m********1 发帖数: 63 | 1 找金融工作的时候非常受挫 , 身份不是问题,我有绿卡,但是我发现英语是个很大的
问题,毕竟可以交流和听懂 与 能够夸夸其谈还是差别很大的,这一点上面我真的特别
羡慕 ABC , 希望自己英语可以说得和他们一样。
大家觉得我们这辈子英语还有希望说得和 ABC 一样吗? 有什么办法可以做到呢? |
v*******y 发帖数: 5530 | 2 没
move on
【在 m********1 的大作中提到】 : 找金融工作的时候非常受挫 , 身份不是问题,我有绿卡,但是我发现英语是个很大的 : 问题,毕竟可以交流和听懂 与 能够夸夸其谈还是差别很大的,这一点上面我真的特别 : 羡慕 ABC , 希望自己英语可以说得和他们一样。 : 大家觉得我们这辈子英语还有希望说得和 ABC 一样吗? 有什么办法可以做到呢?
|
s*******e 发帖数: 3042 | 3 当然有可能,看你下多大功夫了。我认识一个30岁来美国的中国大叔,现在45岁,英语
说的跟美国人差不多
【在 v*******y 的大作中提到】 : 没 : move on
|
s*******t 发帖数: 425 | 4 这个有可能国内是英语专业的
就我个人而言,我觉得我就一天24小时都学英语,也不可能说得和ABC一样好,口音无
法纠正过来
【在 s*******e 的大作中提到】 : 当然有可能,看你下多大功夫了。我认识一个30岁来美国的中国大叔,现在45岁,英语 : 说的跟美国人差不多
|
m*******r 发帖数: 3635 | |
s********z 发帖数: 5411 | 6 as for the accent, probably not,
but you can still speak better english than a lot of ABCs
【在 m********1 的大作中提到】 : 找金融工作的时候非常受挫 , 身份不是问题,我有绿卡,但是我发现英语是个很大的 : 问题,毕竟可以交流和听懂 与 能够夸夸其谈还是差别很大的,这一点上面我真的特别 : 羡慕 ABC , 希望自己英语可以说得和他们一样。 : 大家觉得我们这辈子英语还有希望说得和 ABC 一样吗? 有什么办法可以做到呢?
|
p*********k 发帖数: 13 | 7 大家说说具体怎么实施吧。不要说外嫁外娶,就说其他机会怎么练习口语吧。
【在 s********z 的大作中提到】 : as for the accent, probably not, : but you can still speak better english than a lot of ABCs
|
z****k 发帖数: 1057 | 8 是15岁之后无法改掉accent
特例是有的,但是这跟人本身能力有关,而不是后天努力或者环境一定能够做到的
【在 m*******r 的大作中提到】 : 没有,有研究说过了13岁就没法改母语了
|
s*******e 发帖数: 3042 | 9 什么英语专业的,偷渡的。连普通话都说不好。
一天24小时怎么可能学不好?学不仅仅是说,而是要找到自己说错的地方,往对的地方
改,才叫学。如果你一天说8小时,都是按照自己错误的口音说,只会巩固错误的,而
不会有进步,更何况,据我观察,很多中国人一天连说都不到100句,更别说‘学’了。
假如有一门课,你一天只学10分钟,而且错了的永远错,也不改,有可能学好吗?
【在 s*******t 的大作中提到】 : 这个有可能国内是英语专业的 : 就我个人而言,我觉得我就一天24小时都学英语,也不可能说得和ABC一样好,口音无 : 法纠正过来
|
j**4 发帖数: 10425 | 10 accents are ok. if u were british, would u say, gosh, i want to get rid of
my british accent? the important thing is to let ur speech flow
【在 m********1 的大作中提到】 : 找金融工作的时候非常受挫 , 身份不是问题,我有绿卡,但是我发现英语是个很大的 : 问题,毕竟可以交流和听懂 与 能够夸夸其谈还是差别很大的,这一点上面我真的特别 : 羡慕 ABC , 希望自己英语可以说得和他们一样。 : 大家觉得我们这辈子英语还有希望说得和 ABC 一样吗? 有什么办法可以做到呢?
|
|
|
a******u 发帖数: 238 | 11 很难啊!
我公司的小妹妹,到美国念得高中和本科,老公也是十几岁来的美国,我觉得她的英语
讲的非常溜了。和我公司老美讲觉得她是native speaker.可老美说not even close。
说一听就听出来了不是native speaker。
But so what? |
t******a 发帖数: 375 | 12 easier said than done.
1)你每天花多少时间练习口语?
2)ABC每天说多少英语?
