j****i
发帖数: 68152 | |
R*****n
发帖数: 526 | 2 定位不一样，一个是硬派越野，一个是小切改版以后有一定越野和拖车能力的城市SUV
，还有一个是三排座椅的脑残车，
11年以后就停产了，连克莱斯勒的CEO自己都说
That car was unfit for human consumption. We sold some. But I don’t know
why people bought them.
【在 j****i 的大作中提到】
: 跟硬顶的牧马人比呢？这三个车是怎么个关系？
|
n********d
发帖数: 526 | 3 国内没有liberty，但patriot在国内被叫自由客或者自由人，不知道楼主指的是哪一个。
SUV
【在 R*****n 的大作中提到】
: 定位不一样，一个是硬派越野，一个是小切改版以后有一定越野和拖车能力的城市SUV
: ，还有一个是三排座椅的脑残车，
: 11年以后就停产了，连克莱斯勒的CEO自己都说
: That car was unfit for human consumption. We sold some. But I don’t know
: why people bought them.
|
R*****n
发帖数: 526 | 4 都有的，只不过数量不多，Patriot一般译成爱国者，叫自由什么的应该是和Liberty搞
混了。
个。
【在 n********d 的大作中提到】
: 国内没有liberty，但patriot在国内被叫自由客或者自由人，不知道楼主指的是哪一个。
:
: SUV
|
j****i
发帖数: 68152 | 5 patriot是爱国者
个。
【在 n********d 的大作中提到】
: 国内没有liberty，但patriot在国内被叫自由客或者自由人，不知道楼主指的是哪一个。
:
: SUV
|
j****i
发帖数: 68152 | 6 你的意思是司令官是脑残车？俺觉得还挺好的
SUV
【在 R*****n 的大作中提到】
: 定位不一样，一个是硬派越野，一个是小切改版以后有一定越野和拖车能力的城市SUV
: ，还有一个是三排座椅的脑残车，
: 11年以后就停产了，连克莱斯勒的CEO自己都说
: That car was unfit for human consumption. We sold some. But I don’t know
: why people bought them.
|
n********d
发帖数: 526 | 7 爱国者当然是Patriot最正确的翻译。只是国内主要汽车网站，Patriot都叫自由客。
【在 R*****n 的大作中提到】
: 都有的，只不过数量不多，Patriot一般译成爱国者，叫自由什么的应该是和Liberty搞
: 混了。
:
: 个。
|
j****i
发帖数: 68152 | 8 爱国者的价格只有自由人的2/3. 国内奸商太坑人了
【在 n********d 的大作中提到】
: 爱国者当然是Patriot最正确的翻译。只是国内主要汽车网站，Patriot都叫自由客。
|
R*****n
发帖数: 526 | 9 已经停产了，估计也不会太保值。说是要出14款的Wagoneer，是个比较经典的7人座suv
，应该会更好。
【在 j****i 的大作中提到】
: 你的意思是司令官是脑残车？俺觉得还挺好的
:
: SUV
|
