C******n 发帖数: 941 | 1 前两周,芝加哥Mini Olympic沙排比赛,中场休息的时候,我正吃西瓜,
突然听到有人喊 Cathleen,心想,有人英文名字跟我ID一样,转头,看到
一个泰国男生直接走过来问我一个什么场地的问题,然后走掉。
以?他在Mckinley打羽毛球,我跟人初次见面,互相介绍,绝对是真刀实枪
真名实姓,我没有英文名,也从不提cathleen除非bbs网友碰头。
他,又不说中文,不可能在bbs潜水,怎么突然叫我Cathleen呢?
还有上次芝加哥的Badminton BBQ,组织者也不是中国人不会中文的,但是,
他在bbs羽版潜水!!哈哈,看见我把那个帖子制顶,我劝他注册ID,过来灌水,
他痛快地答应了,做不做,啥时候做就不知道了。
他知道我叫Cathleen不奇怪,还是搞不懂泰国人怎么回事,下次见到好好问。 | l*********y 发帖数: 3447 | 2 建议找个会泰语的问问cathleen的发音是不是类似泰语里的"西瓜给我留一口"的意思.
【在 C******n 的大作中提到】 : 前两周,芝加哥Mini Olympic沙排比赛,中场休息的时候,我正吃西瓜, : 突然听到有人喊 Cathleen,心想,有人英文名字跟我ID一样,转头,看到 : 一个泰国男生直接走过来问我一个什么场地的问题,然后走掉。 : 以?他在Mckinley打羽毛球,我跟人初次见面,互相介绍,绝对是真刀实枪 : 真名实姓,我没有英文名,也从不提cathleen除非bbs网友碰头。 : 他,又不说中文,不可能在bbs潜水,怎么突然叫我Cathleen呢? : 还有上次芝加哥的Badminton BBQ,组织者也不是中国人不会中文的,但是, : 他在bbs羽版潜水!!哈哈,看见我把那个帖子制顶,我劝他注册ID,过来灌水, : 他痛快地答应了,做不做,啥时候做就不知道了。 : 他知道我叫Cathleen不奇怪,还是搞不懂泰国人怎么回事,下次见到好好问。
| k**o 发帖数: 1319 | 3 感情你不叫cathleen啊
我们被骗了.
【在 C******n 的大作中提到】 : 前两周,芝加哥Mini Olympic沙排比赛,中场休息的时候,我正吃西瓜, : 突然听到有人喊 Cathleen,心想,有人英文名字跟我ID一样,转头,看到 : 一个泰国男生直接走过来问我一个什么场地的问题,然后走掉。 : 以?他在Mckinley打羽毛球,我跟人初次见面,互相介绍,绝对是真刀实枪 : 真名实姓,我没有英文名,也从不提cathleen除非bbs网友碰头。 : 他,又不说中文,不可能在bbs潜水,怎么突然叫我Cathleen呢? : 还有上次芝加哥的Badminton BBQ,组织者也不是中国人不会中文的,但是, : 他在bbs羽版潜水!!哈哈,看见我把那个帖子制顶,我劝他注册ID,过来灌水, : 他痛快地答应了,做不做,啥时候做就不知道了。 : 他知道我叫Cathleen不奇怪,还是搞不懂泰国人怎么回事,下次见到好好问。
|
|