由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Beijing版 - 扫几眼
相关主题
瞅了几眼请教面接时的律师及翻译陪同问题。。。
Boston附近还有谁呀?请推荐加州湾区的翻译
【科盲求教】邻居的电脑的辐射会对我产生危害吗? (转载)寻波士顿地区翻译人员
原来同声翻译真是很难呀***找一名兼职翻译人员***
揭秘盗版电影翻译行业内幕 每分钟5元钱极费力急需请翻译人员
各国翻译吐槽特朗普!论特朗普讲话四大特点揭秘盗版电影翻译行业内幕 每分钟5元钱极费力 (转载)
找Baltimore地区翻译人员(9月23号)揭秘盗版电影翻译行业内幕 每分钟5元钱极费力 (转载)
离婚证书怎么公证?借人气问:美国IP law firm里面有没有翻译的职位啊?
相关话题的讨论汇总
话题: 几眼话题: 翻译人员话题: lp
进入Beijing版参与讨论
1 (共1页)
D***e
发帖数: 48486
1
LP看的电视剧
放的时候上方非常非常缓慢地出一行字,真是很慢,就是招翻译人员,最后一句MS是无
经验者和小白勿扰
当时先想到了嘟嘟嘟
呵呵
w*******s
发帖数: 1644
2
国内盗版电影的翻译有时候很牛。完全不是翻译,是生根据翻译人员的想象讲了另一个
故事。。。。最牛的居然是根据编台词和原片组合成个新故事。
LOL

【在 D***e 的大作中提到】
: LP看的电视剧
: 放的时候上方非常非常缓慢地出一行字,真是很慢,就是招翻译人员,最后一句MS是无
: 经验者和小白勿扰
: 当时先想到了嘟嘟嘟
: 呵呵

D***e
发帖数: 48486
3
刚才一电影
中文翻译里有一句:I 服了 U

【在 w*******s 的大作中提到】
: 国内盗版电影的翻译有时候很牛。完全不是翻译,是生根据翻译人员的想象讲了另一个
: 故事。。。。最牛的居然是根据编台词和原片组合成个新故事。
: LOL

1 (共1页)
进入Beijing版参与讨论
相关主题
借人气问:美国IP law firm里面有没有翻译的职位啊?揭秘盗版电影翻译行业内幕 每分钟5元钱极费力
医院需要专门的翻译人员么?自闭症项目各国翻译吐槽特朗普!论特朗普讲话四大特点
ECE材料准备的一个问题找Baltimore地区翻译人员(9月23号)
找Baltimore地区翻译人员离婚证书怎么公证?
瞅了几眼请教面接时的律师及翻译陪同问题。。。
Boston附近还有谁呀?请推荐加州湾区的翻译
【科盲求教】邻居的电脑的辐射会对我产生危害吗? (转载)寻波士顿地区翻译人员
原来同声翻译真是很难呀***找一名兼职翻译人员***
相关话题的讨论汇总
话题: 几眼话题: 翻译人员话题: lp