算算你咋样能补回来~
【在 m********1 的大作中提到】 : 找金融工作的时候非常受挫 , 身份不是问题,我有绿卡,但是我发现英语是个很大的 : 问题,毕竟可以交流和听懂 与 能够夸夸其谈还是差别很大的,这一点上面我真的特别 : 羡慕 ABC , 希望自己英语可以说得和他们一样。 : 大家觉得我们这辈子英语还有希望说得和 ABC 一样吗? 有什么办法可以做到呢?
|
d******i 发帖数: 1379 | 13 当然可以了,不过需要不断的自我激励和坚持。成人或者teenager过来的有口音,是因
为他们面临的环境压力其实不够大,想像一个baby必须学说话时的压力,或者一个学童
面临的环境压力吧。他们必须和周围人说的完全一样才能得到基本的肯定。而人在
teenager之后面临的这种压力就要小很多,特别是成人,大部分成人已经不习惯彻底的
自我否定重头开始这种事情了。
口音说白了就是——口腔肌肉在发音时的习惯运动,大部分人在学新语言的时候都会自
然地沿用母语的发音方式,由于学习环境所限没有好的矫正就会产生所谓的accent。要
改进就是像native speaker的肌肉运动方式靠拢而已。所以这个过程更象是学一门体育
技艺,成人可以学游泳,练芭蕾,学武术,当然也可以改口音。
经常有很多人质疑,说成人的英语口语不可能说的象native speaker或者ABC一样,还
给出各种不同的年龄上限,其实这是一种广为流传的误区。一种说法是成人的耳朵没有
儿童那么敏感,所以听不出不同口音的区别。那楼主这个贴恰恰说明,她还是听的出区
别的---我相信这里绝大部分人都听得出区别。事实上,大部分来美国的华人头一两年 |
k***n 发帖数: 11247 | 14 accents don't matter, just look at those indians speaking fluent english |
o******d 发帖数: 58 | 15 这个说的太好了。从物理到心理。应该说有不小的改进空间。
但是我觉得还是不可能把口音练得和native一样,就像成人学芭蕾的只能自娱自乐不能
上台表演一
样。
还有,我觉得大部分身边的西方人话说得都很好,听起来跟播音员差别不大。但是中国
人说中文让我
感觉像播音员的不多。大家说说是我听不出来普通外国人和播音员的区别还是确实一般
中国人说普通
话话离中文播音员相差比较大?
【在 d******i 的大作中提到】 : 当然可以了,不过需要不断的自我激励和坚持。成人或者teenager过来的有口音,是因 : 为他们面临的环境压力其实不够大,想像一个baby必须学说话时的压力,或者一个学童 : 面临的环境压力吧。他们必须和周围人说的完全一样才能得到基本的肯定。而人在 : teenager之后面临的这种压力就要小很多,特别是成人,大部分成人已经不习惯彻底的 : 自我否定重头开始这种事情了。 : 口音说白了就是——口腔肌肉在发音时的习惯运动,大部分人在学新语言的时候都会自 : 然地沿用母语的发音方式,由于学习环境所限没有好的矫正就会产生所谓的accent。要 : 改进就是像native speaker的肌肉运动方式靠拢而已。所以这个过程更象是学一门体育 : 技艺,成人可以学游泳,练芭蕾,学武术,当然也可以改口音。 : 经常有很多人质疑,说成人的英语口语不可能说的象native speaker或者ABC一样,还
|
m******l 发帖数: 2472 | 16 1种可能是你的听力不够好
你耳朵能听出来中国人的不同口音,但是听不出英语不同口音;
2种可能是,你周围的西方人确实口音一致,都很标准
【在 o******d 的大作中提到】 : 这个说的太好了。从物理到心理。应该说有不小的改进空间。 : 但是我觉得还是不可能把口音练得和native一样,就像成人学芭蕾的只能自娱自乐不能 : 上台表演一 : 样。 : 还有,我觉得大部分身边的西方人话说得都很好,听起来跟播音员差别不大。但是中国 : 人说中文让我 : 感觉像播音员的不多。大家说说是我听不出来普通外国人和播音员的区别还是确实一般 : 中国人说普通 : 话话离中文播音员相差比较大?
