s******n
发帖数: 7166 | 1 BY LEBRON JAMES (AS TOLD TO LEE JENKINS)
Before anyone ever cared where I would play basketball, I was a kid from
Northeast Ohio. It’s where I walked. It’s where I ran. It’s where I cried
. It’s where I bled. It holds a special place in my heart. People there
have seen me grow up. I sometimes feel like I’m their son. Their passion
can be overwhelming. But it drives me. I want to give them hope when I can.
I want to inspire them when I can. My relationship with Northeast Ohio is
bigger than basketball. I didn’t realize that four years ago. I do now.
Remember when I was sitting up there at the Boys & Girls Club in 2010? I was
thinking, This is really tough. I could feel it. I was leaving something I
had spent a long time creating. If I had to do it all over again, I’d
obviously do things differently, but I’d still have left. Miami, for me,
has been almost like college for other kids. These past four years helped
raise me into who I am. I became a better player and a better man. I learned
from a franchise that had been where I wanted to go. I will always think of
Miami as my second home. Without the experiences I had there, I wouldn’t
be able to do what I’m doing today.
I went to Miami because of D-Wade and CB. We made sacrifices to keep UD. I
loved becoming a big bro to Rio. I believed we could do something magical if
we came together. And that’s exactly what we did! The hardest thing to
leave is what I built with those guys. I’ve talked to some of them and will
talk to others. Nothing will ever change what we accomplished. We are
brothers for life. I also want to thank Micky Arison and Pat Riley for
giving me an amazing four years.
I’m doing this essay because I want an opportunity to explain myself
uninterrupted. I don’t want anyone thinking: He and Erik Spoelstra didn’t
get along. … He and Riles didn’t get along. … The Heat couldn’t put the
right team together. That’s absolutely not true.
I’m not having a press conference or a party. After this, it’s time to get
to work.
When I left Cleveland, I was on a mission. I was seeking championships, and
we won two. But Miami already knew that feeling. Our city hasn’t had that
feeling in a long, long, long time. My goal is still to win as many titles
as possible, no question. But what’s most important for me is bringing one
trophy back to Northeast Ohio.
I always believed that I’d return to Cleveland and finish my career there.
I just didn’t know when. After the season, free agency wasn’t even a
thought. But I have two boys and my wife, Savannah, is pregnant with a girl.
I started thinking about what it would be like to raise my family in my
hometown. I looked at other teams, but I wasn’t going to leave Miami for
anywhere except Cleveland. The more time passed, the more it felt right.
This is what makes me happy.
To make the move I needed the support of my wife and my mom, who can be very
tough. The letter from Dan Gilbert, the booing of the Cleveland fans, the
jerseys being burned -- seeing all that was hard for them. My emotions were
more mixed. It was easy to say, “OK, I don’t want to deal with these
people ever again.” But then you think about the other side. What if I were
a kid who looked up to an athlete, and that athlete made me want to do
better in my own life, and then he left? How would I react? I’ve met with
Dan, face-to-face, man-to-man. We’ve talked it out. Everybody makes
mistakes. I’ve made mistakes as well. Who am I to hold a grudge?
I’m not promising a championship. I know how hard that is to deliver. We’
re not ready right now. No way. Of course, I want to win next year, but I’m
realistic. It will be a long process, much longer than it was in 2010. My
patience will get tested. I know that. I’m going into a situation with a
young team and a new coach. I will be the old head. But I get a thrill out
of bringing a group together and helping them reach a place they didn’t
know they could go. I see myself as a mentor now and I’m excited to lead
some of these talented young guys. I think I can help Kyrie Irving become
one of the best point guards in our league. I think I can help elevate
Tristan Thompson and Dion Waiters. And I can’t wait to reunite with
Anderson Varejao, one of my favorite teammates.
