l******r
发帖数: 18699 | 1 在科尔的心中对中国人的印象似乎不是很好，斯蒂夫·科尔在一次访谈节目的时候，曾
两次称姚明为“支那人（Chi-naman）”。科尔的两次称呼应该是特意而为并非口误！
科尔在之后的采访中一直不正面回答这个问题，直到最后舆论压力越来越大，科尔终于
扛不住了才发表公开像姚明和所有华人道歉！这件事也让他在中国圈了一批黑粉！直到
现在还有许多国内球迷对科尔的印象不是很好！ |
a******r
发帖数: 786 | |
r******g
发帖数: 3849 | 3 啥访谈节目呀，回去看看这件事儿的始末再bb
【在 l******r 的大作中提到】
: 在科尔的心中对中国人的印象似乎不是很好，斯蒂夫·科尔在一次访谈节目的时候，曾
: 两次称姚明为“支那人（Chi-naman）”。科尔的两次称呼应该是特意而为并非口误！
: 科尔在之后的采访中一直不正面回答这个问题，直到最后舆论压力越来越大，科尔终于
: 扛不住了才发表公开像姚明和所有华人道歉！这件事也让他在中国圈了一批黑粉！直到
: 现在还有许多国内球迷对科尔的印象不是很好！
|
r*****2
发帖数: 1549 | 4 2004 年头的事,直播期间称Chinaman, 后来道歉了
TNT analyst Steve Kerr apologized Tuesday for using the term "Chinaman" in
reference to Rockets center Yao Ming during the network's broadcast of the
Rockets-Grizzlies game Monday.
Kerr, the longtime guard with the Bulls and Spurs who is in his first year
as a broadcaster, said he was incorrect in his assumption that the phrase
was an acceptable way to describe a Chinese man.
"I apologize for my ignorance," he said. "I was thinking of the term
Frenchman and Dutchman, and I had no idea it was used as a demeaning term in
any way.
【在 r******g 的大作中提到】
: 啥访谈节目呀，回去看看这件事儿的始末再bb
|
m********s
发帖数: 55301 | 5 难道姚明不是chinaman吗？
姚明是共产党员，两会代表。
【在 l******r 的大作中提到】
: 在科尔的心中对中国人的印象似乎不是很好，斯蒂夫·科尔在一次访谈节目的时候，曾
: 两次称姚明为“支那人（Chi-naman）”。科尔的两次称呼应该是特意而为并非口误！
: 科尔在之后的采访中一直不正面回答这个问题，直到最后舆论压力越来越大，科尔终于
: 扛不住了才发表公开像姚明和所有华人道歉！这件事也让他在中国圈了一批黑粉！直到
: 现在还有许多国内球迷对科尔的印象不是很好！
|
s********e
发帖数: 542 | 6 这个没准人家真的是无知而已。
美国人很多是这样的... |
g***e
发帖数: 4074 | 7 不用没准。以科尔的智商和一贯表现，这家伙当时就是无知。你不能要求chinaman这个
词的歧视意义在老美那里像“尼哥”那么人人皆知。
【在 s********e 的大作中提到】
: 这个没准人家真的是无知而已。
: 美国人很多是这样的...
|
k*2
发帖数: 2867 | 8 看的是比赛，不是政治。
以科尔的智商，不会明知道还侮辱中国人。
【在 l******r 的大作中提到】
: 在科尔的心中对中国人的印象似乎不是很好，斯蒂夫·科尔在一次访谈节目的时候，曾
: 两次称姚明为“支那人（Chi-naman）”。科尔的两次称呼应该是特意而为并非口误！
: 科尔在之后的采访中一直不正面回答这个问题，直到最后舆论压力越来越大，科尔终于
: 扛不住了才发表公开像姚明和所有华人道歉！这件事也让他在中国圈了一批黑粉！直到
: 现在还有许多国内球迷对科尔的印象不是很好！
|
c********6
发帖数: 3483 | 9 不能接受这个解释，要对应也是Chinese man， Chinaman的用法可以对应的是
Franceman
in
【在 r*****2 的大作中提到】
: 2004 年头的事,直播期间称Chinaman, 后来道歉了
: TNT analyst Steve Kerr apologized Tuesday for using the term "Chinaman" in
: reference to Rockets center Yao Ming during the network's broadcast of the
: Rockets-Grizzlies game Monday.