|
e*******1 发帖数: 372 | 17 是因为你是外国人,听不出来鬼子说话的细微差别
就像美国人听中国人说中文,也觉得都跟播音员似的
其实美国各地的口音差别不比中国小
我刚来这里的时候,一个老师专门介绍了一下美国各地的口音,差别很大
【在 o******d 的大作中提到】 : 这个说的太好了。从物理到心理。应该说有不小的改进空间。 : 但是我觉得还是不可能把口音练得和native一样,就像成人学芭蕾的只能自娱自乐不能 : 上台表演一 : 样。 : 还有,我觉得大部分身边的西方人话说得都很好,听起来跟播音员差别不大。但是中国 : 人说中文让我 : 感觉像播音员的不多。大家说说是我听不出来普通外国人和播音员的区别还是确实一般 : 中国人说普通 : 话话离中文播音员相差比较大?
|
z****k 发帖数: 1057 | 18 我老生平最恨的就是民科。
人家学术界几十年来认可的东西,背后有无数科学研究和论文支持,
凭什么到你嘴里就成了“广为流传的误区”?就凭你有理想有激情?
那什么不是误区?就是你拍脑袋想出来貌似有理的东西?
【在 d******i 的大作中提到】 : 当然可以了,不过需要不断的自我激励和坚持。成人或者teenager过来的有口音,是因 : 为他们面临的环境压力其实不够大,想像一个baby必须学说话时的压力,或者一个学童 : 面临的环境压力吧。他们必须和周围人说的完全一样才能得到基本的肯定。而人在 : teenager之后面临的这种压力就要小很多,特别是成人,大部分成人已经不习惯彻底的 : 自我否定重头开始这种事情了。 : 口音说白了就是——口腔肌肉在发音时的习惯运动,大部分人在学新语言的时候都会自 : 然地沿用母语的发音方式,由于学习环境所限没有好的矫正就会产生所谓的accent。要 : 改进就是像native speaker的肌肉运动方式靠拢而已。所以这个过程更象是学一门体育 : 技艺,成人可以学游泳,练芭蕾,学武术,当然也可以改口音。 : 经常有很多人质疑,说成人的英语口语不可能说的象native speaker或者ABC一样,还
|
n********n 发帖数: 36 | 19 我觉得没必要强求自己英语说得没有口音吧,关键是能不能说得流利,更重要的还有里
面的内容和逻辑。
没法夸夸其谈的一个原因是自己不熟悉话题背景知识,所以能谈得较少。换个角度想:
一般来说艺术类或者考古类的知识我们掌握得较少吧,你觉得我们即使是用中文又是否
能够夸夸其谈呢?
当然如果经常能够多说多练英语是提高口语的一个有效方法,而且感觉要跟有较少口音
的美国人练,比如中西部的,或是一些NJ、PA的人,给我的印象是这些人一说话就听着
很舒服,不像听南方人、加州人、甚至黑人说英语的感觉。ABC听着都有一些亚洲口音
的,电话里就能够分辨出来。
再退一步说,想想流浪汉或者做较低收入工作的人,他们的英语没啥口音,可是能谈出
什么呢?我们能够在这儿上学、工作、拿着还不错的工资,靠的不是我们的“纯正”英
语吧,更多的是我们掌握的知识吧?所以,可以看开一点,不要过于勉强自己的英语。
:)
【在 m********1 的大作中提到】 : 找金融工作的时候非常受挫 , 身份不是问题,我有绿卡,但是我发现英语是个很大的 : 问题,毕竟可以交流和听懂 与 能够夸夸其谈还是差别很大的,这一点上面我真的特别 : 羡慕 ABC , 希望自己英语可以说得和他们一样。 : 大家觉得我们这辈子英语还有希望说得和 ABC 一样吗? 有什么办法可以做到呢?
|
s*******e 发帖数: 3042 | 20 我觉得能能不能工作挣钱是一回事,英语能不能说的像native speaker一样好是另一回
事。有的人觉得够用就好了,有人就想追求完美,都可以理解。但是如果你既想追求完
美,又从来不花时间练习,那怎么可能呢。你做个project,还要一天8,9小时,连着做
几个月甚至几年呢,如果只是指望一天说十分钟英文就能提高,那不是做梦吗
【在 n********n 的大作中提到】 : 我觉得没必要强求自己英语说得没有口音吧,关键是能不能说得流利,更重要的还有里 : 面的内容和逻辑。 : 没法夸夸其谈的一个原因是自己不熟悉话题背景知识,所以能谈得较少。换个角度想: : 一般来说艺术类或者考古类的知识我们掌握得较少吧,你觉得我们即使是用中文又是否 : 能够夸夸其谈呢? : 当然如果经常能够多说多练英语是提高口语的一个有效方法,而且感觉要跟有较少口音 : 的美国人练,比如中西部的,或是一些NJ、PA的人,给我的印象是这些人一说话就听着 : 很舒服,不像听南方人、加州人、甚至黑人说英语的感觉。ABC听着都有一些亚洲口音 : 的,电话里就能够分辨出来。 : 再退一步说,想想流浪汉或者做较低收入工作的人,他们的英语没啥口音,可是能谈出
|
|
|
v*******y 发帖数: 5530 | 21 这是标准的
I believe I can fly if I try
【在 z****k 的大作中提到】 : 我老生平最恨的就是民科。 : 人家学术界几十年来认可的东西,背后有无数科学研究和论文支持, : 凭什么到你嘴里就成了“广为流传的误区”?就凭你有理想有激情? : 那什么不是误区?就是你拍脑袋想出来貌似有理的东西?