But this is not about the roster or the organization. I feel my calling here
goes above basketball. I have a responsibility to lead, in more ways than
one, and I take that very seriously. My presence can make a difference in
Miami, but I think it can mean more where I’m from. I want kids in
Northeast Ohio, like the hundreds of Akron third-graders I sponsor through
my foundation, to realize that there’s no better place to grow up. Maybe
some of them will come home after college and start a family or open a
business. That would make me smile. Our community, which has struggled so
much, needs all the talent it can get.
In Northeast Ohio, nothing is given. Everything is earned. You work for what
you have.
I’m ready to accept the challenge. I’m coming home. |
A*******e
发帖数: 129 | |
N*****m
发帖数: 42603 | 3 干嘛不mark我的？
cried
.
was
I
【在 s******n 的大作中提到】
: BY LEBRON JAMES (AS TOLD TO LEE JENKINS)
: Before anyone ever cared where I would play basketball, I was a kid from
: Northeast Ohio. It’s where I walked. It’s where I ran. It’s where I cried
: . It’s where I bled. It holds a special place in my heart. People there
: have seen me grow up. I sometimes feel like I’m their son. Their passion
: can be overwhelming. But it drives me. I want to give them hope when I can.
: I want to inspire them when I can. My relationship with Northeast Ohio is
: bigger than basketball. I didn’t realize that four years ago. I do now.
: Remember when I was sitting up there at the Boys & Girls Club in 2010? I was
: thinking, This is really tough. I could feel it. I was leaving something I
|
a*****8
发帖数: 2689 | 4 信是他自己写的？
【在 A*******e 的大作中提到】
: 原来这几天在憋这封长信。。。
|
s******n
发帖数: 7166 | 5 可能同时还等那老板的道歉信,估计很快就该出来了
【在 A*******e 的大作中提到】
: 原来这几天在憋这封长信。。。
|
v*r
发帖数: 4532 | 6 I think I can help Kyrie Irving become
one of the best point guards in our league. I think I can help elevate
Tristan Thompson and Dion Waiters. And I can’t wait to reunite with
Anderson Varejao, one of my favorite teammates.
没提威金斯本内特！！！ |
t******o
发帖数: 5314 | 7 不可能道歉。we agree to leave the past behind us and work together for a
bright future. blah blah
【在 s******n 的大作中提到】
: 可能同时还等那老板的道歉信,估计很快就该出来了
|
D***e
发帖数: 48486 | 8 最水状元？
瓦莱乔最近的伤对今后的生涯影响大吗？
【在 v*r 的大作中提到】
: I think I can help Kyrie Irving become
: one of the best point guards in our league. I think I can help elevate
: Tristan Thompson and Dion Waiters. And I can’t wait to reunite with
: Anderson Varejao, one of my favorite teammates.
: 没提威金斯本内特！！！
|
s******n
发帖数: 7166 | 9 不是据说要换个大前过来吗
【在 v*r 的大作中提到】
: I think I can help Kyrie Irving become
: one of the best point guards in our league. I think I can help elevate
: Tristan Thompson and Dion Waiters. And I can’t wait to reunite with
: Anderson Varejao, one of my favorite teammates.
