S*******s 发帖数: 10098 | 1 【 以下文字转载自 WashingtonDC 讨论区 】
发信人: mtt (mtt), 信区: WashingtonDC
标 题: 不能用上海话念的人名
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 29 16:05:04 2012, 美东)
梅斌(煤饼) 吴卓佩(下作胚) 洪韶玉(红烧肉) 谭宇冠(痰盂罐) 柴武拉(拉屎
) 柴思思(撒尿) 马彤(马桶) 杨姗虞(洋山芋) 龙迪栋(苏北话语气助词:乖乖龙
地动!) 莫依娜(摸他奶)
吴策娜 卞云涛(避孕套) 杨威(阳痿) 陈金萍(神经病) 毛思康(茅屎坑) 梅昭
兴(霉扫兴) 苏博仁 聂思萍(热水瓶) 赖悦金(来月经)
后又有人补充了几个:
王世皇(横竖横,上海俗语“不顾一切”) 蔡来和( 拉稀) 钟声(畜牲) 柴武(拉屎)
新华医院胸心外科有个医生叫梅举(倒霉鬼),竟然还有人敢叫他开刀...
央广有个播音主持人,朱露
曾有个老师叫 陈锦屏
原中国足球队主教练----戚务生,呵呵,难怪没出息的呢
----------------龙迪栋分割线--------------------
翻译
煤饼 下作胚 红烧肉 痰盂罐 拉屎 撒尿 马桶 洋山芋 苏北话(语气助词:乖乖龙地动
!) 摸他奶#¥!·
屎,侧那(后面两个字为语气助词) 避孕套 阳痿 神经病 茅屎坑 霉扫兴 苏北人 热
水瓶 来月经%@#$
横竖横(上海俗语“不顾一切”) 拉稀 畜牲 拉屎
倒霉鬼
神经病
吃屎生(的)
-----------分割线------------------
翻得不对望指正哦。 |
|