借贵版人气，请教一句药学翻译。 - Biology版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Biology版 - 借贵版人气，请教一句药学翻译。

相关主题
● 401-500(zz)	● About Prescribing Medications to friends and relatives
● postdoc position available	● 给在读护理的XDJMs
● 中医的优势显然在于养生哲学	● Practitioner 在office 用 controlled substances
● 老人严重骨质疏松，求治疗建议和补钙方法	● 请教：关于HCG值的问题！
● 两个字的繁体写法，急问，在线等。	● 急！ 5周HCG只有256，还有希望吗？
● FDA clears Amgen's bone-strengthening drug, Prolia	● 心情抑郁的同学可以查查vitamin D (转载)
● 罗蓝岗	● Vitamins do nothing for disease prevention (ZT)
● 今天因为ED去看了医生	● 吃了好多螃蟹，月经真的不来了

相关话题的讨论汇总
话题: 35831话题: 35874话题: 36149话题: 35793话题: 33647

进入Biology版参与讨论

1

(共1页)

l****i 发帖数: 617	1 Are you having difficulty taking yourprescription postmenopausal osteoporosis medication as prescribed? 对于遵医嘱使用治疗绝经后骨质疏松症的处方药，您是否有困难？请教是否完全无误。先谢谢了！
s******y 发帖数: 28562	2 The Chinese version is correct. The English version has some small problem 【在 l****i 的大作中提到】 : Are you having difficulty taking yourprescription postmenopausal : osteoporosis medication as prescribed? : 对于遵医嘱使用治疗绝经后骨质疏松症的处方药，您是否有困难？ : 请教是否完全无误。先谢谢了！
l****i 发帖数: 617	3 Thank you very much. I really appreciate it!! 【在 s******y 的大作中提到】 : The Chinese version is correct. The English version has some small problem

1

(共1页)

进入Biology版参与讨论

相关主题
● 吃了好多螃蟹，月经真的不来了	● 两个字的繁体写法，急问，在线等。
● ###此帖已应当事人要求删除###	● FDA clears Amgen's bone-strengthening drug, Prolia
● Re: 请问骨质疏松该乍说?	● 罗蓝岗
● [合集] 骨刺/骨质增生求助	● 今天因为ED去看了医生
● 401-500(zz)	● About Prescribing Medications to friends and relatives
● postdoc position available	● 给在读护理的XDJMs
● 中医的优势显然在于养生哲学	● Practitioner 在office 用 controlled substances
● 老人严重骨质疏松，求治疗建议和补钙方法	● 请教：关于HCG值的问题！

相关话题的讨论汇总
话题: 35831话题: 35874话题: 36149话题: 35793话题: 33647

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)