d*********t 发帖数: 4279 | 1 大家好!
很高兴我们得到本赛季的第一场胜利,也是我身為黄蜂队员对公牛赢的第一场比赛
!!我们整个四节始终是从防守开始进而到无私的进攻,这已是我们今年赢得比赛的秘
诀!
不用说,开季前几场比赛是令人失望的,但是我们每一个队员都仍然相信我们有机
会成为一个很好的球队。 长赛季的好处就是情况是能够改变的, 我们只需要在这个过
程中一直坚持,努力及专注在每天不断的进步。 我希望这个赛季自己情绪能不被比赛
而弄的时高时低 。我在家里墙壁上贴了这段经文来提醒我自己, 篇诗 46:10 神说:
“你们要休息, 要知道我是神。 “
对于我和整个球队而言,季前赛的磨合是非常重要。 每次我到一个新的球队 (感
觉好像每年都是,哈哈),我要做一个很重要的事情就是让球队的化学效应能更好。我
一直相信如果一个球队的队员都互相喜欢对方,彼此鼓励和信任,那赢球的机会就更高
。不光只是有机会拿到更好的成绩,好的默契也会让赛季变得更有趣。透过篮球我得到
了很多一辈子的死党,所以在季前赛期间我更想了解我的新队友。
当我知道要去打 NBA 中国赛时, 我一开始的心情是有点复杂。 能在中国球迷面
前打比赛,真的是梦寐以求的,但这将是在过去的5个月里第3次飞国际航线。事后看来
,中国赛对我来说是非常有益,因为它让我和我的队友在球场之外有了更好的联系和融
合,几乎所有我希望发生的事情都发生了。
1、通过一个星期早晚相处的时间, 我们彼此的友谊增进了很多。我的队友最享受
的一件事就是购物了。我们大概一起出去购物4、5次。我们买了好多东西包括摇头娃娃
、西装、空气滑翔伞。。。他们疯狂的采购,并且爱上中国文化。
2、我们为球迷赢得了两场比赛。中国的球迷值得我们为他们好好打比赛,因为他
们在赛季中为了支持我们,必须常常早起看我们的比赛。
3、在中国赛期间我也同时见到了一些家人和朋友。
篮球之外,最近我又开始烹饪,并且也开始上绘画课。我小时候就很喜欢画画,但
却从来不肯好好学,所以今年想要认真的加强我的绘画技术。
2
我的老师要我先从脸部开始学,因为这也是最难学的部分之一。
总之,我在夏洛特的适应很顺利,我也很享受替这个球队打球。希望在接下来的整
个赛季,大家可以继续关注和支持我们!!!
谢谢 | s********e 发帖数: 11693 | 2 Lin对年轻中国球迷和华人球迷还是很有正面意义的,小伙子球打得不错,品行也很好
,非常适合做小孩子的榜样。这也是我关注他的原因。 | d*********t 发帖数: 4279 | 3 NOV
Start of the Charlotte Season
Posted by JLin
繁體 | 简体
Sup everybody!
Glad we got the first win of the season and my first win as a Hornet against
Chicago!! We played a consistent game through all four quarters and started
with getting stops which transferred to unselfish offense. That has to be
our recipe to win games this year!
Needless to say our first three games of the season were disappointing, but
everybody on our team still believes we have a chance to be a really good
team. The good thing about a long season is that things can turn around
quickly and we just have to keep working hard, focus on improving everyday,
and stick with the process. Personally, I want to try not to get too high or
too low this season. One verse that I put up in my apartment as a wall
decal to remind me of this is Psalm 46:10 (Be still and know that I am God).
As for the preseason, it was such a valuable experience for me and the team
in general. Anytime I join a new team (which seems to be every year haha),
some of the most important things that I try to facilitate is team chemistry
. I've always been a firm believer that the team filled with players who
legitimately like each other, root for each other, and trust each other will
have a higher chance of winning. Not only do you have a better chance to
succeed, but strong team chemistry also makes the season that much more
enjoyable. Many of my lifelong friendships have come from the game of
basketball and so this preseason I really wanted to get to know my teammates.
When I heard we were going to China for the NBA Global Games, my initial
reaction was one of uncertainty. I thought it would be amazing to play in
front of the fans in China, but it was going to be my 3rd time in 5 months
that I would be going to China. In hindsight, the China trip was the best
thing for me as it allowed me and my teammates to really connect off the
court! In fact, pretty much everything I hoped would happen actually
happened.
1. Our team was able to really bond and develop that friendship off the
court just from spending an extended period of time together. One of the
things that my teammates really enjoyed doing was shopping. We probably went
shopping like 4-5 times. We bought everything from bobbleheads to suits to
air gliders. They had a blast and loved Chinese culture.
2. We were able to get a couple of wins and put on a show for the China fans
who are very, very deserving of it since they are the ones who watch our
games early in the morning during the regular season.
3. I was able to see some family and friends while out there.
Besides basketball, I've recently gotten back into cooking and I also
started taking drawing lessons. Since I was young, I always appreciated art
but never gave a great effort to try to hone my skills, so I figured I would
be more serious about drawing this year.
My teacher has me starting with faces first, which is one of the most
difficult things to learn.
Overall, it's been a smooth transition into my time at Charlotte and I've
enjoyed my time playing for this organization. Hopefully you guys keep
following and supporting us through the season!! | m**i 发帖数: 9848 | | d*********t 发帖数: 4279 | 5 牧师在打球之余兼传教
篇诗 46:10 神说:
“你们要休息, 要知道我是神。 “ | s********e 发帖数: 11693 | 6 估计还额外有教会收入
【在 d*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 牧师在打球之余兼传教 : 篇诗 46:10 神说: : “你们要休息, 要知道我是神。 “
| d*********t 发帖数: 4279 | | a***i 发帖数: 883 | 8 这汉语版不是自己写的吧,专业人士翻译的吧。跟中国人套套近乎,国内一群人就要
high很久 |
|