: Kerr, the longtime guard with the Bulls and Spurs who is in his first year
: as a broadcaster, said he was incorrect in his assumption that the phrase
: was an acceptable way to describe a Chinese man.
: "I apologize for my ignorance," he said. "I was thinking of the term
: Frenchman and Dutchman, and I had no idea it was used as a demeaning term in
: any way.
|
l*******s
发帖数: 7316 | 10 我不觉得Chinaman比Chinese更有侮辱的意味。
其实中国要是真硬气，就要求联合国把中国国名翻译给改了。
要么各种语言一律音译：Zhongguo，要么意译：中央之国， 英文就是Central Nation.
中国人，就是Zhongguoren 或Zhongguoan。
【在 l******r 的大作中提到】
: 在科尔的心中对中国人的印象似乎不是很好，斯蒂夫·科尔在一次访谈节目的时候，曾
: 两次称姚明为“支那人（Chi-naman）”。科尔的两次称呼应该是特意而为并非口误！
: 科尔在之后的采访中一直不正面回答这个问题，直到最后舆论压力越来越大，科尔终于
: 扛不住了才发表公开像姚明和所有华人道歉！这件事也让他在中国圈了一批黑粉！直到
: 现在还有许多国内球迷对科尔的印象不是很好！
|
|
|
m********s
发帖数: 55301 | 11 同意。共产党员两会代表姚明都没觉得是被侮辱了，一帮傻逼球迷起什么几把哄说科尔
侮辱姚明了？
【在 k*2 的大作中提到】
: 看的是比赛，不是政治。
: 以科尔的智商，不会明知道还侮辱中国人。
|
s******r
发帖数: 21961 | 12 同意，其实Chinese就是贬义词。
~ese是指蛮族低等民族，类似中文里面夷狄。
说严重一点类比。Chinaman=Niggar Chinese=Negro
白人很多自称都是~an
我们要求该英文名字Centeran
Nation.
【在 l*******s 的大作中提到】
: 我不觉得Chinaman比Chinese更有侮辱的意味。
: 其实中国要是真硬气，就要求联合国把中国国名翻译给改了。
: 要么各种语言一律音译：Zhongguo，要么意译：中央之国， 英文就是Central Nation.
: 中国人，就是Zhongguoren 或Zhongguoan。
|
z****e
发帖数: 2361 | 13 记着这事，不喜欢这家伙。但不妨碍喜欢勇士。就像不喜欢格林，但不妨碍喜欢勇士。
【在 l******r 的大作中提到】
: 在科尔的心中对中国人的印象似乎不是很好，斯蒂夫·科尔在一次访谈节目的时候，曾
: 两次称姚明为“支那人（Chi-naman）”。科尔的两次称呼应该是特意而为并非口误！
: 科尔在之后的采访中一直不正面回答这个问题，直到最后舆论压力越来越大，科尔终于
: 扛不住了才发表公开像姚明和所有华人道歉！这件事也让他在中国圈了一批黑粉！直到
: 现在还有许多国内球迷对科尔的印象不是很好！
|
n******r
发帖数: 9146 | 14 记得他好像还说过他brother in law 就是中国人，完全是无知
in
【在 r*****2 的大作中提到】
: 2004 年头的事,直播期间称Chinaman, 后来道歉了
: TNT analyst Steve Kerr apologized Tuesday for using the term "Chinaman" in
: reference to Rockets center Yao Ming during the network's broadcast of the
: Rockets-Grizzlies game Monday.
: Kerr, the longtime guard with the Bulls and Spurs who is in his first year
: as a broadcaster, said he was incorrect in his assumption that the phrase
: was an acceptable way to describe a Chinese man.
: "I apologize for my ignorance," he said. "I was thinking of the term
: Frenchman and Dutchman, and I had no idea it was used as a demeaning term in
: any way.
|
l*******s
发帖数: 7316 | 15 就是，Iran都不让叫波斯了，中国还让人随便叫China，Chinese的。
应该发起一个正名运动。要求各种语言都改成中国的意译。
英文就用Central Nation, Centeran.
