c********5
发帖数: 470 | 1 看到大家既做mechanic check，又做inspection, 很迷惑。inspection不就是mechanic
check吗？还做其他的检查吗？谢谢！ |
i*****t
发帖数: 24265 | 2 inspection主要检查车灯轮胎排气管，mechanical主要验车的机械毛病 |
i*****t
发帖数: 24265 | 3 前者是官方的检查，后者是私人检查
【在 i*****t 的大作中提到】
: inspection主要检查车灯轮胎排气管，mechanical主要验车的机械毛病
|
l**********i
发帖数: 11748 | 4 inspection一般是指官方要求做的，得符合标准才能上路开
mechanical check一般指给车全面体检，一般是买2手车前或者是准备长距离搬家、出
游前做，目的是确保车辆可以正常使用 |
c********5
发帖数: 470 | |
B****I
发帖数: 2114 | 6 inspection一般指的是state inspection
mechanic
【在 c********5 的大作中提到】
: 看到大家既做mechanic check，又做inspection, 很迷惑。inspection不就是mechanic
: check吗？还做其他的检查吗？谢谢！
|
