n*****m 发帖数: 9872 | |
B****t 发帖数: 1702 | 2 ZT
纳什(Steve Nash)可能刚刚经历了 人生最糟糕的季后赛上半场表现,但是他还是在下
半场 关键时刻命中3分稳定住局面,并最终帮助球队挺进第二轮。赛后,他接受采访时
谈到了自己为什么会出现7次失误的原因:伤病。
“我需要为球队坚持下去,我当时很痛,但是我不希望自己身体方面的问题成为大家注
意的焦点。我只想打球,在某一刻帮助球队,我只想保持好球队的节奏 和能量,但是
最后看来我的队友们应该得到所有的称赞。”
问题:你碰到了什么样子的身体问题?
纳什:“我在第二场比赛赛前扭伤了自己 的臀部,而且这个伤复发起来相当糟糕。希
望只是肌肉痉挛,在下一轮到来之前就停止。我非常不舒服,但是能拿到胜利还是值得
的。”
关于杰森-理查德森(Jason Richardson)系 列赛的良好表现,纳什说道:“他很棒,开
拓者决定利用球队的身高优势,而他为球队投进了很多跳投,今晚他投进了 很多三分
球,显然这个系列赛其他比赛他也有过良好的表现。这些都是很关键的,他让对手为这
样防守我们付出了代价。”
新闻发布会中间,太阳球员贾莱德-杜 德利(Jared Dudley)还悄悄走进 来,然后假装
记者询 |
g********n 发帖数: 4809 | 3 为纳什和希尔高兴,两个人都是职业球员的楷模,总算熬出来了,下次日马大战是两个
G Hill大战,不过一个年纪几乎可以当另外一个的爹了。
【在 B****t 的大作中提到】 : ZT : 纳什(Steve Nash)可能刚刚经历了 人生最糟糕的季后赛上半场表现,但是他还是在下 : 半场 关键时刻命中3分稳定住局面,并最终帮助球队挺进第二轮。赛后,他接受采访时 : 谈到了自己为什么会出现7次失误的原因:伤病。 : “我需要为球队坚持下去,我当时很痛,但是我不希望自己身体方面的问题成为大家注 : 意的焦点。我只想打球,在某一刻帮助球队,我只想保持好球队的节奏 和能量,但是 : 最后看来我的队友们应该得到所有的称赞。” : 问题:你碰到了什么样子的身体问题? : 纳什:“我在第二场比赛赛前扭伤了自己 的臀部,而且这个伤复发起来相当糟糕。希 : 望只是肌肉痉挛,在下一轮到来之前就停止。我非常不舒服,但是能拿到胜利还是值得
|
f********p 发帖数: 8584 | 4 希尔真不容易
【在 B****t 的大作中提到】 : ZT : 纳什(Steve Nash)可能刚刚经历了 人生最糟糕的季后赛上半场表现,但是他还是在下 : 半场 关键时刻命中3分稳定住局面,并最终帮助球队挺进第二轮。赛后,他接受采访时 : 谈到了自己为什么会出现7次失误的原因:伤病。 : “我需要为球队坚持下去,我当时很痛,但是我不希望自己身体方面的问题成为大家注 : 意的焦点。我只想打球,在某一刻帮助球队,我只想保持好球队的节奏 和能量,但是 : 最后看来我的队友们应该得到所有的称赞。” : 问题:你碰到了什么样子的身体问题? : 纳什:“我在第二场比赛赛前扭伤了自己 的臀部,而且这个伤复发起来相当糟糕。希 : 望只是肌肉痉挛,在下一轮到来之前就停止。我非常不舒服,但是能拿到胜利还是值得
|
B*****s 发帖数: 508 | 5 the best defensive player in Suns.
【在 f********p 的大作中提到】 : 希尔真不容易
|
f********p 发帖数: 8584 | 6 进攻也不错
【在 B*****s 的大作中提到】 : the best defensive player in Suns.
|
n*****m 发帖数: 9872 | 7 re
grant hill如果没有健康问题,现在成就应该不止这些了
【在 g********n 的大作中提到】 : 为纳什和希尔高兴,两个人都是职业球员的楷模,总算熬出来了,下次日马大战是两个 : G Hill大战,不过一个年纪几乎可以当另外一个的爹了。
|
f********p 发帖数: 8584 | 8 如果这样那在魔术就打出来了
【在 n*****m 的大作中提到】 : re : grant hill如果没有健康问题,现在成就应该不止这些了
|
s**c 发帖数: 34339 | |
o******e 发帖数: 575 | |
w*****d 发帖数: 2415 | 11 "现象级表现"这翻译水平。
Phenomenal = Super great.
【在 B****t 的大作中提到】 : ZT : 纳什(Steve Nash)可能刚刚经历了 人生最糟糕的季后赛上半场表现,但是他还是在下 : 半场 关键时刻命中3分稳定住局面,并最终帮助球队挺进第二轮。赛后,他接受采访时 : 谈到了自己为什么会出现7次失误的原因:伤病。 : “我需要为球队坚持下去,我当时很痛,但是我不希望自己身体方面的问题成为大家注 : 意的焦点。我只想打球,在某一刻帮助球队,我只想保持好球队的节奏 和能量,但是 : 最后看来我的队友们应该得到所有的称赞。” : 问题:你碰到了什么样子的身体问题? : 纳什:“我在第二场比赛赛前扭伤了自己 的臀部,而且这个伤复发起来相当糟糕。希 : 望只是肌肉痉挛,在下一轮到来之前就停止。我非常不舒服,但是能拿到胜利还是值得
|
ET 发帖数: 10701 | 12 很差。。
很没有身体对抗。一压迫就失误。
感觉跟生病了似的。
【在 n*****m 的大作中提到】 : 这个比较少见德说
|
ET 发帖数: 10701 | 13 还真让我猜对了。
【在 B****t 的大作中提到】 : ZT : 纳什(Steve Nash)可能刚刚经历了 人生最糟糕的季后赛上半场表现,但是他还是在下 : 半场 关键时刻命中3分稳定住局面,并最终帮助球队挺进第二轮。赛后,他接受采访时 : 谈到了自己为什么会出现7次失误的原因:伤病。 : “我需要为球队坚持下去,我当时很痛,但是我不希望自己身体方面的问题成为大家注 : 意的焦点。我只想打球,在某一刻帮助球队,我只想保持好球队的节奏 和能量,但是 : 最后看来我的队友们应该得到所有的称赞。” : 问题:你碰到了什么样子的身体问题? : 纳什:“我在第二场比赛赛前扭伤了自己 的臀部,而且这个伤复发起来相当糟糕。希 : 望只是肌肉痉挛,在下一轮到来之前就停止。我非常不舒服,但是能拿到胜利还是值得
|