: 没提威金斯本内特！！！
|
s**c
发帖数: 34339 | 10 lbj难道要放弃控球了，否则怎么帮助“ think I can help Kyrie Irving become one
of the best point guards in our league. ” |
|
|
v*r
发帖数: 4532 | 11 如果是乐福的话只有一年合同啊
【在 s******n 的大作中提到】
: 不是据说要换个大前过来吗
|
s******n
发帖数: 7166 | 12 前面40分钟给欧文,后面8分钟拿来就好了啥
one
【在 s**c 的大作中提到】
: lbj难道要放弃控球了，否则怎么帮助“ think I can help Kyrie Irving become one
: of the best point guards in our league. ”
|
v*r
发帖数: 4532 | 13 参考今年全明星赛 两人化学反应不错
one
【在 s**c 的大作中提到】
: lbj难道要放弃控球了，否则怎么帮助“ think I can help Kyrie Irving become one
: of the best point guards in our league. ”
|
t******o
发帖数: 5314 | 14 瓦莱桥打法聪明，弱化迪瓦茨，省着用我觉得还能打几年。
【在 D***e 的大作中提到】
: 最水状元？
: 瓦莱乔最近的伤对今后的生涯影响大吗？
|
G****y
发帖数: 3537 | 15 OMG, he is coming back. |
x********g
发帖数: 3717 | |
W******e
发帖数: 1171 | |
x********g
发帖数: 3717 | 18 这封信写的很动情，让我想起来以前六不狼和丫的兄弟们，在骑士撞胸庆祝的场面。 |
a*****e
发帖数: 329 | 19 很感人啊。Franchise这个词在NBA,NFL相关的新闻，访谈里面出现的很频繁，一直不知
道中文该用哪个词，才能准确的表达这个意思。比如这句话里面的，Franchise，中文
要用那个词呢？
Miami, for me,has been almost like college for other kids. These past four
years helped raise me into who I am. I became a better player and a better
man. I learned from a franchise that had been where I wanted to go. I will
always think of Miami as my second home. |
m**i
发帖数: 9848 | 20 豪门。大俱乐部。
better
will
【在 a*****e 的大作中提到】
: 很感人啊。Franchise这个词在NBA,NFL相关的新闻，访谈里面出现的很频繁，一直不知
: 道中文该用哪个词，才能准确的表达这个意思。比如这句话里面的，Franchise，中文
: 要用那个词呢？
: Miami, for me,has been almost like college for other kids. These past four
: years helped raise me into who I am. I became a better player and a better
: man. I learned from a franchise that had been where I wanted to go. I will
: always think of Miami as my second home.
|
|
|
D***e
发帖数: 48486 | 21 感觉没有豪门的意思
雄鹿这么说啊
【在 m**i 的大作中提到】
: 豪门。大俱乐部。
:
: better
: will
|
h***2
发帖数: 923 | 22 没想到lbj这么感性。他选择了一条更艰难的路，但他follow his heart了。希望lbj为
Cleveland带来至少一冠，相信这也是联盟想看到的。 |
m**i
发帖数: 9848 | 23 理论上一个franchise 就是一个俱乐部，一个买卖，特别是橄榄球里，大家都是
franchise。但是我感觉这段里面他想说Miami 是个豪门……
【在 D***e 的大作中提到】
: 感觉没有豪门的意思
: 雄鹿这么说啊
|
d*****i
发帖数: 1618 | 24 well said！ 哥决定，下个赛季至少开车去看5场Cavs的比赛。
cried
.
was
I
【在 s******n 的大作中提到】
: BY LEBRON JAMES (AS TOLD TO LEE JENKINS)
: Before anyone ever cared where I would play basketball, I was a kid from
: Northeast Ohio. It’s where I walked. It’s where I ran. It’s where I cried
: . It’s where I bled. It holds a special place in my heart. People there
: have seen me grow up. I sometimes feel like I’m their son. Their passion
: can be overwhelming. But it drives me. I want to give them hope when I can.
: I want to inspire them when I can. My relationship with Northeast Ohio is
: bigger than basketball. I didn’t realize that four years ago. I do now.
: Remember when I was sitting up there at the Boys & Girls Club in 2010? I was
: thinking, This is really tough. I could feel it. I was leaving something I
|
w*******8
发帖数: 255 | |
w*****c
发帖数: 7276 | |
D*X
发帖数: 27 | 27 每个决定都很聪明，就是The Decision伤了点人品，炒作过了点 |
l**n
发帖数: 908 | 28 没提本内特是丫太臭，肯定要走人
没提威金斯说明这封信是在draft之前就写好了的
【在 v*r 的大作中提到】
: I think I can help Kyrie Irving become
: one of the best point guards in our league. I think I can help elevate
: Tristan Thompson and Dion Waiters. And I can’t wait to reunite with
: Anderson Varejao, one of my favorite teammates.
