「道可道，非常道」是什麽意思？ - Belief版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Belief版 - 「道可道，非常道」是什麽意思？

相关主题
● 关于梦	● Re: [转载] 这是一个普遍现象，我的朋友哭了！！！Re: 大家认为信仰不同能不能影响感?
● 我的世界观-阿尔伯特·爱因斯坦	● [转载] 基督教历史上一个最大的常识性错误
● 吸取義和團運動的教訓——中國教會要承擔起文化使命	● 一个天主教徒的看法：天主教和基督教的差别（转载）
● 週末問題 -- 耶穌的救贖計畫防不妨礙自由意志	● 天主教会与世界 ZT
● 【讨论主题】创世纪第一章第四天	● 加拿大教会的种族清洗ZT
● Jan 20 天堂飘下毛毛雨 Drizzle From the Heaven (转载)	● 为争第一宗教疯狂繁衍人口，基督徒暂时落后于穆斯林
● 创世记第十四章	● 美一神父强暴130多名男童最小才4岁
● [转载] 信仰，be called 和逻辑	● 教皇访美，美国人看教皇

相关话题的讨论汇总
话题: 天主话题: 聖父话题: 聖言话题: 我們话题: 恩寵

进入Belief版参与讨论

(共1页)

t***k
发帖数: 1

老子在《道德經》第一句就開門見山說「道可道，非常道」，不知道這是否意味著李耳
先生已經悟到了聖經和合本《約翰福音》中「太初有道，道與神同在，道就是神」這裏
所説的「道」一一即天主教所採用的聖經思高本《若望福音》所指的「聖言」。我們
不要執著「道」這個漢字，畢竟「道」「神」「長生天」等都是人所創造的詞彙。天主
是自有永有、無始無終、無形無像的純神，若非祂親自啟示，無論古今中外的任何人，
對祂的認識都只能是盲人摸象。老子經過探索後能夠將「道」理解為「道沖而用之或不
盈，淵兮似萬物之宗；挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，湛兮似或存。吾不知誰之子
，象帝之先」，已確實是非常了不起。
聖若望宗徒在聖神的引領下將常人不可道的「道」（聖言）娓娓道來，且讓我們仔細聆
聽：
『在起初已有聖言：聖言與天主同在，聖言就是天主。聖言在起初就與天主同在。萬物
是藉著他而造成的。凡受造的，沒有一樣不是由他而造成的。在他內有生命，這生命是
人的光。光在黑暗中照耀，黑暗決不能勝過它。曾有一人，是由天主派遣來的，名叫若
翰。這人來，是為作證，為給光作證，為使眾人藉他而信。他不是那光，而是為給那光
作證。那普照每人的真光，正在進入世界；他已在世界上，世界原是藉他造成的；但世
界卻不認識他。他來到了自己的領域，自己的人卻沒有接受他。但是，凡接受他的，他
給他們，即給那些信他名字的人權能，好成為天主的子女。他們不是由血氣，也不是由
肉慾，也不是由男慾，而是由天主生的。於是，聖言成了血肉，寄居在我們中間；我們
見了他的光榮，正如父獨生者的光榮，滿溢恩寵和真理。若翰為他作證呼喊說：「這就
是我所說的，那在我以後來的，成了在我以前的，因他原先我而有。」從他的滿盈中，
我們都領受了恩寵，而且恩寵上加恩寵。因為法律是藉梅瑟傳授的，恩寵和真理卻是由
耶穌基督而來的。從來沒有人見過天主，只有那在父懷裡的獨生子，身為天主的，他給
我們詳述了。』（若 1:1-18）
若望宗徒所說的「道」、「真光」、「生命」、「人的光」，都是指救主耶穌基督，並
強調祂先於萬物而存在，祂就是天主，是天地間一切的創造者。因此，有限的被造者
一一人類，就算智慧高如老子，也沒有可能完全理解其無限的創造者一一道。
幾千年以來，天主透過眾先知以及眾宗徒向我們傳授祂的奧理，聖教會在獲得了這些恩
寵後，形成了全體天主子民的堅強信理一一《尼西亞信經》：
我信唯一的天主，全能的聖父，天地萬物，無論有形無形，都是祂所創造的。我信唯一
的主，耶穌基督，天主的獨生子。祂在萬世之前，由聖父所生。祂是出自天主的天主，
出自光明的光明，出自真天主的真天主。祂是聖父所生，而非聖父所造，與聖父同性同
體，萬物是藉祂而造成的。祂為了我們人類，並為了我們的得救，從天降下。祂因聖神
由童貞瑪利亞取得肉軀，而成為人。祂在般雀比拉多執政時，為我們被釘在十字架上，
受難而被埋葬。祂正如聖經所載，第三日復活了，祂升了天，坐在聖父的右邊。祂還要
光榮地降來，審判生者死者，祂的神國萬世無疆。我信聖神，祂是主及賦予生命者，
由聖父聖子所共發。祂和聖父聖子，同受欽崇，同享光榮，祂曾藉先知們發言。我信唯
一、至聖、至公、從宗徒傳下來的教會。我承認赦罪的聖洗，只有一個。我期待死人的
復活，及來世的生命，阿孟。

(共1页)

进入Belief版参与讨论

相关主题
● 一个历史两种表述：中国大山里的天主教堂——紫金沈垭	● 【讨论主题】创世纪第一章第四天
● 关于天主教的真实起源	● Jan 20 天堂飘下毛毛雨 Drizzle From the Heaven (转载)
● 神父出书教授性高潮，喻为遇见天主	● 创世记第十四章
● [合集] 关于天主教的真实起源	● [转载] 信仰，be called 和逻辑
● 关于梦	● Re: [转载] 这是一个普遍现象，我的朋友哭了！！！Re: 大家认为信仰不同能不能影响感?
● 我的世界观-阿尔伯特·爱因斯坦	● [转载] 基督教历史上一个最大的常识性错误
● 吸取義和團運動的教訓——中國教會要承擔起文化使命	● 一个天主教徒的看法：天主教和基督教的差别（转载）
● 週末問題 -- 耶穌的救贖計畫防不妨礙自由意志	● 天主教会与世界 ZT

相关话题的讨论汇总
话题: 天主话题: 聖父话题: 聖言话题: 我們话题: 恩寵

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天