由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Australia版 - 问句给工作offer的英语理解
相关主题
Univ of Wollongong & Univ of La Trobe待遇问题的请教
越来越觉着澳洲好了关于澳大利亚短期商务签证的问题
有人有457(短期商务签证)的经验吗?请教申请PR
想在澳大利亚短期的使用手机博士后怎么申请PR阿
终于拿到合同了大声抱怨一下
[合集] 布里斯班UQ的博士后,$60,000 两年合同,可以申请PR吗?短期求租
新手问博后问题CSIRO现在拿到三年合同可以办PR吗?
有人没?日本短期签证好签不 (转载)MD, 恨死以前学校学的英语了
相关话题的讨论汇总
话题: 合同话题: zzz话题: yyy话题: 偏向话题: 说法
进入Australia版参与讨论
1 (共1页)
s****u
发帖数: 229
1
after xxx, pending yyy, zzz may be able to offer you a contract for your
services.
弱问一下,我怎么总觉着类似给个短期合同或者项目合同这样的意思啊。
所以想问一下,这个说法有任何偏向性吗,偏向短期合同、还是很正常的无偏向性的大
众化说法?
zzz是一个小公司。
x*********6
发帖数: 3610
2
xxx和yyy指什么?
contract for services,区别于contract of services,是指比较independent的一种关
系,非雇佣关系,而是他们付费购买你的服务的一种互不约束关系。照你的说法可以理
解为项目合同
s****u
发帖数: 229
3
唉唉,咋会这样呢,准备move on吧。。。
xxx是最后一次面试
yyy是公司内部讨论

【在 x*********6 的大作中提到】
: xxx和yyy指什么?
: contract for services,区别于contract of services,是指比较independent的一种关
: 系,非雇佣关系,而是他们付费购买你的服务的一种互不约束关系。照你的说法可以理
: 解为项目合同

x*********6
发帖数: 3610
4
不要啊,你再确认一下,我说的不一定对啊

【在 s****u 的大作中提到】
: 唉唉,咋会这样呢,准备move on吧。。。
: xxx是最后一次面试
: yyy是公司内部讨论

s****u
发帖数: 229
5
嗯。。反正最后一次面试了。。
多谢

【在 x*********6 的大作中提到】
: 不要啊,你再确认一下,我说的不一定对啊
1 (共1页)
进入Australia版参与讨论
相关主题
MD, 恨死以前学校学的英语了终于拿到合同了
请教457visa 英语豁免的问题[合集] 布里斯班UQ的博士后,$60,000 两年合同,可以申请PR吗?
忍不住想问一下Re: 今天去exchange contracts,豁出去了!新手问博后问题
报告一下打官司的结果有人没?日本短期签证好签不 (转载)
Univ of Wollongong & Univ of La Trobe待遇问题的请教
越来越觉着澳洲好了关于澳大利亚短期商务签证的问题
有人有457(短期商务签证)的经验吗?请教申请PR
想在澳大利亚短期的使用手机博士后怎么申请PR阿
相关话题的讨论汇总
话题: 合同话题: zzz话题: yyy话题: 偏向话题: 说法