: 没提威金斯本内特！！！
|
i*******y
发帖数: 1255 | 29 LBJ现在的这个师爷不错啊，这封信写得很有水平。开头还有点煽情的味道，到后面越
写越朴实，事业，家庭，社区，三条主线融会贯通，是成熟中年男的口吻，很有亲和力
。另外还不忘提一下自己的基金会。我感觉LBJ退役后可以从政。
cried
.
was
I
【在 s******n 的大作中提到】
: BY LEBRON JAMES (AS TOLD TO LEE JENKINS)
: Before anyone ever cared where I would play basketball, I was a kid from
: Northeast Ohio. It’s where I walked. It’s where I ran. It’s where I cried
: . It’s where I bled. It holds a special place in my heart. People there
: have seen me grow up. I sometimes feel like I’m their son. Their passion
: can be overwhelming. But it drives me. I want to give them hope when I can.
: I want to inspire them when I can. My relationship with Northeast Ohio is
: bigger than basketball. I didn’t realize that four years ago. I do now.
: Remember when I was sitting up there at the Boys & Girls Club in 2010? I was
: thinking, This is really tough. I could feel it. I was leaving something I
|
F********h
发帖数: 346 | |
|
|
s*****l
发帖数: 7106 | 31 这个...
【在 F********h 的大作中提到】
: 传说LBJ情商很高，看来真是如此。
|
w*********e
发帖数: 6093 | 32 这写作水平，还没读过大学，妥妥的秒站上至少一半以上的博士 |
o**4
发帖数: 35028 | 33 代笔的吧
【在 w*********e 的大作中提到】
: 这写作水平，还没读过大学，妥妥的秒站上至少一半以上的博士
|
e********3
发帖数: 18578 | 34 这个板上有几个能写出类似水平的文章？可以用中文。
【在 w*********e 的大作中提到】
: 这写作水平，还没读过大学，妥妥的秒站上至少一半以上的博士
|
x********g
发帖数: 3717 | 35 人家母语写作阿，秒全站吧。。
【在 w*********e 的大作中提到】
: 这写作水平，还没读过大学，妥妥的秒站上至少一半以上的博士
|
a*******d
发帖数: 3041 | 36 当年篮球版菠菜系列 能写的不少啊 其中有个板斧阿三 还记得id是 arthan 文笔就很好
【在 e********3 的大作中提到】
: 这个板上有几个能写出类似水平的文章？可以用中文。
|
d*******g
发帖数: 8992 | |
d****i
发帖数: 4354 | 38 LBJ 回骑士好啊，补人品，队伍也很不错，情节也基本经典片桥段。
看好下赛季NBA大赚。
cried
.
was
I
【在 s******n 的大作中提到】
: BY LEBRON JAMES (AS TOLD TO LEE JENKINS)
: Before anyone ever cared where I would play basketball, I was a kid from
: Northeast Ohio. It’s where I walked. It’s where I ran. It’s where I cried
: . It’s where I bled. It holds a special place in my heart. People there
: have seen me grow up. I sometimes feel like I’m their son. Their passion
: can be overwhelming. But it drives me. I want to give them hope when I can.
: I want to inspire them when I can. My relationship with Northeast Ohio is
: bigger than basketball. I didn’t realize that four years ago. I do now.
