protected]
【在 t*****r 的大作中提到】
: 2010年本科毕业于中国农业大学生物学院的邵翼泽同学目前是佛罗里达州立大学生物学
: 的一名在读博士。然而，年仅二十四岁的他却被确诊为急性骨髓性白血病（AML）。邵
: 翼泽同学购买的保险只能解决非常小部分的医疗费用，FSU的同学正在与医院协商医药
: 费减免的问题。邵翼泽的父母也从国内赶来照顾翼泽，由于家里并不富裕，所以在美照
: 顾翼泽期间的生活开销需要一定的资助。FSU中国学生会与翼泽的朋友们目前正在为邵
: 同学募捐，希望各位校友都能伸出援手，能捐赠也好，能帮忙宣传也好，多一个人就多
: 一份力量。
: 农大的娃们相互间还是很亲切的，校友有难，希望大家都能支援。
: 捐款方式列在帖子下方。
: 注意：因为之前使用的个人账户，存在着税收的问题，所以美国的捐款方式发生了改变。
|
t*****r
发帖数: 747 | 47 赞！
,
【在 X***o 的大作中提到】
: 搁这里也帖个吧，有钱人多：http://forum.iask.ca
: Amount: $64.00 CAD
: Sent on: April 16, 2014
: Subject line of your payment email: To Help Shao Yize
: Message in your payment email: This is a donation for helping Shao Yize,
: Florida State University. 邵翼泽要乐观! Paypal网上捐款转账 Name:First name:
: Qing; Last name: Niu Email: [email protected]
|
t*****r
发帖数: 747 | 48 请各位校友注意，美国的捐款方式发生了改变。
捐款方式已经在主贴里面更新
【在 t*****r 的大作中提到】
: 2010年本科毕业于中国农业大学生物学院的邵翼泽同学目前是佛罗里达州立大学生物学
: 的一名在读博士。然而，年仅二十四岁的他却被确诊为急性骨髓性白血病（AML）。邵
: 翼泽同学购买的保险只能解决非常小部分的医疗费用，FSU的同学正在与医院协商医药
: 费减免的问题。邵翼泽的父母也从国内赶来照顾翼泽，由于家里并不富裕，所以在美照
: 顾翼泽期间的生活开销需要一定的资助。FSU中国学生会与翼泽的朋友们目前正在为邵
: 同学募捐，希望各位校友都能伸出援手，能捐赠也好，能帮忙宣传也好，多一个人就多
: 一份力量。
: 农大的娃们相互间还是很亲切的，校友有难，希望大家都能支援。
: 捐款方式列在帖子下方。
: 注意：因为之前使用的个人账户，存在着税收的问题，所以美国的捐款方式发生了改变。
|
t*********a
发帖数: 516 | 49 我有朋友间接认识这个人，跟我也是老乡。驻马店上蔡县是我们河南有名的贫困县。唉
，寒门出身的学子能出国真是不易唉。比城市的孩子要付出更多的努力。
有劳FSU学生会的支持！
不要理会那些只会质疑的小人！
祝福翼泽！ |
X***o
发帖数: 125 | 50
在国内的时候拜访一个肿瘤科医生，碰见一个几岁的小患者，那医生说，国内现在得这
病的有一个算一个，都是家里近年装修了。
【在 t*****r 的大作中提到】
: 主要诱因是什么呢？为什么会越来越常见？
|
|
|
a****u
发帖数: 87 | 51 Check out Carl June at Upenn, the CAR T cell therapy successfully treated
several CLL patients. |
j****t
发帖数: 1663 | |
t*****r
发帖数: 747 | 53 替校友感谢你！
【在 j****t 的大作中提到】
: 不是农大的，刚捐了！祝福！
|
t*****r
发帖数: 747 | 54 嗯 我跟FSU的同学转一下
谢谢
【在 a****u 的大作中提到】
: Check out Carl June at Upenn, the CAR T cell therapy successfully treated
: several CLL patients.
|
