l*****r
发帖数: 15615 | 1 要是初学者是不是应该拉比较轻的磅数?
拍子是Armortec 250, 刚买的时候拉比较高的磅数,根本打不了.
后来又拉过两次,其中有次拉了个超级轻的,好像是21磅吧,结果不注意就常常把球打出
界.
到底拉多少比较好,22,3磅? | H*7
发帖数: 4894 | 2 23/24磅都好。常打出界应该还是球路太平的原因吧。
【在 l*****r 的大作中提到】
: 要是初学者是不是应该拉比较轻的磅数?
: 拍子是Armortec 250, 刚买的时候拉比较高的磅数,根本打不了.
: 后来又拉过两次,其中有次拉了个超级轻的,好像是21磅吧,结果不注意就常常把球打出
: 界.
: 到底拉多少比较好,22,3磅?
| W*****x
发帖数: 684 | | b*****t
发帖数: 3928 | 4 What is splash?
【在 W*****x 的大作中提到】
: 24磅的拍子splash已经很犀利了...
| i****n
发帖数: 627 | 5 splash
vt. 溅，泼；用...使液体飞溅
n. 飞溅的水；污点；卖弄
vi. 溅湿；溅开 | a***a
发帖数: 4195 | 6 按你找的词爸的翻译，
”24磅的拍子splash已经很犀利了“ 翻译过来应该是 “24磅的拍子用来卖弄已经很
犀利了”。
韦伯字典的 splash 解释有一条 an act or sound of splash, 就是说溅起水花的声音
，一般是“扑通“一声，如果一巴掌拍水，可能是”啪“一声，这样一来翻译就靠谱多
了，” 24磅的拍子拍水的声音已经很犀利了，跟拍羽毛球差不多”
【在 i****n 的大作中提到】
: splash
: vt. 溅，泼；用...使液体飞溅
: n. 飞溅的水；污点；卖弄
: vi. 溅湿；溅开
| d*******g
发帖数: 8992 | 7 力量与准确性的平衡。
新手22左右，中等的24/25左右。
高级或暴力的27、28或以上 | W*****x
发帖数: 684 | 8 我一老乡胳膊就是这么高磅蛮打给伤了, 老长一段时间, 自己着急就坐在场边看...
个人觉着>24lbs的拍子是给高手受用的, 没咱啥事儿...
【在 b*****t 的大作中提到】
: What is splash?
|
|