: Remember when I was sitting up there at the Boys & Girls Club in 2010? I was
: thinking, This is really tough. I could feel it. I was leaving something I
|
m*******u
发帖数: 60 | 39 just like a baby girl
知道留在Miami不管怎么补强也搞不赢马刺
Cleveland怎么说存了一批有潜力的年轻球员
真正tough的男人谁会唧唧歪歪写这样一封信
谁又Nm还提以前记不记恨的芝麻小事
Cleveland烧你球衣就是应该的
如果真的爱家乡就nm抱着一颗赎罪的心回去
Miami那么被马刺抢了冠军
起码应该对球迷表示抱歉 对cb和dw俩傻逼心怀歉意
是男人就用总冠军去证明一切 也只有总冠军能证明
而不是只有女人或者政客才写的自传或信
确实nm适合从政
从政也顶多是像obama那样的偶像派
软弱而无能
相比之下，
连科比都显得比这b男人 |
s*****l
发帖数: 7106 | 40 痛快
【在 m*******u 的大作中提到】
: just like a baby girl
: 知道留在Miami不管怎么补强也搞不赢马刺
: Cleveland怎么说存了一批有潜力的年轻球员
: 真正tough的男人谁会唧唧歪歪写这样一封信
: 谁又Nm还提以前记不记恨的芝麻小事
: Cleveland烧你球衣就是应该的
: 如果真的爱家乡就nm抱着一颗赎罪的心回去
: Miami那么被马刺抢了冠军
: 起码应该对球迷表示抱歉 对cb和dw俩傻逼心怀歉意
: 是男人就用总冠军去证明一切 也只有总冠军能证明
|
|
|
n****g
发帖数: 14743 | 41 ta太啰嗦
cried
.
was
I
【在 s******n 的大作中提到】
: BY LEBRON JAMES (AS TOLD TO LEE JENKINS)
: Before anyone ever cared where I would play basketball, I was a kid from
: Northeast Ohio. It’s where I walked. It’s where I ran. It’s where I cried
: . It’s where I bled. It holds a special place in my heart. People there
: have seen me grow up. I sometimes feel like I’m their son. Their passion
: can be overwhelming. But it drives me. I want to give them hope when I can.
: I want to inspire them when I can. My relationship with Northeast Ohio is
: bigger than basketball. I didn’t realize that four years ago. I do now.
: Remember when I was sitting up there at the Boys & Girls Club in 2010? I was
: thinking, This is really tough. I could feel it. I was leaving something I
|
B*********a
发帖数: 669 | 42 re这个。
明明就是各种抱大腿（n个状元），为什么前面一堆id还感动得热泪盈眶。
背信弃义+得了便宜还卖乖
出走和回归都这么功利和现实真正是比打独球的lakers24讨厌多了。
【在 m*******u 的大作中提到】
: just like a baby girl
: 知道留在Miami不管怎么补强也搞不赢马刺
: Cleveland怎么说存了一批有潜力的年轻球员
: 真正tough的男人谁会唧唧歪歪写这样一封信
: 谁又Nm还提以前记不记恨的芝麻小事
: Cleveland烧你球衣就是应该的
: 如果真的爱家乡就nm抱着一颗赎罪的心回去
: Miami那么被马刺抢了冠军
: 起码应该对球迷表示抱歉 对cb和dw俩傻逼心怀歉意
: 是男人就用总冠军去证明一切 也只有总冠军能证明
|
j*m
发帖数: 833 | 43 语法错误还不少，但是我还是写比出来
这写作水平，还没读过大学，妥妥的秒站上至少一半以上的博士
【在 w*********e 的大作中提到】
: 这写作水平，还没读过大学，妥妥的秒站上至少一半以上的博士
|
J**********e
发帖数: 967 | 44 王朝
better
will
【在 a*****e 的大作中提到】
: 很感人啊。Franchise这个词在NBA,NFL相关的新闻，访谈里面出现的很频繁，一直不知
: 道中文该用哪个词，才能准确的表达这个意思。比如这句话里面的，Franchise，中文
: 要用那个词呢？
: Miami, for me,has been almost like college for other kids. These past four
: years helped raise me into who I am. I became a better player and a better
: man. I learned from a franchise that had been where I wanted to go. I will
: always think of Miami as my second home.
|
r*******i
发帖数: 1634 | 45 都是脑残粉。
【在 B*********a 的大作中提到】
: re这个。
: 明明就是各种抱大腿（n个状元），为什么前面一堆id还感动得热泪盈眶。
: 背信弃义+得了便宜还卖乖
: 出走和回归都这么功利和现实真正是比打独球的lakers24讨厌多了。
|
