t**y 发帖数: 30 | 1 search了一下,找到了如下的回复。我回去看了当时学校出具的英文翻译件确实有校长
的签名(是个蓝色的签名章)。如果可以用,可以省时又省钱。不过现在发现中文的是
“许智宏”,英文的是“韩##”。
还有一点confused的是,到底英文翻译要几份?在instruction page上是这样写的“
Two photocopies of medical diploma (if not previously submitted) and
official English translation of medical diploma (if diploma is not in
English);...
但是在344表上,第三项注明“official English translation of my final medical
diploma (if diploma is not English)...
多谢!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
发信人: skyscorpio (天之蝎子), 信区: MedicalCareer
标 题: Re: USMLE学位证翻译疑问
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 27 12:50:43 2011, 美东)
如果你的学校的学位证翻译件上面有校长签名应该就可以,不需要另外翻译。 | L*******9 发帖数: 3534 | | t**y 发帖数: 30 | 3 search了一下,找到了如下的回复。我回去看了当时学校出具的英文翻译件确实有校长
的签名(是个蓝色的签名章)。如果可以用,可以省时又省钱。不过现在发现中文的是
“许智宏”,英文的是“韩##”。
还有一点confused的是,到底英文翻译要几份?在instruction page上是这样写的“
Two photocopies of medical diploma (if not previously submitted) and
official English translation of medical diploma (if diploma is not in
English);...
但是在344表上,第三项注明“official English translation of my final medical
diploma (if diploma is not English)...
多谢!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
发信人: skyscorpio (天之蝎子), 信区: MedicalCareer
标 题: Re: USMLE学位证翻译疑问
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 27 12:50:43 2011, 美东)
如果你的学校的学位证翻译件上面有校长签名应该就可以,不需要另外翻译。 | L*******9 发帖数: 3534 | |
|