|
d*****y 发帖数: 1073 | 22 是9岁以后该不掉口音。
很多14,5岁来美的英语不错,但是仔细听还是能够听出来口音的。
【在 z****k 的大作中提到】 : 是15岁之后无法改掉accent : 特例是有的,但是这跟人本身能力有关,而不是后天努力或者环境一定能够做到的
|
d******i 发帖数: 1379 | 23 因为我见过榜样啊,哈哈哈,你把无数论文挑五十篇影响因子高的给我发过来吧
【在 z****k 的大作中提到】 : 我老生平最恨的就是民科。 : 人家学术界几十年来认可的东西,背后有无数科学研究和论文支持, : 凭什么到你嘴里就成了“广为流传的误区”?就凭你有理想有激情? : 那什么不是误区?就是你拍脑袋想出来貌似有理的东西?
|
d******i 发帖数: 1379 | 24 首先,你得承认,很多“人家学术界几十年来认可的东西,背后有无数科学研究和论文
支持”的东西,离真理还相差甚远。
其次,并不是说一个个人因为势单力薄,没有几十年的时间和funding写paper,就不可
以作出自己的独立判断
不承认这两点的,才是真正的民科
【在 z****k 的大作中提到】 : 我老生平最恨的就是民科。 : 人家学术界几十年来认可的东西,背后有无数科学研究和论文支持, : 凭什么到你嘴里就成了“广为流传的误区”?就凭你有理想有激情? : 那什么不是误区?就是你拍脑袋想出来貌似有理的东西?
|
J******l 发帖数: 120 | 25 深有同感。mm肯定是过来人。支持一下。
【在 d******i 的大作中提到】 : 当然可以了,不过需要不断的自我激励和坚持。成人或者teenager过来的有口音,是因 : 为他们面临的环境压力其实不够大,想像一个baby必须学说话时的压力,或者一个学童 : 面临的环境压力吧。他们必须和周围人说的完全一样才能得到基本的肯定。而人在 : teenager之后面临的这种压力就要小很多,特别是成人,大部分成人已经不习惯彻底的 : 自我否定重头开始这种事情了。 : 口音说白了就是——口腔肌肉在发音时的习惯运动,大部分人在学新语言的时候都会自 : 然地沿用母语的发音方式,由于学习环境所限没有好的矫正就会产生所谓的accent。要 : 改进就是像native speaker的肌肉运动方式靠拢而已。所以这个过程更象是学一门体育 : 技艺,成人可以学游泳,练芭蕾,学武术,当然也可以改口音。 : 经常有很多人质疑,说成人的英语口语不可能说的象native speaker或者ABC一样,还
|
o******d 发帖数: 58 | 26 我觉得中国人普通话标准的很多,只要是说话让人听不出来是哪里人的应该是普通话都
算标准了,但是
还是和播音员字正腔圆不一样。不信各位自己讲一段话录下来听听就知道了。我觉得是
发音的问题,字
正腔圆地说中文是非常累的,一般人说话不会把音发那么完整。
西方人,我听有的同事还有call center的人在电话里说话 (相当于播出来的效果),
确实是跟天天
听的播客新闻一样标准,吐字极其清晰悦耳。不是所有人都有这个效果,但经常能听见。
所以我感觉英文native字正腔圆地说英文比中文native字正腔圆地说中文容易,说得好
的确实多一
些。
【在 m******l 的大作中提到】 : 1种可能是你的听力不够好 : 你耳朵能听出来中国人的不同口音,但是听不出英语不同口音; : 2种可能是,你周围的西方人确实口音一致,都很标准
|
S****Y 发帖数: 4634 | 27 千万别说什么干不了,只要说了,比有人跳出来说我见过谁谁谁的。
所以,不管问题是啥都得说可以,反正到时候他干不成是他弱。
【在 v*******y 的大作中提到】 : 这是标准的 : I believe I can fly if I try
|