【在 s******r 的大作中提到】
: 同意，其实Chinese就是贬义词。
: ~ese是指蛮族低等民族，类似中文里面夷狄。
: 说严重一点类比。Chinaman=Niggar Chinese=Negro
: 白人很多自称都是~an
: 我们要求该英文名字Centeran
:
: Nation.
|
k*2
发帖数: 2867 | 16 汉城都改首尔了，nese nese 确实不好听。
【在 l*******s 的大作中提到】
: 就是，Iran都不让叫波斯了，中国还让人随便叫China，Chinese的。
: 应该发起一个正名运动。要求各种语言都改成中国的意译。
: 英文就用Central Nation, Centeran.
|
N****2
发帖数: 531 | 17 这个不用替kerr洗，chinaman在美国绝对是侮辱，kerr不可能不知道，说他sister in
law是中国人根本不说明什么， |
w********o
发帖数: 1621 | 18 13年前的事，人一句口误，马上也道歉了。国人都这么小气吗？我还不信你们没骂过一
句黑鬼。 |
N****2
发帖数: 531 | 19 可以这样想，如果他在全国直播中骂一句黑鬼，想象一下是什么结果 |
s**********l
发帖数: 8966 | 20 你这是网上一篇著名的谣言：ese是罗曼语的后缀。
意大利语里面，英国人叫Inglese，法国人叫Francese，中国人是Cinese，
美国人跟非洲人一个待遇：americano, africano
怎么没见美国人闹着要改啊？
英语受拉丁语影响深，欧洲以外的词儿就按照当年的文化人的翻译用了。
【在 s******r 的大作中提到】
: 同意，其实Chinese就是贬义词。
: ~ese是指蛮族低等民族，类似中文里面夷狄。
: 说严重一点类比。Chinaman=Niggar Chinese=Negro
: 白人很多自称都是~an
: 我们要求该英文名字Centeran
:
: Nation.
|
|
|
l*******s
发帖数: 7316 | 21 不管ese有没有贬义，中国翻译成China也不合适。
如果过有人反感Chi-Na，为什么不反对China。
【在 s**********l 的大作中提到】
: 你这是网上一篇著名的谣言：ese是罗曼语的后缀。
: 意大利语里面，英国人叫Inglese，法国人叫Francese，中国人是Cinese，
: 美国人跟非洲人一个待遇：americano, africano
: 怎么没见美国人闹着要改啊？
: 英语受拉丁语影响深，欧洲以外的词儿就按照当年的文化人的翻译用了。
|
B********e
发帖数: 10014 | 22 争这些有鸟用？
沿袭下来的日常用语，褒贬都是自然存在
被别人用来侮辱自己了，不反抗一下，
反而研究开语言语义来了
研究一会，竟然又开始责备自己
我也是醉了
【在 l*******s 的大作中提到】
: 不管ese有没有贬义，中国翻译成China也不合适。
: 如果过有人反感Chi-Na，为什么不反对China。
|
l*******s
发帖数: 7316 | 23 别人给你取个外号，你就得接受？叫习惯了，就不能改？
【在 B********e 的大作中提到】
: 争这些有鸟用？
: 沿袭下来的日常用语，褒贬都是自然存在
: 被别人用来侮辱自己了，不反抗一下，
: 反而研究开语言语义来了
: 研究一会，竟然又开始责备自己
: 我也是醉了
|
B********e
发帖数: 10014 | 24 科尔说姚明中国佬，
作为中国人你可以说你不在乎，
我其实就没有太在乎这个
但是你要是说他是不懂这个词我就只能呵呵了
其实道歉了，不管真不真诚都没有那么重要
你不可能改变他的心理，
逼他改变他的行为以影响他同类就够了
我讨厌小狐狸的是这货xjb搞把勇士的冠军搞丢了不说
人沃顿打一波连胜之后这撕就赶紧出来抢功劳
人相当不厚道
不过现在病这样也可怜，就不多说了
【在 B********e 的大作中提到】
: 争这些有鸟用？
: 沿袭下来的日常用语，褒贬都是自然存在
: 被别人用来侮辱自己了，不反抗一下，
: 反而研究开语言语义来了
: 研究一会，竟然又开始责备自己
: 我也是醉了
|
B********e
发帖数: 10014 | 25 。。。
【在 l*******s 的大作中提到】
: 别人给你取个外号，你就得接受？叫习惯了，就不能改？
|
